Manuel Xiaomi G20 Max

Aperçu du produit

Liste des accessoires

Remarque : Les illustrations du produit, des accessoires et de l'interface utilisateur dans le manuel d'utilisation sont fournies à titre indicatif uniquement. Le produit réel et ses fonctions peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit.

Aspirateur

Écran LED

Remarque : Si l'aspirateur ne fonctionne pas correctement, l'écran affichera les messages d'erreur pertinents. Pour les solutions, reportez-vous à la section Dépannage. Si le problème persiste, contactez l'équipe du service après-vente.

Comment installer

Installation des accessoires sur l'aspirateur

Remarque : N'utilisez pas le tuyau d'extension avec la brosse rotative électrique ou la mini-brosse électrique.

Installation du support mural de l'aspirateur et du support mural pour accessoires

1. Choisissez l'emplacement : Trouvez un endroit frais et sec avec une prise électrique à proximité et exempt d'obstructions comme des fils ou des tuyaux dans le mur. Assurez-vous que le support mural pour accessoires est installé à une hauteur de 124,0 cm du sol, et le support mural de l'aspirateur à 120,0 cm, respectivement. Maintenez un espacement recommandé de 15 cm entre les deux supports muraux.
2. Percez les trous : Faites des marques sur le mur respectivement en fonction des trous sur les deux supports muraux. Utilisez une perceuse électrique avec un foret de 5 mm pour percer un trou d'environ 40 mm de profondeur à chaque position marquée, puis insérez la cheville murale dans chaque trou.
3. Installez les supports muraux : Alignez les trous des supports muraux avec les trous percés dans le mur, puis utilisez la vis auto-taraudeuse pour fixer les supports muraux au mur.

Remarque : Veuillez respecter strictement la hauteur illustrée lors de l'installation des deux supports muraux afin de ne pas affecter le rangement.

Chargement

Chargement de l'aspirateur

Remarques :

• Chargez complètement l'aspirateur avant de l'utiliser pour la première fois. Cela prendra environ 3,5 heures.
• L'aspirateur ne peut pas être utilisé pendant le chargement.
• Une fois l'aspirateur complètement chargé, l'indicateur s'éteindra et l'aspirateur passera en mode d'économie d'énergie.
• L'aspiration en mode haute puissance pendant une période prolongée entraînera une surchauffe de la batterie, ce qui pourrait augmenter le temps de charge. Laissez l'aspirateur refroidir pendant 60 minutes avant de le charger.

Chargement de l'aspirateur via le support mural

Comment utiliser

Brosse rotative électrique (équipée d'un phare)

Convient pour le nettoyage des sols en marbre, des parquets et des moquettes à poils courts.

Buse brosse 2-en-1

Convient pour nettoyer les endroits avec des crevasses, tels que les claviers, les rideaux, les canapés, les plafonds, les coins et les intérieurs de voiture.

Remarque : Pour éviter les risques de sécurité potentiels, n'exposez pas l'aspirateur à la lumière directe du soleil et ne le stockez pas dans des environnements à haute température comme l'intérieur d'une voiture en été.

Mini-brosse électrique

Convient pour nettoyer les tissus tels que les canapés et les matelas.

Brosse pour animaux de compagnie

Convient pour l'élimination des poils d'animaux.

• Il est recommandé de brosser et de nettoyer délicatement les poils d'animaux dans le sens de la pousse du poil.
• Pour étendre l'espace de mouvement, connectez le tuyau d'extension à l'aspirateur.
• Si des poils d'animaux s'accumulent sur les soies de la brosse pour animaux, retirez la brosse de l'animal et appuyez sur le bouton PUSH (POUSSER) pour nettoyer les poils des soies.

• Arrêtez immédiatement de brosser l'animal si celui-ci montre des signes de déplaisir ou d'inconfort.
• Lorsque vous brossez l'animal, assurez la sécurité des personnes et des animaux pour éviter de causer des dangers.
  

Entretien et maintenance

• Avant l'entretien et la maintenance, débranchez l'alimentation électrique et assurez-vous que l'aspirateur est éteint.
• Utilisez toujours des pièces d'origine pour garantir un fonctionnement normal et maintenir votre garantie valide.
• Si le filtre, le pré-filtre, le post-filtre, la tige d'extension, le tuyau d'extension, la buse brosse 2-en-1 ou la brosse pour animaux de compagnie se bouche, l'aspirateur cessera de fonctionner. Éteignez l'aspirateur et nettoyez les pièces obstruées avant de l'utiliser à nouveau.
• Si la brosse rotative électrique ou la mini-brosse électrique se bloque, elle cessera de fonctionner mais l'aspirateur lui-même ne le fera pas. Veuillez éteindre l'aspirateur pour nettoyer la brosse rotative électrique ou la mini-brosse électrique, puis utilisez-le à nouveau.
• Avant le nettoyage, retirez la tête de brosse de l'aspirateur pour éviter d'allumer accidentellement l'aspirateur, ce qui peut causer des blessures.
• Si l'aspirateur ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée, chargez-le complètement et déconnectez-le de l'alimentation, puis rangez-le dans un environnement frais et peu humide, à l'abri de la lumière directe du soleil.
• Pour éviter une décharge excessive de la batterie, rechargez l'aspirateur au moins une fois tous les trois mois.

Nettoyage de l'aspirateur

Essuyez l'aspirateur avec un chiffon doux et sec.

Nettoyage du compartiment à poussière

La capacité de nettoyage de l'aspirateur sera réduite si le compartiment à poussière est rempli jusqu'au repère "MAX" (MAXIMUM). Pour retrouver les performances, videz le compartiment à poussière.

Videz le compartiment à poussière : Maintenez le compartiment à poussière au-dessus d'une poubelle, puis appuyez sur le bouton de libération de la poussière pour en vider le contenu.

Avant de nettoyer le compartiment à poussière, éteignez l'aspirateur, débranchez l'alimentation électrique et retirez la tige d'extension.

Nettoyage de l'ensemble filtre

1. Comme illustré, relâchez le loquet du compartiment à poussière pour retirer le compartiment à poussière vers l'extérieur.
   
2. Retirez le pré-filtre, soulevez la poignée et tournez dans le sens antihoraire pour retirer le filtre.
   
3. Tournez dans le sens antihoraire pour retirer le post-filtre.
   
4. Rincez le filtre, le pré-filtre et le post-filtre sous l'eau courante jusqu'à ce qu'ils soient propres, puis laissez-les sécher complètement pendant au moins 24 heures.

Remarques :

• Ne jamais immerger le pré-filtre et le post-filtre.
• Lors du nettoyage du post-filtre, rincez-le à plusieurs reprises et tapotez légèrement son bord pour enlever toute poussière et débris jusqu'à ce qu'il soit propre.
• Ne nettoyez pas le pré-filtre et le post-filtre avec vos mains, une brosse ou un objet pointu pour éviter tout dommage.
• Si la puissance d'aspiration est toujours significativement réduite après le nettoyage du pré-filtre et du post-filtre, vous pouvez essayer d'en acheter et de les remplacer par des pièces d'origine.
  

Installation de l'ensemble filtre

1. Alignez une extrémité de la poignée du filtre avec le repère de déverrouillage "" et placez le filtre verticalement dans le compartiment à poussière.
2. Maintenez la poignée et tournez le filtre dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il soit bien en place.
3. Insérez le pré-filtre en le positionnant face avant vers le haut.
4. Insérez le post-filtre dans l'aspirateur et tournez le post-filtre dans le sens horaire pour le mettre en position.
5. Réinstallez le compartiment à poussière et assurez-vous qu'il est bien en place.

Nettoyage de la brosse rotative électrique

1. Placez la brosse rotative électrique à l'envers, appuyez sur le bouton de libération de la brosse rotative, ouvrez le verrou de la brosse rotative et retirez la brosse rotative.
   
2. Utilisez un chiffon sec ou une serviette en papier pour essuyer la poussière et les débris de l'ouverture d'aspiration et du couvercle transparent.
3. Coupez les poils emmêlés autour de la brosse rotative, puis nettoyez-la.
   
4. Réinstallez la brosse rotative dans le bon sens, comme illustré, puis appuyez sur le verrou de la brosse rotative pour la fixer.
   

Ne nettoyez pas la brosse rotative électrique avec de l'eau car elle contient un moteur intégré.

Nettoyage de la mini-brosse électrique

1. Utilisez un outil approprié pour faire pivoter la brosse rotative dans le sens horaire, comme indiqué, afin de la retirer.
   
2. Utilisez un chiffon sec ou une serviette en papier pour essuyer la poussière et les débris de l'ouverture d'aspiration et du couvercle transparent.
3. Coupez les poils emmêlés autour de la brosse rotative, puis nettoyez-la.
   
4. Réinstallez la brosse rotative dans le bon sens et faites-la pivoter dans le sens antihoraire pour la verrouiller en position.
   

Ne nettoyez pas la mini-brosse électrique avec de l'eau car elle contient un moteur intégré.

Problème courant

Remarque: Si les solutions ci-dessus ne résolvent pas le problème, veuillez contacter l'équipe du service après-vente.

Dépannage

Si l'aspirateur ne fonctionne pas correctement, l'écran affichera un message d'erreur. Consultez le tableau ci-dessous pour la résolution.

Erreur	Cause possible	Solution
	Le conduit d'air est bouché.	Vérifiez et nettoyez le compartiment à poussière, le filtre, le pré-filtre, le post-filtre, la tige d'extension, le tuyau d'extension ou la brosse.
	La brosse est emmêlée.	Vérifiez et nettoyez la brosse.
	La protection contre la surchauffe de la batterie est activée.	Attendez que la température de la batterie revienne à la normale, puis essayez de l'utiliser à nouveau.
	L'écran affiche le code d'erreur E0, E1, E2, E3 ou E4.	Contactez l'équipe du service après-vente.

Spécifications

Étapes pour retirer la batterie

1. Retirez les cinq vis du couvercle inférieur de l'aspirateur, puis retirez le couvercle inférieur et le câble de connexion des contacts de charge.
2. Retirez l'ensemble de l'écran LED et le câblage.
3. Retirez les deux vis du couvercle avant de l'aspirateur et retirez le couvercle avant.
4. Retirez le couvercle arrière et débranchez le câblage de l'interrupteur de la carte de circuit imprimé.
5. Retirez le corps principal et sortez la batterie.

AVIS DE GARANTIE

COMMENT OBTENIR LE SERVICE DE GARANTIE
Pour obtenir le service de garantie, vous devez livrer le Produit, dans son emballage d'origine ou un emballage similaire offrant un degré égal de protection du Produit, à l'adresse spécifiée par Xiaomi. Sauf dans la mesure interdite par la loi applicable, Xiaomi peut vous demander de présenter des preuves ou une preuve d'achat et / ou de vous conformer aux exigences d'enregistrement avant de recevoir le service de garantie.

CONTACTS XIAOMI
Pour les clients, veuillez visiter le site web : https://www.mi.com/global/support/warranty

La personne de contact pour le service après-vente peut être toute personne du réseau de service agréé de Xiaomi, les distributeurs agréés de Xiaomi ou le vendeur final qui vous a vendu les produits. En cas de doute, veuillez contacter la personne concernée telle que Xiaomi pourrait l'identifier.

Consignes de sécurité

Ce produit est destiné à un usage domestique uniquement. Lisez attentivement ce manuel avant utilisation et conservez-le pour référence future.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Cet appareil contient des batteries qui ne peuvent être remplacées que par des personnes qualifiées.
• L'appareil doit être utilisé uniquement avec le bloc d'alimentation fourni avec l'appareil.
• Cet aspirateur est destiné à un usage intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas et ne l'installez pas dans des environnements extérieurs, industriels ou commerciaux.
• Ne chargez pas et ne stockez pas l'aspirateur près de sources de chaleur ou dans des zones humides, comme près d'un radiateur ou dans une cuisine ou une salle de bain.
• Soyez conscient du risque de court-circuit des bornes de l'appareil à piles ou de la batterie par des objets métalliques.
• Ne touchez pas la prise ou toute partie électrique avec les mains mouillées.
• N'utilisez que des pièces de rechange approuvées par Xiaomi.
• Avant d'installer, de retirer ou de remplacer des pièces, ou de nettoyer ou d'entretenir l'aspirateur, assurez-vous de l'éteindre et de débrancher l'adaptateur secteur pour éviter toute blessure corporelle.
• Pour réduire le risque d'incendie, d'explosion ou de blessure corporelle, vérifiez avant utilisation que l'adaptateur secteur n'est pas endommagé. N'utilisez pas l'aspirateur si l'adaptateur secteur est endommagé.
• Ne bloquez pas l'entrée ou la sortie d'air pour éviter que l'aspirateur ne surchauffe et ne soit endommagé.
• Ne placez aucun objet sur l'ouverture d'aspiration de l'aspirateur.
• N'utilisez pas l'aspirateur si une de ses parties est endommagée ou mal installée.
• Lorsque vous soulevez ou transportez l'aspirateur, assurez-vous qu'il est éteint, sinon il peut y avoir un risque de blessure corporelle.
• Pendant l'utilisation de l'aspirateur, éloignez ses parties mobiles telles que la tête de brosse des personnes et des animaux domestiques.
• Lorsque vous utilisez l'aspirateur pour nettoyer les escaliers, veillez à la sécurité personnelle.
• N'utilisez pas l'aspirateur pour nettoyer des poussières fines, comme la poussière de plâtre ou les cendres de cheminée.
• N'utilisez pas l'aspirateur pour nettoyer des matériaux fumants ou brûlants tels que le charbon de bois, les mégots de cigarettes ou les allumettes.
• N'utilisez pas l'aspirateur pour nettoyer des objets tranchants ou durs, tels que du verre, des clous, des vis ou des pièces de monnaie.
• N'utilisez pas l'aspirateur pour nettoyer des taches très grasses, collantes ou pigmentées telles que du cirage, de la peinture ou des pigments.
• N'utilisez pas l'aspirateur pour nettoyer des liquides inflammables ou explosifs tels que l'essence, ou toute solution toxique telle que l'eau de Javel, l'ammoniac ou le déboucheur.
• N'utilisez pas l'aspirateur pour nettoyer le toner ou l'encre utilisés dans les imprimantes laser ou les photocopieurs, car cela pourrait provoquer un incendie ou une explosion.
• Ne posez pas l'aspirateur sur des objets instables tels que des chaises ou des tables, car il pourrait tomber et causer des dommages ou des blessures.
• N'immergez pas l'aspirateur ou l'une de ses parties dans l'eau ou tout autre liquide pour le nettoyage. Après le nettoyage ou l'entretien de l'aspirateur, assurez-vous que toutes ses parties sont complètement sèches avant de le réinstaller et de l'utiliser.
• N'utilisez pas l'aspirateur si son ouverture est bloquée. Gardez-le exempt de poussière, de peluches, de cheveux ou d'autres débris par un nettoyage régulier ; sinon, le flux d'air pourrait être compromis.
• Si l'aspirateur présente un problème de surchauffe, de bruit étrange, d'odeur ou de faible puissance d'aspiration, contactez l'équipe du service après-vente officiel. Ne le réparez pas vous-même.
• L'aspirateur ne doit être réparé que par l'équipe du service après-vente officiel pour garantir qu'il reste sûr à utiliser.
• N'utilisez aucune batterie ou adaptateur secteur tiers.
• N'exposez pas l'appareil ou la batterie à des températures excessives.
• Soyez conscient du risque de court-circuit des bornes de l'appareil à piles ou de la batterie par des objets métalliques.
• Si l'adaptateur secteur est endommagé, il doit être remplacé par un professionnel du fabricant, du service après-vente ou d'un service similaire afin d'éviter les risques pour la sécurité.
• Avertissement de risque d'incendie : N'appliquez aucun type de parfum sur le pré-filtre et le post-filtre de l'aspirateur. Ces types de produits sont connus pour contenir des produits chimiques inflammables qui peuvent provoquer l'incendie de l'aspirateur.
• Suivez strictement les instructions de ce manuel d'utilisation pour charger l'aspirateur à une température ambiante de 0℃ à 35℃. Une charge incorrecte peut endommager la batterie.
• Veuillez suivre strictement les instructions de ce manuel d'utilisation lors de l'utilisation de l'aspirateur. Les utilisateurs sont responsables de toute perte ou dommage pouvant résulter d'une utilisation incorrecte de l'aspirateur.
• 
  Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fourni avec cet appareil.
• 
  Pour recharger la batterie, utilisez uniquement le bloc d'alimentation amovible fourni avec cet appareil.
• Utilisez uniquement avec le bloc d'alimentation GC32-310100-2A.

Références

• Support - Garantie | Xiaomi Global

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Xiaomi G20 Max

Les langues disponibles