Manuel du Fellowes Quasar+ 500
- 1 Présentation
- 2 CAPACITÉS
- 3 DIAMÈTRE DES PEIGNES ET TAILLES DES DOCUMENTS
- 4 INSTALLATION
- 5 AVANT DE RELIER
- 6 ÉTAPES DE RELIURE
- 7 CORRECTION D'UN DOCUMENT RELIÉ
- 8 ÉVACUATION DES DÉCHETS DE PERFORATION
- 9 STOCKAGE
- 10 DÉPANNAGE
- 11 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- 12 Références
- 13 Télécharger le manuel
- 14 Dans d'autres langues

Présentation

CAPACITÉS
Capacité de perforation
| Feuilles de papier | |
| 80g / 20lb | 25 feuilles |
| Couvertures transparentes | |
| 100-200 microns / 4-8 mil | 3 feuilles |
| 200+ microns / 8+ mil | 2 feuilles |
| Autres couvertures standard | |
| 160-270g / 40-60 lb | 3 feuilles |
| 270+g / 60+ lb | 2 feuilles |
| Capacité du bac à déchets | env. 1500 feuilles |
Capacité de reliure
| Taille max. de peigne | 50mm |
| Document max. (80g / 20lb) | 500 feuilles |
Données techniques
| Dimensions du papier | A4 |
| Fentes de perforation | 21 |
| Pas des fentes | 14.28mm / 9/16" |
| Guide latéral réglable | oui |
| Poids net | 7 kg / 15.4 lb |
| Dimensions (HxLxP) | 130 x 390 x 460mm / 5.1" x 15.4" x 18.2" |
DIAMÈTRE DES PEIGNES ET TAILLES DES DOCUMENTS
Tailles des peignes
![]() | ![]() | |
| mm | pouce | nombre de pages |
| 6mm | 1/4" | 2-20 |
| 8mm | 5/16" | 21-40 |
| 10mm | 3/8" | 41-55 |
| 12mm | 1/2" | 56-90 |
| 16mm | 5/8" | 91-120 |
| 19mm | 1 1/16" | 121-150 |
| 22mm | 7/8" | 151-180 |
| 25mm | 1" | 181-200 |
| 32mm | 1 1/4" | 201-240 |
| 38mm | 1 1/2" | 241-340 |
| 45mm | 1 3/4" | 341-410 |
| 51mm | 2" | 411-500 |
INSTALLATION
- Assurez-vous que la machine est sur une surface stable.
![]()
- Vérifiez que le bac à déchets est vide et correctement inséré.
![]()
- Soulevez le couvercle. Assurez-vous que le levier d'ouverture du peigne est repoussé vers l'arrière.
![]()
- Soulevez la poignée de perforation jusqu'à sa position verticale.
![]()
AVANT DE RELIER
- Sélectionnez le diamètre de peigne approprié à l'aide du plateau de rangement des peignes.
![]()
- Insérez le peigne en plastique dans le mécanisme.
![]()
- Tirez le levier d'ouverture du peigne vers l'avant pour ouvrir le peigne.
![]()
- Perforez des feuilles de brouillon pour vérifier le réglage du guide latéral.
![]()
ÉTAPES DE RELIURE
- Assurez-vous que le guide latéral est réglé sur la taille de document appropriée. Perforez d'abord les couvertures avant et arrière.
![]()
- Perforez les feuilles par petits lots afin de ne pas surcharger la machine ni l'utilisateur. Ajustez le guide latéral, si nécessaire.
![]()
- Chargez les feuilles perforées directement sur le peigne ouvert. Commencez par l'avant du document.
![]()
- Une fois toutes les feuilles perforées chargées sur le peigne, repoussez le levier du peigne vers l'arrière pour le fermer et retirez le document relié.
![]()
CORRECTION D'UN DOCUMENT RELIÉ
Des feuilles supplémentaires peuvent être ajoutées ou retirées à tout moment en ouvrant puis en fermant le peigne comme décrit précédemment.
ÉVACUATION DES DÉCHETS DE PERFORATION
Le bac à déchets est situé sous la machine et est accessible par le côté droit. Pour de meilleurs résultats, videz le bac régulièrement.
STOCKAGE
Abaissez la poignée de perforation en position horizontale. Abaissez le couvercle.
DÉPANNAGE
| Problème | Cause | Solution |
Les trous perforés ne sont pas centrés | Guide latéral non réglé | Ajustez le guide latéral à la taille correcte du papier ou de la couverture. |
La machine ne perfore pas | Obstruction | Vérifiez que le bac à déchets est vide. Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstruction à l'entrée du papier. |
Les trous de perforation ne sont pas parallèles au bord | Des débris sont coincés sous les matrices. | Prenez un carton rigide et insérez-le dans l'entrée du papier. Déplacez le carton latéralement pour libérer les déchets de perforation dans le bac à déchets. |
Trous partiels | Feuilles non correctement alignées au motif de perforation. | Ajustez le guide latéral et perforez des feuilles de brouillon jusqu'à ce que ce soit correct. |
Bords des trous endommagés | Surcharge possible de la machine | Perforez les couvertures en plastique avec des feuilles de papier. Réduisez le nombre de feuilles perforées. |
Le bac à déchets fuit | Le bac à déchets n'est pas correctement inséré ou la "burst feature" (fonction d'éclatement) s'est activée. | Vérifiez que le bac à déchets est vide et que la "burst feature" (fonction d'éclatement) est fermée. |
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
À lire avant utilisation !
Veuillez conserver pour référence ultérieure.
Lors de la perforation ;
- assurez-vous toujours que la machine est sur une surface stable
- perforez des feuilles de brouillon et réglez la machine avant de perforer les documents finaux
- retirez les agrafes et autres articles métalliques avant la perforation
- ne dépassez jamais les performances indiquées de la machine
Besoin d'aide ?
Service client....
www.fellowes.com
Laissez nos experts vous aider à trouver une solution.
Appelez toujours Fellowes avant de contacter votre lieu d'achat.
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du Fellowes Quasar+ 500













