Manuel Gardena Flex 1890

Sommaire

1 UTILISATION PRÉVUE
2 MISE EN SERVICE INITIALE
3 FONCTION
4 PROGRAMMATION
5 ENTRETIEN
6 STOCKAGE
7 DÉPANNAGE
8 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
9 ACCESSOIRES / PIÈCES DÉTACHÉES
10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ
11 GARANTIE / SERVICE APRÈS-VENTE
- 11.1 Enregistrement du produit
- 11.2 Service après-vente
12 Références
13 Télécharger le manuel
14 Dans d'autres langues

UTILISATION PRÉVUE

Le programmateur d'arrosage GARDENA est destiné à un usage privé dans les jardins domestiques et de loisirs, exclusivement en extérieur, pour commander les arroseurs et les systèmes d'arrosage. Le programmateur d'arrosage peut être utilisé pour l'arrosage automatique pendant les vacances.

Le programmateur d'arrosage GARDENA ne doit pas être utilisé à des fins industrielles ou en conjonction avec des produits chimiques, des denrées alimentaires, des matériaux facilement inflammables et explosifs.

MISE EN SERVICE INITIALE

→ (Fig. A – D)

Une vidéo des processus de mise en service et de réglage est disponible ici :

FONCTION

→ (Fig. F)
Les réglages peuvent être ajustés lorsque le panneau de commande est retiré. Vous pouvez modifier les réglages ou passer au réglage suivant en tournant la molette extérieure.
Appuyer sur le bouton confirme l'entrée respective. Appuyer sur le bouton pendant un minimum de 3 secondes verrouille ou déverrouille l'écran.

	max. 1 an
	min. 4 semaines
	max. 4 semaines
	trop faible pour une nouvelle ouverture

Si vous vous absentez pendant de longues périodes, veuillez remplacer la pile lorsque le symbole de pile clignote – sinon le système d'arrosage pourrait tomber en panne.

PROGRAMMATION

Fig. G :

Régler l'heure (heures)
Régler l'heure (minutes)
Sélectionner le programme
Confirmer le programme

Veuillez noter : Si le démarrage est dans le passé et à une fréquence de 4, 6, 8, 12 heures, l'heure de démarrage sera automatiquement ajustée après la saisie.
Conseil d'arrosage : Pour les plantes en pot qui nécessitent de petites quantités d'eau à intervalles réguliers, les cycles d'arrosage courts sont idéaux en combinaison avec un système d'irrigation goutte à goutte.
Le programme d'arrosage enregistré peut être activé ou désactivé en appuyant sur ON (Marche) / OFF (Arrêt).

Fig. I :

Arrosage actif
Modifier la durée d'arrosage
Arrêter l'arrosage actif à tout moment

En appuyant sur le bouton , l'arrosage manuel peut être démarré ou arrêté à l'heure souhaitée (voir fig. I).

Sonde d'humidité du sol → (Fig. D et H) :
Une fois qu'une sonde d'humidité du sol est connectée, le mot "Sensor" (Sonde) s'affiche – cela peut prendre jusqu'à 1 minute.
Une fois que le sol est suffisamment humide, une opération d'arrosage selon le programme ne sera pas effectuée. Cela n'affecte pas l'arrosage actif (manuel).

Sonde d'humidité du sol, Art. 1867 (disponible en option)

Connexion de la sonde
Un point de fonctionnement doit alors être défini.
Il s'agit du niveau d'humidité du sol à partir duquel l'arrosage ne doit pas être effectué (voir le manuel d'utilisation de la sonde d'humidité du sol GARDENA).
Il y a 3 niveaux au choix.
- Pendant le fonctionnement normal, le niveau mesuré est affiché en permanence.
- Le point de commutation à partir duquel la sonde signale que le sol est humide – empêchant ainsi l'arrosage – est sélectionné via le nombre de niveaux.
- 0 points pour un sol argileux
  - Réponse de la sonde lorsque le sol est assez sec.
- 3 points pour un sol sableux
  - Réponse de la sonde lorsque le sol est très humide.

Sonde d'humidité du sol, Art. 1188 (disponible en option, modèles jusqu'à 2020)
Le niveau d'humidité du sol à partir duquel un arrosage ne sera pas effectué selon le programme peut être réglé à l'aide du régulateur de point de commutation sur la sonde d'humidité du sol (voir le manuel d'utilisation de la sonde d'humidité du sol GARDENA).

ENTRETIEN

→ (Fig. E)

STOCKAGE

Pour le stockage :

Le produit doit être stocké hors de portée des enfants.
Pour préserver la pile, elle doit être retirée (fig. B).
Stockez le programmateur et l'unité de vanne dans un endroit sec, clos et à l'abri du gel.

DÉPANNAGE

Problème	Cause Possible	Remède
Aucun affichage n'apparaît	La pile est insérée incorrectement.	Vérifiez que les repères de polarité correspondent (+ / –).
	La pile est vide.	Insérez une nouvelle pile (alcaline).
	La température sur l'affichage est supérieure à 70°C.	L'affichage apparaît après que la température a baissé.
L'affichage indique lorsque le bouton / la molette de réglage est activé	Les boutons ont été verrouillés.	Appuyez sur le bouton pendant 3 secondes.
L'arrosage manuel n'est pas possible avec le bouton	Batterie faible est affiché en continu.	Insérez une nouvelle pile (alcaline).
	Le robinet est fermé.	Ouvrez le robinet.
	Le programmateur n'est pas connecté.	Montez le programmateur sur le boîtier.
	Pression minimale de 0,5 bar non disponible.	Assurez une pression d'au moins 0,5 bar.
Le programme d'arrosage n'est pas exécuté / pas d'arrosage	Saisie / modification du programme pendant ou juste avant l'impulsion de démarrage.	Effectuez la saisie / modification du programme en dehors des heures de démarrage programmées.
	La vanne a été ouverte manuellement précédemment.	Évitez les chevauchements de programme possibles.
	Le robinet est fermé.	Ouvrez le robinet.
	La sonde d'humidité du sol ou le capteur de pluie détecte de l'humidité.	Si sec, vérifiez le réglage / l'emplacement de la sonde d'humidité du sol / du capteur de pluie.
	Le programmateur n'est pas connecté.	Montez le programmateur sur le boîtier.
	Batterie faible est affiché en continu.	Insérez une nouvelle pile (alcaline).
	Pression minimale de 0,5 bar non disponible.	Assurez une pression d'au moins 0,5 bar.
L'unité ne se ferme pas	La quantité minimale d'eau tirée est inférieure à 20 l/h.	Connectez plus de goutteurs.
L'unité ne se ferme pas	Vanne encrassée.	Rincez dans le sens inverse du sens d'écoulement normal.

REMARQUE : Pour tout autre dysfonctionnement, veuillez contacter le service après-vente GARDENA. Les réparations ne doivent être effectuées que par les services après-vente GARDENA ou les revendeurs spécialisés agréés par GARDENA.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Programmateur d'arrosage	Valeur / Unité
Pression de fonctionnement min. / max.	0.5 bar / 12 bar
Plage de température de fonctionnement	5°C à 50°C
Fluide	Eau claire fraîche
Température max. du liquide	40°C
Nb de séquences d'arrosage programmables par jour	6 (toutes les 4 h), 4 (toutes les 6 h), 3 (toutes les 8 h), 2 (toutes les 12 h), 1 (toutes les 24 h), tous les deux jours (toutes les 48 h), tous les trois jours (toutes les 72 h)
Nb de séquences d'arrosage programmables par semaine	max. 42
Durée d'arrosage	1 s ‒ 99 min. 59 s
Pile requise	1 pile alcaline manganèse 9V Type IEC 6LR61
Autonomie de la pile	environ 1 an

ACCESSOIRES / PIÈCES DÉTACHÉES

Sonde d'humidité du sol GARDENA	Art. 1867
Dispositif antivol GARDENA	Art. 1815-00.791.00 du service GARDENA

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lisez attentivement le manuel d'utilisation avant usage et conservez-le pour référence future.

Pile :
Pour garantir le bon fonctionnement du programmateur d'arrosage, seule une pile alcaline manganèse 9V (alcaline) de type IEC 6LR61 doit être utilisée !

Afin d'éviter que le programmateur d'arrosage ne tombe en panne à cause d'une pile faible si vous vous absentez longtemps, la pile doit être remplacée lorsque le symbole de pile clignote.

Installation :
Le programmateur d'arrosage ne doit être installé qu'à la verticale, avec l'écrou-raccord vers le haut, pour empêcher l'eau de pénétrer dans le compartiment des piles. Le débit d'eau minimum pour assurer le bon fonctionnement du programmateur d'arrosage est de 20 à 30 l/h. Par exemple, au moins 10 goutteurs de 2 litres sont nécessaires pour contrôler le système Micro-Drip-System.

À des températures élevées (plus de 70°C à l'affichage), l'écran LCD peut s'éteindre. Cela n'affecte en aucun cas le programme. Lorsque l'appareil refroidit, l'écran LCD s'illumine à nouveau.
La température max. pour le débit d'eau est de 40°C.

Évitez les contraintes de traction.
→ Ne tirez pas sur le tuyau raccordé au programmateur d'arrosage.

Si la section de commande est retirée lorsque la vanne est ouverte, la vanne reste ouverte jusqu'à ce que la section de commande soit reconnectée.

Arrêt cardiaque ! Ce produit génère un champ électromagnétique pendant son fonctionnement. Ce champ peut, sous certaines conditions, interférer avec des implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire le risque de conditions pouvant éventuellement blesser ou tuer, nous recommandons aux personnes portant des implants médicaux de consulter leur médecin et le fabricant de l'implant médical avant d'utiliser le produit.

Risque d'étouffement !
Les petites pièces peuvent être facilement avalées. Il existe également un risque que le sac en plastique étouffe les jeunes enfants. Tenez les jeunes enfants éloignés lors de l'assemblage du produit.

GARANTIE / SERVICE APRÈS-VENTE

Enregistrement du produit

Veuillez enregistrer votre produit sur gardena.com/registration.

Service après-vente

Veuillez trouver les coordonnées actuelles de notre service après-vente au dos de la page et en ligne :

United Kingdom: https://www.gardena.com/uk/support/advice/contact/
USA: https://us.gardena.com/pages/contact
Canada: https://www.gardena.com/ca-en/c/support/contact
Australia: https://www.gardena.com/au/support/advice/contact/
New Zealand: https://www.gardena.com/nz/support/advice/contact/
South Africa: https://www.gardena.com/za/support/contact/
Other countries: https://www.gardena.com/int/c/support/contact

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Gardena Flex 1890