Evenflo Active - Manuel de Porte-Bébé
- 1 Informations d'Enregistrement
- 2 Connaître Votre Produit
- 3 Réglage du Siège
- 4 Mettre Votre Porte-Bébé
- 5 Utilisation de la Boucle d'Entrée Latérale
- 6 Utiliser le porte-bébé en position ventrale
- 7 Utiliser le porte-bébé en position dorsale
- 8 Entretien et maintenance
- 9 Consignes de sécurité
- 10 Garantie limitée
- 11 Références
- 12 Télécharger le manuel
- 13 Dans d'autres langues

Informations d'Enregistrement
Veuillez enregistrer ce produit afin que nous puissions vous contacter en cas d'alerte de sécurité ou de rappel. Nous ne vendrons, ne louerons ni ne partagerons vos informations personnelles. Pour enregistrer votre produit, veuillez remplir et envoyer la carte fournie avec celui-ci ou visiter notre site d'enregistrement en ligne à l'adresse www.evenflo.com/registerproduct.
Pour référence future, notez le **numéro de modèle** de votre porte-bébé ET la **date de fabrication**.
Connaître Votre Produit

Réglage du Siège
- Le porte-bébé peut être ajusté à deux positions de siège à mesure que bébé grandit.
Le bouton-pression le plus haut
est utilisé pour les nourrissons. Pour changer la position du siège, détachez chaque bouton-pression de positionnement du siège
et faites-le glisser au niveau souhaité. Attachez solidement les boutons-pression **AVANT** de placer bébé dans le porte-bébé.
![Evenflo - Active - Réglage du Siège - Étape 1 Réglage du Siège - Étape 1]()
- Sélectionnez toujours une position de hauteur de siège qui offre l'ouverture de jambe la plus petite et adaptée au bébé. Vous devriez pouvoir passer deux doigts entre la jambe du bébé et les ouvertures pour les jambes du porte-bébé
.
![Evenflo - Active - Réglage du Siège - Étape 2 Réglage du Siège - Étape 2]()
Mettre Votre Porte-Bébé
- Mettez le porte-bébé avant d'y placer votre bébé.
Assurez-vous que la sangle de connexion
à l' arrière est bouclée en toute sécurité. Avec le porte-bébé devant vous, glissez-le par-dessus votre tête. Attachez solidement la ceinture ventrale
avec un clic audible.
![Evenflo - Active - Mettre Votre Porte-Bébé - Étape 1 - Attacher la ceinture ventrale Mettre Votre Porte-Bébé - Étape 1 - Attacher la ceinture ventrale]()
La sangle de connexion doit être bouclée solidement lorsque vous portez bébé en position frontale. Le bébé pourrait être gravement blessé si les bretelles glissaient de leur position.

Tirez sur l'excédent de la sangle de ceinture ventrale
pour éliminer tout mou.
- Attachez les deux bretelles
. Assurez-vous qu'elles se fixent avec un clic audible.
![Evenflo - Active - Mettre Votre Porte-Bébé - Étape 2 - Attacher les bretelles Mettre Votre Porte-Bébé - Étape 2 - Attacher les bretelles]()

Serrez les bretelles en tirant sur l'excédent de sangle
.
Utilisation de la Boucle d'Entrée Latérale
Pour attacher la boucle d'entrée latérale
- En tenant la poignée de la boucle
parallèle à votre corps, comme illustré, placez-la dans le support
et faites-la glisser vers le bas. Lorsque vous faites glisser la poignée, elle pivotera en s'éloignant de votre corps. Continuez à la faire glisser vers le bas jusqu'à ce qu'elle se verrouille en position avec un clic audible.
![Evenflo - Active - Attacher la boucle d'entrée latérale - Étape 1 Attacher la boucle d'entrée latérale - Étape 1]()
![Evenflo - Active - Attacher la boucle d'entrée latérale - Étape 2 Attacher la boucle d'entrée latérale - Étape 2]()
Vérifiez que la poignée
est correctement verrouillée en position en sentant l'extrémité de la poignée
au bas du support, comme illustré.
Si vous ne sentez pas l'extrémité, poussez la poignée vers le bas jusqu'à ce que vous la sentiez.
Pour détacher la boucle d'entrée latérale
- Asseyez-vous avant de retirer bébé du porte-bébé.
Relâchez les deux boucles de soutien de la tête et repliez la partie supérieure du soutien de la tête.
Avec votre bras gauche soutenant bébé, saisissez la poignée de la boucle d'entrée latérale
avec votre main gauche, comme illustré.
![Evenflo - Active - Détacher la boucle d'entrée latérale - Étape 1 Détacher la boucle d'entrée latérale - Étape 1]()
- Avec votre main droite, appuyez sur la languette de déverrouillage de la poignée
et continuez à la maintenir enfoncée. Avec votre main gauche, soulevez la poignée de la boucle
vers le haut jusqu'à ce qu'elle clique.
Faites pivoter la poignée de la boucle
en l'éloignant de bébé par un mouvement ascendant jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
**Remarque** : Tournez jusqu'à ce que la languette de la poignée quitte complètement la rainure
du support.
Faites glisser la poignée de la boucle
vers le haut pour la retirer du support.
Utiliser le porte-bébé en position ventrale
Bébé tourné vers vous
Conseil !
La position ventrale avec **BÉBÉ TOURNÉ VERS VOUS** est la meilleure pour les jeunes nourrissons ayant un contrôle limité de la tête et du cou.
- Asseyez-vous.
Assurez-vous que les boucles latérales et les bretelles d'épaule du porte-bébé sont débouclées et que le porte-bébé est sur vos genoux. Placez bébé sur le porte-bébé, **face à vous**, les jambes de chaque côté du porte-bébé.
SOYEZ PRÊT(E) AUX MOUVEMENTS SOUDAINS DE BÉBÉ !
Tout en soutenant la tête et le dos de bébé, soulevez délicatement le porte-bébé et bébé vers votre poitrine.
![Evenflo - Active - Utiliser le porte-bébé en position ventrale face au porteur - Étape 1 Utiliser le porte-bébé en position ventrale face au porteur - Étape 1]()
- Attachez la boucle d'entrée latérale
. Assurez-vous qu'elle se ferme avec un clic audible.
![]()
- Tout en soutenant bébé, attachez la boucle de soutien de la tête
à la bretelle d'épaule. Assurez-vous qu'elle se ferme avec un clic audible.
Ajustez le soutien de la tête si nécessaire pour soutenir la tête de bébé.
Répétez de l'autre côté.
![]()
- Assurez-vous que bébé est confortablement installé avec les jambes complètement passées à travers les ouvertures pour les jambes
et les bras de bébé reposant au-dessus de la boucle d'entrée latérale
. Vous devriez pouvoir passer deux doigts entre la jambe de bébé et les ouvertures pour les jambes
.
ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES BOUCLES SONT BIEN ATTACHÉES.
![Evenflo - Active - Utiliser le porte-bébé en position ventrale face au porteur - Étape 2 Utiliser le porte-bébé en position ventrale face au porteur - Étape 2]()
Bébé tourné vers l'extérieur
La position ventrale avec **BÉBÉ TOURNÉ VERS L'EXTÉRIEUR** est réservée aux bébés qui peuvent tenir leur tête et leur cou sans aide (environ 4 à 5 mois).
- Asseyez-vous.
Avec le porte-bébé débouclé sur vos genoux, placez bébé sur le porte-bébé, **dos à vous**, les jambes de chaque côté du porte-bébé.
SOYEZ PRÊT(E) AUX MOUVEMENTS SOUDAINS DE BÉBÉ !
Soutenez la poitrine de bébé tout en ramenant le porte-bébé vers la poitrine de bébé.
![]()
- Attachez la boucle d'entrée latérale
. Assurez-vous qu'elle se ferme avec un clic audible. Fixez le bavoir au Velcro à l'intérieur du porte-bébé
.
![Evenflo - Active - Utiliser le porte-bébé en position ventrale face à l'extérieur - Étape 1 Utiliser le porte-bébé en position ventrale face à l'extérieur - Étape 1]()
- Repliez le soutien de la tête et le bavoir
vers le bas, puis attachez la boucle du soutien de la tête
à la bretelle d'épaule. Assurez-vous qu'elle se ferme avec un clic audible. Répétez de l'autre côté.
![Evenflo - Active - Utiliser le porte-bébé en position ventrale face à l'extérieur - Étape 2 Utiliser le porte-bébé en position ventrale face à l'extérieur - Étape 2]()
- Assurez-vous que bébé est confortablement installé avec les jambes complètement passées à travers les ouvertures pour les jambes
et les bras de bébé reposant au-dessus de la boucle d'entrée latérale
. Vous devriez pouvoir passer deux doigts entre la jambe de bébé et les ouvertures pour les jambes
.
ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES BOUCLES SONT BIEN ATTACHÉES.
![Evenflo - Active - Utiliser le porte-bébé en position ventrale face à l'extérieur - Étape 3 Utiliser le porte-bébé en position ventrale face à l'extérieur - Étape 3]()
Utiliser le porte-bébé en position dorsale
L'enfant **DOIT** pouvoir s'asseoir droit sans aide (environ 6 mois) et **DOIT** être en position **face au porteur**.
- Asseyez-vous.
Avec le porte-bébé sur vos genoux, placez l'enfant assis avec les jambes de chaque côté du siège du porte-bébé. Les bretelles parents
et la ceinture abdominale
doivent être orientées vers l'extérieur, comme illustré.
SOYEZ PRÊT(E) AUX MOUVEMENTS SOUDAINS DE BÉBÉ !
![Evenflo - Active - Utiliser le porte-bébé en position dorsale - Étape 1 Utiliser le porte-bébé en position dorsale - Étape 1]()
- Tout en soutenant la tête et le dos de bébé, attachez la boucle d'entrée latérale
. Assurez-vous qu'elle se ferme avec un clic audible.
![]()
- Demandez à une deuxième personne de placer le porte-bébé avec l'enfant sur votre dos pendant que vous passez les bretelles parents
par-dessus vos épaules.
![Evenflo - Active - Utiliser le porte-bébé en position dorsale - Étape 2 Utiliser le porte-bébé en position dorsale - Étape 2]()
- Attachez la ceinture abdominale
. Assurez-vous qu'elle se ferme avec un clic audible.
![]()
- Attachez la sangle de connexion
. Assurez-vous qu'elle se ferme avec un clic audible.
![]()
- Serrez les bretelles parents, la ceinture abdominale et les sangles de connexion en tirant sur les sangles excédentaires.
![]()
- Assurez-vous que bébé est confortablement installé, avec les jambes complètement passées à travers les ouvertures pour les jambes
et les bras de bébé au-dessus de la boucle d'entrée latérale
. Vous devriez pouvoir passer deux doigts entre la jambe de l'enfant et les ouvertures pour les jambes
.
ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES BOUCLES SONT BIEN ATTACHÉES.
![]()
Entretien et maintenance
- Attachez toutes les sangles avant le lavage.
- Lavez à la main ou en machine séparément à l'eau froide, cycle délicat.
- Ne pas javelliser ni repasser. Séchage à l'air libre.
- STOCKAGE/DURÉE DE VIE DU PRODUIT : Pour une durabilité et une utilisation optimales de ce porte-bébé, le fabricant recommande de stocker ce produit dans son emballage d'origine ou dans un contenant hermétique, dans un endroit frais et sec. N'exposez pas le produit au soleil ou à des températures extrêmes. Vérifiez toujours l'état des sangles, des boucles et du tissu avant utilisation, en particulier après une période de stockage prolongée. Ce produit a une durée de vie utile de six (6) ans à compter de la date de fabrication.
Consignes de sécurité
À CONSERVER POUR USAGE ULTÉRIEUR. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'ASSEMBLER ET D'UTILISER LE PORTE-BÉBÉ SOUPLE.
RISQUE DE CHUTE ET D'ÉTOUFFEMENT
RISQUE DE CHUTE – Les nourrissons peuvent tomber à travers une large ouverture de jambe ou hors du porte-bébé.
- Ajustez les ouvertures des jambes pour qu'elles s'adaptent parfaitement aux jambes du bébé.
- Avant chaque utilisation, assurez-vous que toutes les attaches sont bien fixées.
- Faites particulièrement attention lorsque vous vous penchez ou marchez.
- Ne vous penchez jamais à la taille; pliez les genoux.
- Utilisez ce porte-bébé uniquement pour les enfants pesant entre 7 lb et 32 lb (3,2 kg et 14,5 kg)
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Les nourrissons de moins de quatre mois peuvent s'étouffer dans ce produit si leur visage est pressé contre votre corps.
- Ne serrez pas trop l'enfant contre votre corps.
- Laissez de l'espace pour le mouvement de la tête.
- Gardez toujours le visage de l'enfant dégagé de toute obstruction.
- NE JAMAIS laisser l'enfant dans le porte-bébé s'il n'est pas porté par un adulte. L'enfant pourrait tomber, s'étouffer ou s'étrangler.
- L'enfant doit vous faire face jusqu'à ce qu'il ou elle puisse tenir sa tête droite.
- Vérifiez que toutes les boucles, boutons-pression, sangles et ajustements sont bien fixés avant chaque utilisation.
- Vérifiez l'absence de coutures déchirées, de sangles ou de tissus déchirés, et d'attaches endommagées avant chaque utilisation.
- Assurez-vous que l'enfant est correctement placé dans le produit, y compris le placement des jambes.
- Les nourrissons prématurés, les nourrissons ayant des problèmes respiratoires et les nourrissons de moins de quatre mois courent le plus grand risque d'étouffement.
- N'utilisez jamais de porte-bébé souple lorsque l'équilibre ou la mobilité sont altérés en raison de l'exercice, de la somnolence ou de problèmes médicaux.
- N'utilisez jamais de porte-bébé souple lorsque vous vous livrez à des activités telles que la cuisine et le nettoyage, qui impliquent une source de chaleur ou une exposition à des produits chimiques.
- Ne portez jamais de porte-bébé souple en conduisant ou en tant que passager d'un véhicule à moteur.
- Ne placez pas d'objets pointus dans les poches du porte-bébé.
- Assurez-vous que les parties du corps de l'enfant sont dégagées lors de la fermeture des attaches.
Garantie limitée
Pour le service de garantie, contactez le Centre de ressources consommateur ParentLink d'Evenflo au 1-800-233-5921 ou www.evenflo.com.
ParentLink
réponses. conseils. affirmation.
- www.evenflo.com
- USA: 1-800-233-5921 8 AM - 5 PM E.T.
- Canada: 1-937-773-3971
- Mexico: 01-800-706-12-00

Références
Enregistrement de produit Evenflo® | Site officiel Evenflo® – Evenflo® Company, Inc
Sièges auto, poussettes et essentiels pour bébé | Site officiel Evenflo® – Evenflo® Company, Inc
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Evenflo Active - Manuel de Porte-Bébé
est utilisé

.
à l'
avec un 
. Assurez-vous qu'






et 



et 






