Manuel Reer 50040

Consignes générales de sécurité

Félicitations pour l'achat de votre nouveau babyphone reer. Le microphone très sensible de cet appareil intuitif transmet les sons de votre bébé de manière claire et fiable. La douce veilleuse de l'unité bébé aide votre enfant à s'endormir, et l'unité passe ensuite automatiquement en „ECO mode" (mode ÉCO) dès que votre bébé est calme. Dans ce mode ÉCO, l'unité bébé n'émet plus de rayonnement. L'unité bébé ne recommence à émettre que lorsque des bruits sont détectés. Grâce à son fonctionnement optionnel sur batterie et à son clip ceinture robuste, le babyphone est pratique pour une utilisation fixe ou mobile. Nous sommes sûrs que vous apprécierez la qualité de notre produit pendant de nombreuses années.
Veuillez prendre quelques minutes pour lire attentivement les consignes de sécurité. Vous ne pourrez utiliser le babyphone reer en toute confiance que si tous les points mentionnés ici ont été vérifiés.

• Vérifiez l'appareil pour tout dommage visible avant chaque utilisation. Si vous détectez un dommage, n'utilisez pas l'appareil.
• Utilisez uniquement les chargeurs et adaptateurs secteur fournis. Assurez-vous que la tension de fonctionnement de la prise de courant correspond à celle de l'adaptateur secteur. Vérifiez - en particulier lors de voyages à l'étranger - que la tension secteur locale correspond à la tension spécifiée sur les appareils et/ou adaptateurs secteur.
• À l'exception du couvercle du compartiment des piles, n'ouvrez jamais les appareils ou les adaptateurs secteur, car il y a un risque de choc électrique. Si un appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez NE PAS essayer de résoudre le problème vous-même. Veuillez contacter votre revendeur pour tout problème.
• Gardez la pile hors de portée des enfants afin d'éviter tout risque d'ingestion.
• Évitez de mettre la pile et/ou les contacts de connexion électrique des appareils en contact avec des objets métalliques.
• Ce produit n'est pas un jouet ! Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.

NOTE : Ce babyphone a été conçu exclusivement pour la surveillance de votre bébé. Il ne doit être considéré ni comme un substitut à la surveillance parentale ni comme un appareil médical.

Consignes de sécurité concernant l'installation

• Placez toujours l'unité bébé hors de portée de votre enfant (distance minimale : 1 mètre).
• Ne placez jamais le babyphone à l'intérieur du berceau, du lit ou du parc.
• Le câble d'alimentation doit être fixé hors de portée des enfants pour éviter tout risque d'étranglement. N'utilisez pas de rallonges.
• Pour assurer une transmission optimale, les appareils doivent toujours être maintenus droits et placés en hauteur.
• NE placez PAS le récepteur à proximité d'émetteurs-récepteurs radio ou de fours à micro-ondes. Les émissions rayonnantes de ces appareils peuvent affecter considérablement la réception radio.
• N'utilisez pas les appareils près de l'eau ou dans des endroits humides. Ne plongez pas les appareils dans l'eau. Ne rincez pas les appareils sous l'eau courante.
• Ne couvrez pas le babyphone avec des serviettes, des vêtements ou des couvertures.
• Évitez la chaleur extrême et la lumière directe du soleil.
• La prise utilisée pour connecter l'adaptateur secteur doit être située à proximité du babyphone et rester libre d'accès à tout moment.
• La déconnexion de l'alimentation secteur n'est autorisée que si l'adaptateur secteur est débranché de la prise de courant.

Spécifications techniques

• Technologie : digital
• Récepteur : Alimentation avec alimentation USB ou en option avec bloc d'alimentation NiMH AAA (non inclus dans la livraison)
• Émetteur : Alimentation avec alimentation USB
• Entrée : 100–240 V 50 Hz 0,3 A max.
• Sortie : 5V DC/1000 mA max.
• Consommation en veille : 0.1 W
• Puissance de l'émetteur : TX 19 dBm, RX 19 dBm
• Fréquence : 2,4 GHz
• Portée : 250 m
• Longueur du câble : environ 1,55 m
• Température de fonctionnement : 10°C - 40°C
• Température de stockage : 0°C - 55°C
• Normes : EN 301 489-1 V2.1.1:2017-02, EN 301 489-17 V3.1.1:2017-02 et EN 300 328 V2.1.1:2016-11

Contenu de la livraison

Description du babyphone

Avant la première utilisation

1. Seul l'adaptateur fourni (5V DC/1000 mA) doit être utilisé.
   
   NOTE : Utilisez uniquement des piles rechargeables NiMH AAA ! N'utilisez jamais de piles non rechargeables dans le babyphone. L'utilisation de types de piles inappropriés présente un risque d'explosion !
2. Pour allumer les appareils, appuyez et maintenez enfoncé le "on/off button" (bouton marche/arrêt) pendant 2 secondes. Le voyant d'état (LED) des unités bébé et parent s'allume en vert. Les deux appareils se connectent automatiquement.
   
3. Si le microphone très sensible de l'unité bébé détecte un son, l'unité commencera à transmettre à l'unité parent. Le voyant LED de l'unité parent clignote en vert (rapidement) lorsque l'unité détecte un bruit.
4. Lorsque votre enfant est calme et que l'unité bébé ne reçoit aucun bruit, l'appareil passe automatiquement en mode veille ("ECO mode" (mode ÉCO)). Lorsque le mode ÉCO est activé, l'unité bébé émet un faible rayonnement en mode veille. L'unité bébé ne recommence à émettre que lorsque des bruits sont détectés.

ASTUCE
Vous pouvez fixer l'unité parent à votre ceinture à l'aide du clip ceinture, ou l'accrocher à un mur avec le matériel de fixation approprié.
NOTE : L'unité parent peut également être utilisée en option avec trois piles NiMH AAA (non incluses).

Voyant d'état (LED) Unité bébé

Le voyant d'état (LED) au-dessus de l'interrupteur marche/arrêt indique l'état de l'unité bébé.

Voyant d'état (LED) Unité parent

Le voyant d'état (LED) au-dessus de l'interrupteur marche/arrêt indique l'état de l'unité parent.

Fonctionnement sur piles

Utilisez uniquement des piles rechargeables NiMH AAA ! Éteignez les appareils et débranchez le câble d'alimentation avant de changer les piles.
Dès que les piles sont trop faibles, le voyant d'état (LED) en mode allumé commence à clignoter en rouge. Si l'appareil n'est pas connecté à une source d'alimentation, la connexion se détériorera et finira par se couper automatiquement. Les piles rechargeables peuvent être chargées directement dans le babyphone. Pour ce faire, connectez l'appareil à l'alimentation murale à l'aide de l'adaptateur secteur fourni. Le chargement des piles prend environ 10 heures (avec l'appareil éteint).

Contrôle de la portée

Ce babyphone est équipé d'un système de contrôle de portée optique et acoustique. À intervalles réguliers, vérifiez la communication bidirectionnelle entre l'unité bébé et l'unité parent (également en mode veille, si l'unité bébé ne reçoit aucun bruit). Si la portée est dépassée, le voyant d'état (LED) de l'unité parent commence à clignoter en rouge et une tonalité d'alarme retentit à intervalles réguliers.

Mode ÉCO

Dès que vous placez l'unité parent à un endroit fixe où vous avez déjà vérifié la réception, nous vous recommandons d'activer le "ECO mode" (mode ÉCO) (appuyez rapidement 3 fois sur le "ON/OFF button" (bouton MARCHE/ARRÊT)). Cela fera passer l'appareil en mode veille, ce qui implique une consommation d'énergie et une émission de rayonnement réduites (si votre enfant dort). Le babyphone ne transmet que lorsqu'il perçoit un bruit. Le contrôle de portée est maintenu en mode ÉCO.

Fonction PAGING

Appuyez brièvement sur l'"on/off switch" (interrupteur marche/arrêt) pour activer la fonction de recherche (paging) de l'unité bébé. Cela déclenche un signal acoustique de l'unité parent. Cela permet de retrouver l'unité parent si elle a été égarée.

Contrôle du volume / Unité parent

Pour augmenter ou diminuer le volume du récepteur sur l'unité parent, appuyez sur + (pour plus fort) ou - (pour diminuer).

Conseils pour étendre la portée

La portée de réception dépend de l'environnement et d'autres facteurs pouvant interférer avec ou bloquer le signal de transmission :

• objets métalliques volumineux tels que réfrigérateurs, miroirs, armoires, portes métalliques et béton armé
• structures fixes (murs) ou appareils radio, électriques et électroniques tels que téléviseurs, PC, téléphones portables ou variateurs de lumière

NOTE: Nous recommandons de maintenir une distance minimale d'un mètre entre l'unité bébé et les appareils interférents, ou d'éteindre ces derniers. En cas de signal faible, nous recommandons de déplacer l'unité parent et/ou l'unité bébé à un endroit différent dans la pièce.

Nettoyage et entretien

Débranchez toujours les adaptateurs secteur de la prise murale avant de nettoyer l'appareil. Utilisez uniquement un chiffon légèrement humide. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau. N'utilisez pas de détergents chimiques.
Retirez les piles de l'appareil s'il ne doit pas être utilisé pendant une longue période. Ce produit ne nécessite aucun entretien particulier. Les réparations de l'appareil ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié.

Dépannage

Le voyant d'état (LED) ne s'allume pas

• Assurez-vous que les deux unités sont allumées.
• Vérifiez la connexion de l'adaptateur secteur à la prise murale et à l'unité.
• Changez les piles et/ou vérifiez la polarité.

Le voyant d'état (LED) clignote en vert

• L'unité parent reçoit des sons. Augmentez le volume de l'unité parent pour vous assurer d'entendre les sons de votre bébé.

Le voyant d'état (LED) clignote en rouge

• Clignotement long : Piles à plat. Remplacez les piles ou connectez l'unité à l'alimentation.
• Clignotement court : Portée maximale dépassée. Réduisez la distance entre l'unité bébé et l'unité parent.

Pas de transmission sonore malgré une connexion établie

• Le volume est réglé trop bas. Appuyez sur le bouton + pour augmenter le volume.

Sifflement fort de l'unité parent (retour acoustique)

• L'unité bébé est trop proche de l'unité parent. Augmentez la distance entre l'unité bébé et l'unité parent.

Pas de connexion entre l'unité parent et l'unité bébé / bruit aléatoire / connexion perdue

• Assurez-vous que les deux unités sont allumées.
• La portée maximale a été dépassée. Déplacez le babyphone à une position différente et/ou réduisez la distance entre l'unité bébé et l'unité parent.
• L'unité bébé/parent est proche d'appareils interférents (par exemple, un four à micro-ondes) ou d'objets métalliques. Essayez de trouver la source d'interférence et déplacez les unités à une position différente.
• Les piles sont presque épuisées. Remplacez les piles ou connectez les unités à l'alimentation.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Reer 50040

Les langues disponibles