Kia Niro EV 2022 Manuel

Aperçu de l'intérieur

1. Poignée de porte intérieure [5]
2. Système de mémoire de position du conducteur [5]
3. Interrupteur de rabattement du rétroviseur extérieur [5]
4. Interrupteur de commande du rétroviseur extérieur [5]
5. Interrupteur de verrouillage/déverrouillage centralisé des portes [5]
6. Interrupteurs de vitres électriques [5]
7. Bouton de verrouillage des vitres électriques/verrouillage de sécurité enfant électrique [5]
8. Levier de réglage d'inclinaison/télescopique du volant [5]
9. Volant [5]
10. Interrupteur de réglage du niveau des phares [5]
11. Bouton d'ouverture/fermeture du hayon électrique [5]
12. Bouton ESC OFF (Contrôle électronique de stabilité désactivé) [6]
13. Levier de déverrouillage du capot [5]
14. Fusible du tableau de bord [8]
15. Siège [4]
16. Réducteur (sélecteur rotatif) [6]

* si équipé
[#] Le chiffre entre crochets indique le chapitre dans le manuel du propriétaire.
Les illustrations de ce guide peuvent varier par rapport au véhicule réel.

Aperçu du tableau de bord / Compartiment moteur

1. Bouton de commande audio à distance [5]
2. Airbag frontal conducteur [4]
3. Avertisseur sonore [5]
4. Bouton d'aide à la conduite [6]
5. Combiné d'instruments [5]
6. Levier de commande des feux/clignotants, Levier de commande des essuie-glaces et lave-glaces [5]
7. Levier de commande des essuie-glaces et lave-glaces, Levier de commande des feux/clignotants [5]
8. Système d'infodivertissement [5]
9. Interrupteur des feux de détresse [7]
10. Contrôleur commutable infodivertissement/climatisation [5]
11. Bouton EV (Mode électrique) [6]
12. Bouton de chauffage et de ventilation des sièges avant [5]
13. Bouton de chauffage du volant [5]
14. Bouton AUTO HOLD (Maintien automatique) [6]
15. Bouton de mode de conduite [6]
16. Bouton de sécurité de stationnement [6]
17. Bouton Stationnement/Vue [6]
18. Interrupteur de frein de stationnement électronique EPB [6]
19. Système de recharge sans fil [5]
20. Boîte de rangement de la console centrale [5]
21. Airbag frontal passager [4]
22. Boîte à gants [5]

Compartiment moteur [3]

1. Réservoir de liquide de refroidissement [8]
2. Réservoir de liquide de frein [8]
   * Cette pièce est située du côté opposé pour les véhicules avec conduite à droite.
3. Réservoir de liquide lave-glace [8]
4. Boîte à fusibles [8]
5. Borne négative de la batterie (-) [8]
6. Borne positive de la batterie (+) [8]
7. Compartiment de rangement avant [5]

Compartiment moteur [3] Combiné d'instruments / Informations sur la batterie / Mode EV

Combiné d'instruments [5]

1. Compteur de vitesse
2. Autonomie restante
3. Jauge de puissance/charge
4. Jauge SOC (État de charge) de la batterie
5. Écran LCD
6. Témoins d'avertissement et indicateurs
7. Indicateur de rapport de réducteur
8. Odomètre
9. Indicateur de niveau de freinage régénératif
10. Consommation d'énergie électrique

Autonomie restante [1]

Après l'affichage de '0 km', le véhicule peut parcourir 3 à 8 km supplémentaires (2 à 5 miles) en fonction de différents facteurs.

Batterie faible [1]

A : Batterie faible
Lorsque le niveau de la batterie haute tension atteint environ 15 % ou moins, ce message d'avertissement s'affiche.

Charger immédiatement. Puissance limitée [1]

A : Charger immédiatement. Puissance limitée.
Lorsque le niveau de la batterie haute tension atteint environ 5 % ou moins, ce message d'avertissement s'affiche.

Écran du mode EV [1]

Si vous sélectionnez le menu EV sur l'écran d'accueil du système multimédia, vous pouvez accéder au menu EV.

* L'image de l'écran du menu EV dans ce QRG peut différer de l'écran réel selon les spécifications du véhicule et le logiciel du système multimédia. Pour plus d'informations détaillées, veuillez vous référer au manuel fourni dans le système d'infodivertissement.

Écran du mode EV [1]

1. Informations sur l'énergie
2. Prochain départ
3. Recharge et climatisation
4. Véhicule à la charge (V2L)
5. Stations à proximité
6. Paramètres EV
7. Menu

Chargement

Comment connecter un chargeur AC [1]

1. Appuyez sur la pédale de frein et serrez le frein de stationnement.
2. Éteignez tous les interrupteurs, passez en P (Stationnement) et éteignez le véhicule. Si la charge est initiée sans que le levier de vitesse ne soit en P (Stationnement), la charge démarrera après que le levier de vitesse soit automatiquement passé en P (Stationnement).
   
3. Ouvrez la trappe de charge.
4. Vérifiez s'il y a de la poussière sur le connecteur de charge et l'entrée de charge.
5. Tenez la poignée du connecteur de charge et connectez-le à l'entrée de charge du véhicule. Poussez le connecteur à fond. Si le connecteur de charge et la borne de charge ne sont pas correctement connectés, cela peut provoquer un incendie.
   
6. Connectez la prise de charge à la prise électrique d'une station de charge AC pour commencer la charge.
7. Vérifiez si le témoin de charge ( ) de la batterie haute tension du combiné d'instruments est ALLUMÉ. La charge n'est pas active lorsque le témoin de charge ( ) est ÉTEINT. Si le connecteur de charge et la prise de charge ne sont pas correctement connectés, reconnectez le câble de charge pour recharger.
   
8. Une fois la charge démarrée, le temps de charge estimé s'affiche sur le combiné d'instruments pendant environ 1 minute. Si vous ouvrez la porte du conducteur pendant la charge, le temps de charge estimé s'affiche également sur le combiné d'instruments pendant environ 1 minute. Lorsque la charge programmée ou le climatiseur/chauffage programmé est réglé, le temps de charge estimé s'affiche comme "--".

Vérification de l'état de charge [1]

Temps de charge estimé affiché sur le combiné d'instruments

État du témoin	Couleur	SOC de la batterie [%]
	Jaune	0~19
	Vert	20~34
	Vert	35~64
	Vert	65~
	Rouge	Échec de la charge

Informations sur le temps de charge

Remarque : Selon l'état et la durabilité de la batterie haute tension, les spécifications du chargeur et la température ambiante, le temps nécessaire pour charger la batterie haute tension peut varier.

Système de climatisation / Système de régulateur de vitesse

Système de climatisation automatique [5]

1. Commande de température côté conducteur
2. Commande de température côté passager
3. AUTO (commande automatique)
4. OFF (Arrêt)
5. Commande de vitesse du ventilateur
6. Sélection du mode
7. Dégivreur de pare-brise avant
8. Dégivreur de lunette arrière
9. SYNC (Synchronisation)
10. Commande d'admission d'air
11. Climatisation A/C
12. Sélection conducteur uniquement
13. Commutation de mode infodivertissement/climatisation

Régulateur de vitesse intelligent (SCC)* [6]

1. Pour activer la fonction, appuyez sur le bouton d'aide à la conduite
   
2. Réglez la distance du véhicule en appuyant sur le bouton
   
3. Augmentez la vitesse de régulateur de vitesse réglée en poussant l'interrupteur + vers le haut
   
4. Diminuez la vitesse de régulateur de vitesse réglée en poussant l'interrupteur - vers le bas
   
5. Annulez la vitesse de régulateur de vitesse réglée en appuyant sur la pédale de frein ou en appuyant sur l'interrupteur ()
   
6. Reprenez la vitesse de croisière en poussant l'interrupteur +, - ou ()
   

Siège / Airbag / Système de retenue enfant

Sièges [4]

Siège avant

1. Avant et arrière
2. Inclinaison du dossier
3. Hauteur du coussin d'assise
4. Inclinaison du coussin d'assise
5. Soutien lombaire
6. Siège confort relaxant
7. Système de mémoire de position du conducteur
8. Appui-tête

Siège de 2ème rangée

9. Rabattement du dossier
10. Accoudoir
11. Appui-tête

* L'image ci-dessus est basée sur un véhicule avec volant à gauche. Pour un véhicule avec volant à droite, les commandes du siège avant sont situées du côté opposé.

• Réglages ON/OFF de l'airbag avant passager* [4]
  
• Système de retenue enfant orienté vers l'avant/l'arrière [4]
  
• Fixation d'un système de retenue enfant avec une ceinture abdominale/d'épaule [4]
  
• Ancrage ISOFIX et ancre de sangle supérieure (Système d'ancrage ISOFIX) pour enfants [4]
  
  1. Indicateur de position d'ancrage ISOFIX
  2. Ancrage ISOFIX
     
• Fixation d'un système de retenue enfant avec le système "Top-tether Anchorage" (Ancrage de sangle supérieure) [4]
  

Démarrage du véhicule / Verrouillage des portes / Hayon / Capot

Démarrage du véhicule [6]

• Si la batterie est faible ou que la clé intelligente ne fonctionne pas correctement, vous pouvez démarrer le véhicule en appuyant sur le bouton EV avec la clé intelligente. Lorsque vous appuyez directement sur le bouton EV avec la clé intelligente, celle-ci doit toucher le bouton à angle droit.
  
• Si le fusible du feu stop est grillé, vous ne pouvez pas démarrer le véhicule normalement. Remplacez le fusible par un nouveau. Si ce n'est pas possible, vous pouvez démarrer le véhicule en appuyant sur le bouton EV pendant 10 secondes lorsqu'il est en position ACC. Le véhicule peut démarrer sans appuyer sur la pédale de frein. Cependant, pour votre sécurité, appuyez toujours sur la pédale de frein avant de démarrer le véhicule.

Verrouillage/déverrouillage avec la clé mécanique [5]

1. Languette
2. Cache

Verrouillage/déverrouillage avec l'interrupteur de verrouillage centralisé [5]

1. Verrouiller
2. Déverrouiller
3. Voyant lumineux

Verrouillage de sécurité enfant de la porte arrière* [5]

1. Tourner en position de verrouillage.
2. Ouvrir la porte arrière depuis l'extérieur.

Ouverture du compartiment de rangement avant [5]

• Ouvrir le capot.
• Soulever le couvercle du compartiment de rangement avant tout en appuyant sur le levier du compartiment de rangement avant (1).

Ouverture/fermeture du hayon [5]

• Appuyer sur l'interrupteur de la poignée extérieure pour ouvrir le hayon.
• Tirer le hayon vers le haut
• Pousser le hayon vers le bas pour le fermer.

Ouverture/fermeture du capot [5]

1. Levier d'ouverture du capot
2. Verrou secondaire du capot

Déverrouillage de sécurité d'urgence du hayon [5]

1. Faire glisser le loquet dans le sens de la flèche pour déverrouiller le hayon.
   

Fermeture du capot

• Avant de fermer le capot, vérifiez que tous les bouchons de remplissage sont correctement installés et que tout autre matériau combustible est retiré du compartiment moteur.
• Abaissez le capot jusqu'à ce qu'il se trouve à environ 30 cm au-dessus de la position fermée et laissez-le tomber pour qu'il se verrouille en place en toute sécurité.

Système eCall pan-européen / Remorquage

Système eCall pan-européen [7]

1. Microphone
2. Bouton SOS
3. LED

Rapport d'accident [7]

1. Fonctionnement du système en cas d'accident de la circulation
2. Connexion avec le point de contact de sécurité publique (PSAP)
3. Services d'urgence

Le dispositif eCall pan-européen effectue automatiquement un appel d'urgence au point de contact de sécurité publique (PSAP) pour des opérations de sauvetage appropriées en cas d'accident de voiture. Pour des services d'urgence et un soutien adéquats, le système eCall pan-européen transmet automatiquement les données de l'accident au point de contact de sécurité publique (PSAP) lorsqu'un accident de la circulation est détecté. Dans ce cas, l'appel d'urgence ne peut pas être raccroché en appuyant sur le bouton SOS et le système eCall pan-européen reste connecté tant que l'agent des services d'urgence, qui reçoit l'appel, ne déconnecte pas l'appel d'urgence. En cas d'accidents de la circulation mineurs, le système eCall pan-européen peut ne pas exécuter d'appel d'urgence. Cependant, un appel d'urgence peut être effectué manuellement en appuyant sur le bouton SOS.

Remorquage [7]

1. chariots de remorquage

• Remorquez le véhicule avec un équipement plateau, toutes les roues étant hors du sol.
• Ne pas remorquer avec un équipement de type élingue. Utilisez un équipement à roues levées ou un plateau. des chariots de remorquage

Remorquage d'urgence [7]

Si un remorquage d'urgence est nécessaire, nous vous recommandons de le faire effectuer par un concessionnaire Kia agréé ou un service de dépanneuse commercial.

Fonctionnement

• Retirez le cache du trou en appuyant sur la partie inférieure du cache sur le pare-chocs.
• Installez le crochet de remorquage en le vissant dans le sens des aiguilles d'une montre dans le trou jusqu'à ce qu'il soit entièrement fixé.
• Après utilisation, retirez le crochet de remorquage et réinstallez le cache.

Commande d'éclairage / Essuie-glaces et lave-glaces / Système de freinage régénératif

Commande d'éclairage [5]

Pour actionner les phares, tournez le bouton à l'extrémité du levier de commande sur l'une des positions suivantes :

1. OFF (Arrêt)
2. AUTO (Automatique)
3. Feux de position et feux arrière ( )
4. Feux de croisement ( )

Assistance feux de route* [5]

L'assistance feux de route est une fonction qui ajuste automatiquement la portée des phares (alterne entre feux de route et feux de croisement) en fonction de la luminosité des véhicules détectés et de certaines conditions routières.

Commande des essuie-glaces [5]

1. Commande de vitesse des essuie-glaces avant
   2: Vitesse élevée des essuie-glaces
   1: Vitesse lente des essuie-glaces
   INT (---): Balayage intermittent
   AUTO*: Balayage automatique
   O: Arrêt
   1x: Balayage unique
2. Réglage du temps de balayage intermittent/Réglage du temps de balayage automatique*
3. Lavage avec balayages brefs

Réglage du freinage régénératif avec les palettes de changement de vitesse [6]

Fonctionnement

• Tirez le côté gauche ( ) de la palette de changement de vitesse pour augmenter le freinage régénératif et la décélération.
• Tirez le côté droit ( ) de la palette de changement de vitesse pour diminuer le freinage régénératif et la décélération.

Le niveau de freinage régénératif sélectionné s'affiche sur le tableau de bord. Le réglage initial du niveau de freinage régénératif et la plage de réglage varient en fonction du mode de conduite sélectionné.

Kit de mobilité des pneus / Liquide lave-glace / Liquide de refroidissement / Informations supplémentaires

Kit de mobilité des pneus [7]

Le kit de mobilité des pneus n'est pas conçu ni destiné à être une méthode permanente de réparation de pneus et ne doit être utilisé que pour un seul pneu.
Veuillez lire les instructions avant d'utiliser le kit de mobilité des pneus.

1. Bouteille de produit d'étanchéité
2. Compresseur

Avec le kit de mobilité des pneus, vous restez mobile même après une crevaison.
Après vous être assuré que le pneu est correctement scellé, vous pouvez rouler prudemment sur le pneu (sur une distance allant jusqu'à 200 km (120 miles)) à une vitesse maximale de 80 km/h (50 mph) afin d'atteindre une station-service ou un revendeur de pneus pour faire remplacer le pneu.

Vérification du niveau de liquide lave-glace [8]

Vérifiez le niveau de liquide et ajoutez-en si nécessaire.

Vérification du niveau de liquide de refroidissement [8]

Le niveau de liquide de refroidissement doit être compris entre les marques MAX ou F et MIN ou L sur le côté du réservoir de liquide de refroidissement lorsque les pièces du compartiment moteur sont froides.

Si le niveau de liquide de refroidissement est bas, nous vous recommandons de consulter un concessionnaire/partenaire de service Kia agréé.

• Ne retirez pas ou ne démontez pas les composants haute tension, les connecteurs et/ou les câblages de la batterie haute tension (câblage orange). Veillez également à ne pas endommager les composants haute tension et la batterie haute tension. Cela pourrait entraîner des blessures graves et avoir un impact significatif sur les performances et la durabilité du véhicule.
• Lorsque l'inspection et l'entretien des composants haute tension et de la batterie haute tension sont nécessaires, faites inspecter le véhicule par un concessionnaire/partenaire de service Kia agréé.

Informations supplémentaires

Frein de stationnement (frein à main)
Lors de l'engagement du frein de stationnement, appliquez d'abord le frein à pied et maintenez-le enfoncé. Ensuite, engagez le frein de stationnement.
Nous recommandons fortement d'engager toujours la position ´P´ (Park) (Stationnement) lorsque vous quittez la voiture.

Application Kia Service

L'application Kia Service – désormais disponible gratuitement sur iPhone/iPad et Android.

iPhone/iPad :

Android :

Avec l'application Kia Service, vous avez (presque) tous les concessionnaires Kia d'Europe à portée de main*. Que vous recherchiez un showroom ou simplement un service, l'application affiche tous les concessionnaires autour de votre position actuelle sur la carte. En un clic, vous pouvez appeler un concessionnaire, visiter son site web ou obtenir des itinéraires vers le showroom.

(*) Uniquement sur certains marchés

Références

• App Store - Apple
• Google Play

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Kia Niro EV 2022 Manuel

Les langues disponibles