Dash DPIE100 - Mini Pie Maker & Manuel de Recettes
- 1 PIÈCES & CARACTÉRISTIQUES
- 2 AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL
- 3 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL
- 4 NETTOYAGE & ENTRETIEN
- 5 ASTUCES & CONSEILS
- 6 GUIDE DE RECETTES
- 7 SERVICE CLIENTÈLE
- 8 RÉPARATIONS
- 9 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
- 10 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
- 11 Références
- 12 Télécharger le manuel
- 13 Dans d'autres langues
PIÈCES & CARACTÉRISTIQUES

AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL
Avant la première utilisation, retirez tous les matériaux d'emballage et nettoyez soigneusement votre Mini Pie Maker.
- Déballez soigneusement votre Mini Pie Maker. Retirez tous les matériaux d'emballage.
- Nettoyez les deux surfaces de cuisson de la Mini Pie Maker avec un chiffon ou une éponge humide.
- Essuyez avec un chiffon doux. N'IMMERGEZ JAMAIS LA MINI PIE MAKER OU LE CORDON DANS L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.
- Positionnez la Mini Pie Maker sur une surface sèche, plane et résistante à la chaleur.
- Il est recommandé d'utiliser cet appareil sur une prise et un circuit séparés des autres appareils afin d'éviter de surcharger le circuit.
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL
- Placez l'appareil sur une surface stable et sèche et soulevez le Couvercle pour ouvrir la Mini Pie Maker. Vaporisez les deux surfaces de cuisson avec une petite quantité de spray de cuisson (photo A).
![Dash - DPIE100 - UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 1 - Vaporiser un spray de cuisson UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 1 - Vaporiser un spray de cuisson]()
- Branchez le cordon dans une prise de courant. Le Voyant lumineux s'allumera en bleu, signalant que la Mini Pie Maker chauffe. Ne laissez pas votre Mini Pie Maker sans surveillance lorsqu'elle est branchée.
- Une fois que les surfaces de cuisson atteignent la température de cuisson optimale, le Voyant lumineux s'éteindra automatiquement.
REMARQUE : Préchauffez toujours la Mini Pie Maker avant d'ajouter les croûtes, sinon la surface ne chauffera pas uniformément. - Utilisez votre Crust Cutter pour façonner votre pâte (photo B). Utilisez n'importe quelle recette de pâte à tarte ou une pâte à tarte préfabriquée réfrigérée. Si vous utilisez une croûte réfrigérée, suivez les instructions de préparation sur l'emballage et laissez-la ramollir à température ambiante comme indiqué.
![Dash - DPIE100 - UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 2 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 2]()
- Le côté du Crust Cutter étiqueté Pie Base (base de tarte) sert à découper la base de votre tarte. Le côté indiquant Pie Top (dessus de tarte) sert à découper le cercle supérieur de votre tarte. Le cercle supérieur sera plus petit que la base (photo C).
- Placez le côté Pie Base du Crust Cutter sur une section de votre pâte étalée (photo D). Appuyez pour découper la pâte.
![Dash - DPIE100 - UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 4 - Découper la pâte UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 4 - Découper la pâte]()
- Placez le côté Pie Top du Crust Cutter sur une autre section de votre pâte étalée (photo E). Appuyez pour découper la pâte. REMARQUE : Si vous égarez votre Crust Cutter, le diamètre inférieur est de 4,75" et le diamètre supérieur est de 4,1".
![Dash - DPIE100 - UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 5 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 5]()
- Le côté Pie Base de votre Crust Cutter découpera de courtes sections sur le bord de votre pâte. Celles-ci indiquent où vous superposerez le bord de votre croûte dans la surface de cuisson inférieure. Le chevauchement ou le "festonnage" du bord dans la surface de cuisson inférieure vous aidera à mouler la base de votre tarte.
- Placez le plus grand cercle de pâte dans la surface de cuisson inférieure de votre Mini Pie Maker (photo F).
Agissez rapidement et soyez prudent lorsque vous placez la croûte de tarte sur la surface de cuisson préchauffée, car la surface sera chaude. - « Festonnez » ou superposez les sections coupées afin que la base de la tarte s'adapte parfaitement à la surface de cuisson inférieure. Appuyez doucement sur les bords de la croûte pour qu'ils reposent contre le haut de la surface de cuisson inférieure (photo G).
- Ajoutez les garnitures souhaitées (photo H).
REMARQUE : La quantité approximative de garniture nécessaire est de 1/3 tasse, ce qui dépassera le bord de la Pie Maker pour aider la tarte à obtenir une forme supérieure arrondie. Pour les garnitures plus denses, ou les viandes et garnitures qui ont tendance à se dilater pendant le processus de cuisson, utilisez moins de 1/3 tasse pour éviter tout débordement.
- Placez le cercle supérieur de pâte pour votre tarte afin d'enfermer la garniture (photo I).
![Dash - DPIE100 - UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 9 - Enfermer la garniture UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 9 - Enfermer la garniture]()
- Fermez le Couvercle et appuyez fermement pour fermer la tarte (photo J).
![Dash - DPIE100 - UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 10 - Fermer le couvercle UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 10 - Fermer le couvercle]()
ASTUCE : Utiliser un pinceau pour ajouter un peu de dorure à l'œuf autour des bords de votre tarte avant de fermer le Couvercle aidera la croûte à rester serrée et à devenir croustillante pendant la cuisson.
REMARQUE : Pendant le processus de cuisson, l'élément chauffant s'allumera et s'éteindra automatiquement pour réguler la température et s'assurer que la surface de cuisson ne devienne ni trop chaude ni trop froide. Lorsque cela se produit, le Voyant lumineux s'allume et s'éteint (photo K).
![Dash - DPIE100 - UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 11 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL - Étape 11]()
- Le temps de cuisson réel variera en fonction des ingrédients et du type de tarte préparée. À titre indicatif, la plupart des recettes nécessitent en moyenne 3 à 5 minutes de cuisson par fournée. Il est permis d'ouvrir le Couvercle pour vérifier la cuisson.
- Afin de vérifier si votre tarte est cuite, soulevez délicatement le Couvercle de la Mini Pie Maker à l'aide de gants de cuisine ou d'un manique. Soulevez toujours en utilisant la Poignée du Couvercle. Vérifiez si la croûte est sèche et légèrement dorée (photo L). Si c'est le cas, votre tarte est prête. Si non, refermez délicatement le Couvercle et laissez votre tarte cuire, en la surveillant de temps en temps pour éviter qu'elle ne brûle.
- Une fois la tarte cuite, débranchez d'abord votre Mini Pie Maker. Laissez l'appareil et votre tarte refroidir quelques minutes, car la tarte et la Mini Pie Maker seront très chaudes.
- Retirez délicatement votre tarte avec un ustensile de cuisson en nylon ou en silicone résistant à la chaleur. Il est plus facile de retirer la tarte avec 2 ustensiles de cuisson en nylon ou en silicone résistants à la chaleur.
- La taille réelle de votre tarte finie sera d'environ 4 pouces de diamètre et d'environ 2 pouces de profondeur.
REMARQUE : N'utilisez pas d'ustensiles métalliques pour retirer ou placer des aliments sur la surface de cuisson, car cela endommagerait la surface antiadhésive. Si vous préparez plus d'une tarte par utilisation, laissez la Mini Pie Maker refroidir pendant au moins 5 minutes avant de préparer une autre tarte. Soyez prudent, car les plaques seront encore chaudes.
Nous recommandons d'utiliser un ustensile en bois, en nylon ou en silicone pour presser la pâte du dessous dans l'appareil si elle est encore chaude.
NETTOYAGE & ENTRETIEN
Avant de nettoyer, débranchez de la prise et laissez refroidir.
Nettoyez les surfaces intérieures et extérieures de la Mini Pie Maker avec un chiffon ou une éponge humide. Essuyez avec un chiffon doux. N'IMMERGEZ JAMAIS LA MINI PIE MAKER OU LE CORDON DANS L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.
Pour enlever les garnitures ou la croûte cuites sur les surfaces de cuisson, versez une petite quantité d'huile de cuisson sur les aliments durcis. Après 5 minutes, essuyez avec une serviette en papier ou un chiffon sec. Une brosse de cuisine propre ou même une brosse à dents fonctionne bien pour enlever les aliments tenaces.
N'UTILISEZ JAMAIS DE NETTOYANTS ABRASIFS OU D'ÉPONGES À RÉCURER POUR NETTOYER LA MINI PIE MAKER, CAR CELA POURRAIT ENDOMMAGER LES SURFACES.
Pour le rangement, assurez-vous que toutes les pièces sont propres et sèches. Rangez l'appareil dans sa boîte ou dans un endroit propre et sec.
Ne le rangez jamais lorsqu'il est chaud ou mouillé. N'enroulez jamais le cordon fermement autour de l'appareil ; gardez-le lâchement enroulé.
ASTUCES & CONSEILS
- Amenez votre pâte à tarte à température ambiante avant la cuisson, afin que la croûte et la garniture cuisent uniformément.
- Ajoutez la garniture jusqu'au bord supérieur de la Mini Pie Maker avant de placer la croûte supérieure sur votre tarte. Pendant la cuisson, la garniture poussera la croûte supérieure contre la surface de cuisson supérieure pour une finition uniforme.
- Utilisez n'importe quelle recette de pâte à tarte ou une pâte à tarte préfabriquée réfrigérée. Étalez la croûte jusqu'à ce qu'elle soit plus fine qu'une croûte de tarte de taille normale. Si vous utilisez une croûte réfrigérée, suivez les instructions de préparation sur l'emballage et laissez-la ramollir à température ambiante comme indiqué.
- N'étirez pas la pâte avant la cuisson. L'étirement fera rétrécir la pâte et la déformera pendant la cuisson.
- Préchauffez toujours la Mini Pie Maker avant d'ajouter la pâte à tarte, sinon la croûte ne cuira pas uniformément. Soyez prudent lorsque vous ajoutez la pâte à tarte car la surface de cuisson sera chaude.
- Les tartes sont très chaudes lorsque vous les retirez de la machine à tartes. Soyez prudent et laissez-les refroidir avant de les servir ou de les déguster.
- Placez le cercle de pâte directement au centre de la surface de cuisson inférieure de votre Mini Pie Maker. Une fois remplie, placez la croûte supérieure directement sur le dessus de la tarte garnie, en la centrant soigneusement et en prenant garde de ne pas toucher les surfaces chaudes.
- Si vous ne faites cuire que la base de votre tarte, placez le plus grand cercle de croûte inférieur dans la surface de cuisson inférieure de votre Mini Pie Maker. Piquez la croûte uniformément partout, puis faites cuire jusqu'à ce qu'elle soit dorée, environ 5 minutes. Retirez de la Mini Pie Maker et garnissez. Les croûtes cuites fonctionnent bien pour des recettes telles que la Key Lime Pie.
- Utilisez de la pâte feuilletée emballée et décongelée comme autre option de croûte. L'utilisation de pâte feuilletée permet à la croûte supérieure de lever davantage et d'entrer en contact avec la surface de cuisson supérieure pour une finition uniforme et dorée. Ceci NÉCESSITE UN PEU MOINS DE 1/3 TASSE DE GARNITURE POUR ÉVITER LES DÉBORDEMENTS.
GUIDE DE RECETTES
TARTE À LA CITROUILLE

Ingrédients : (Donne 4 tartes)
1 abaisse de pâte à tarte ou de pâte feuilletée prête à l'emploi
1 œuf
1/3 tasse de sucre
½ cuillère à café de cannelle moulue
Pincée de muscade fraîchement râpée
½ cuillère à café de gingembre moulu
¼ cuillère à café de clous de girofle moulus
¼ cuillère à café de sel
1 tasse de purée de citrouille en conserve
1 tasse de lait de coco ou de mélange moitié-moitié
Instructions :
Mélangez l'œuf et le sucre avec un batteur à main et ajoutez les épices et le sel. Incorporez délicatement la purée de citrouille et le lait de coco.
Branchez et préchauffez votre Mini Pie Maker. Découpez 4 cercles dans votre pâte à tarte en utilisant le côté « Pie Base » (base de tarte) du coupe-pâte. Placez la pâte du fond dans la surface de cuisson inférieure et chevauchez délicatement les bords afin que la pâte s'adapte parfaitement au Mini Pie Maker.
Versez environ ½ tasse de préparation à la citrouille et faites cuire pendant 8 minutes.
Répétez l'opération avec le reste du mélange. Cela donnera 4 mini-tartes.
TARTE AUX CERISES

Ingrédients : (Donne 4 tartes)
2 tasses de cerises acides ou de cerises douces foncées
½ tasse de sucre granulé blanc
2 cuillères à soupe de fécule de maïs ou de tapioca
½ cuillère à café de jus de citron frais
¼ cuillère à café de zeste de citron ou 1/8 cuillère à café d'extrait d'amande
1 abaisse de pâte à tarte ou de pâte feuilletée prête à l'emploi (si vous utilisez de la pâte maison, l'étaler finement)
Instructions :
Placez les cerises dans une casserole à feu moyen. Couvrez la casserole. Faites chauffer les cerises jusqu'à ce qu'elles libèrent leur jus et laissez mijoter pendant 10 minutes. Remuez souvent.
Dans un bol, fouettez le sucre avec la fécule de maïs jusqu'à obtenir un mélange lisse ; versez le mélange dans les cerises chaudes et leur jus, et mélangez bien. Remettez à feu doux, portez à frémissement et laissez cuire jusqu'à ce que la garniture épaississe, environ 2 minutes ; ajoutez le citron, retirez du feu, laissez refroidir et utilisez comme garniture pour tarte.
Branchez et préchauffez votre Mini Pie Maker. Découpez 2 cercles dans votre pâte à tarte en utilisant le côté « Pie Base » (base de tarte) du coupe-pâte. Placez la pâte du fond dans la surface de cuisson inférieure et chevauchez délicatement les bords afin que la pâte s'adapte parfaitement au Mini Pie Maker.
Découpez 2 cercles pour la croûte supérieure en utilisant le côté « Pie Top » (dessus de tarte) du coupe-pâte. Mettez de côté les 2 plus petites croûtes supérieures. Remplissez également la croûte inférieure avec la garniture aux cerises, en versant environ 1/3 tasse de garniture dans la croûte.
Recouvrez votre tarte avec un des plus petits cercles pour la croûte supérieure. Faites cuire jusqu'à ce que ce soit doré, en vérifiant après environ 4 minutes si la tarte est presque prête. Retirez et laissez refroidir complètement. Répétez l'opération avec les autres cercles de pâte pour faire jusqu'à 4 tartes aux cerises.
TARTELETTES FRAMBOISE ET CITRON

Ingrédients : (Donne 4 tartes)
½ tasse de jus de citron frais
2/3 tasse de sucre
3 gros œufs, à température ambiante
1/8 cuillère à café de sel
1 cuillère à soupe de zeste de citron râpé
4 cuillères à soupe (½ bâtonnet) de beurre non salé
1 abaisse de pâte à tarte ou de pâte feuilletée prête à l'emploi (si vous utilisez de la pâte maison, l'étaler finement)
Framboises fraîches
Instructions :
Dans une casserole moyenne, fouettez le jus de citron, le sucre, les œufs et le sel. Faites cuire à feu moyen, en fouettant constamment, pendant 1 minute. Ajoutez le zeste, le beurre, et continuez à cuire, en fouettant constamment, jusqu'à ce que la crème de citron nappe la cuillère, environ 9 minutes. Transférez immédiatement la crème de citron dans un bol et laissez reposer 5 minutes.
Appuyez une pellicule plastique sur la surface de la crème de citron et réfrigérez jusqu'à ce qu'elle soit froide. Elle épaissira davantage en refroidissant. La crème de citron se conserve au réfrigérateur pendant 5 jours.
Branchez et préchauffez votre Mini Pie Maker. Découpez 4 cercles pour les fonds de tarte, en utilisant le côté « Pie Base » (base de tarte) du coupe-pâte. Placez un cercle de pâte découpée dans la surface de cuisson inférieure et chevauchez délicatement les bords afin que la pâte s'adapte parfaitement au Mini Pie Maker. À l'aide d'une fourchette, piquez tout le fond de la croûte.
Fermez le Pie Maker et faites cuire jusqu'à ce que la croûte soit dorée à l'extérieur et sèche à l'intérieur, 6 à 7 minutes. Retirez et laissez refroidir complètement. Répétez l'opération avec les autres fonds de tarte, pour faire 4 fonds de tarte.
Remplissez chaque fond de tarte avec ¼ tasse de crème de citron. Disposez des framboises fraîches pour couvrir la crème de citron. Servez immédiatement.
TARTE AUX BLEUETS

Ingrédients : (Donne 4 tartes)
2 tasses de bleuets frais
1/3 tasse de sucre granulé
½ cuillère à café de zeste de citron
1 cuillère à café de jus de citron frais
1 cuillère à café de farine de tapioca ou de fécule de maïs
½ cuillère à café de cannelle moulue
1/8 cuillère à café de sel
1 abaisse de pâte à tarte ou de pâte feuilletée prête à l'emploi (si vous utilisez de la pâte maison, l'étaler finement)
Instructions :
Dans un grand bol, mélangez les baies et le jus de citron. Dans un autre bol, mélangez le sucre, la fécule de tapioca, la cannelle et le sel. Ajoutez les ingrédients secs aux baies et mélangez délicatement jusqu'à ce qu'ils soient uniformément répartis.
Branchez et préchauffez votre Mini Pie Maker. Découpez 4 cercles dans votre pâte à tarte en utilisant le côté « Pie Base » (base de tarte) du coupe-pâte. Placez la pâte du fond dans la surface de cuisson inférieure et chevauchez délicatement les bords afin que la pâte s'adapte parfaitement au Mini Pie Maker.
Découpez 4 cercles pour la croûte supérieure en utilisant le côté « Pie Top » (dessus de tarte) du coupe-pâte. Mettez de côté les 4 plus petites croûtes supérieures. Remplissez également la croûte inférieure avec la garniture aux bleuets, en versant environ tasse de garniture dans la croûte.
Recouvrez votre tarte avec un des plus petits cercles pour la croûte supérieure. Faites cuire jusqu'à ce que ce soit doré, en vérifiant après environ 4 minutes si la tarte est presque prête. Retirez et laissez refroidir complètement. Répétez l'opération avec les autres cercles de pâte pour 4 mini-tartes aux bleuets.
TARTE AUX POMMES

Ingrédients : (Donne 4 tartes)
1 livre de pommes Honeycrisp
2 cuillères à café de beurre non salé
½ cuillère à café d'épices à tarte à la citrouille
1 cuillère à café de jus de citron frais
1 cuillère à café de cannelle
3 cuillères à café de sucre
4 cuillères à café de fécule de maïs
4 cuillères à café d'eau
1 abaisse de pâte à tarte ou de pâte feuilletée prête à l'emploi (si vous utilisez de la pâte maison, l'étaler finement)
Instructions :
Épluchez, coupez en deux et épépinez les pommes. Coupez chaque moitié en 4 quartiers. Coupez les quartiers en travers en fines tranches, ce qui donne environ 3 tasses de pommes en tranches.
Dans une poêle moyenne à feu moyen-vif, faites fondre le beurre. Ajoutez les pommes, en mélangeant pour les enrober de beurre. Incorporez les épices à tarte à la citrouille, la cannelle, le sucre, la fécule de maïs et l'eau. Faites cuire jusqu'à ce que les pommes soient humides, en remuant souvent. Continuez à cuire, en remuant, jusqu'à ce que les pommes soient tendres et que le liquide se soit évaporé, environ 5 minutes au total. Incorporez le jus de citron. Mettez la garniture de côté pour la laisser refroidir.
Branchez et préchauffez votre Mini Pie Maker. Découpez 4 cercles dans votre pâte à tarte en utilisant le côté « Pie Base » (base de tarte) du coupe-pâte. Placez la pâte du fond dans la surface de cuisson inférieure et chevauchez délicatement les bords afin que la pâte s'adapte parfaitement au Mini Pie Maker.
Découpez 4 cercles pour la croûte supérieure en utilisant le côté « Pie Top » (dessus de tarte) du coupe-pâte. Mettez de côté les 4 plus petites croûtes supérieures. Remplissez également la croûte inférieure avec la garniture aux pommes, en versant environ 1/3 tasse de garniture dans la croûte.
Recouvrez votre tarte avec un des plus petits cercles pour la croûte supérieure. Faites cuire jusqu'à ce que ce soit doré, en vérifiant après environ 4 minutes si la tarte est presque prête. Retirez et laissez refroidir complètement. Répétez l'opération avec les autres cercles de pâte pour 4 mini-tartes aux pommes.
TARTE ÉPINARDS ET FETA

Ingrédients : (Donne 4 tartes)
1 paquet de 10 oz d'épinards hachés surgelés
1 cuillère à soupe d'huile d'olive
¼ tasse d'oignon finement haché
½ tasse de fromage feta, émietté
1/8 cuillère à café de poudre d'ail (facultatif)
poivre noir, au goût
1 abaisse de pâte feuilletée prête à l'emploi ou maison, étalée finement
1 œuf
Instructions :
Faites cuire les épinards selon les instructions de l'emballage. Lorsqu'ils sont suffisamment froids pour être manipulés, pressez-les pour en retirer la majeure partie de l'humidité. Dans un bol à mélanger, éparpillez les épinards pour les aérer.
Dans une petite poêle, faites chauffer l'huile à feu moyen-vif. Faites revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il soit tendre, environ 4 minutes. Ajoutez le contenu de la poêle aux épinards. Ajoutez la feta, la poudre d'ail, si utilisée, et le poivre.
Branchez et préchauffez votre Mini Pie Maker. Découpez 4 cercles dans votre pâte à tarte en utilisant le côté « Pie Base » (base de tarte) du coupe-pâte. Placez la pâte du fond dans la surface de cuisson inférieure et chevauchez délicatement les bords afin que la pâte s'adapte parfaitement au Mini Pie Maker. Découpez 4 cercles pour la croûte supérieure en utilisant le côté « Pie Top » (dessus de tarte) du coupe-pâte. Mettez de côté les 4 plus petites croûtes supérieures. Remplissez également la croûte inférieure avec la garniture aux épinards, en versant environ 1/3 tasse de garniture dans la croûte.
Recouvrez votre tarte avec un des plus petits cercles pour la croûte supérieure. Fouettez l'œuf avec 1 cuillère à soupe d'eau et badigeonnez légèrement la croûte supérieure. Faites cuire jusqu'à ce que ce soit doré, en vérifiant après environ 4 minutes si la tarte est presque prête. Retirez et laissez refroidir complètement. Répétez l'opération avec les autres cercles de pâte pour 4 mini-tartes Épinards et Feta.
PÂTÉ AU POULET

Ingrédients : (Donne 4 tartes)
¾ tasse de carottes et petits pois surgelés
1½ cuillère à soupe de beurre
¼ tasse d'oignon finement haché
3 cuillères à soupe de farine tout usage
½ cuillère à café de thym séché
¼ cuillère à café de sel
Poivre fraîchement moulu, au goût
1 tasse de bouillon de poulet
¼ tasse de lait1
¾ tasse de poulet cuit, coupé en morceaux de ½ pouce
1 abaisse de pâte à tarte ou de pâte feuilletée prête à l'emploi (si vous utilisez de la pâte maison, l'étaler finement)
1 œuf
Instructions :
Faites cuire les carottes et les petits pois selon les instructions de l'emballage. Égouttez et mettez de côté.
Dans une casserole moyenne, faites fondre le beurre à feu moyen-vif. Faites revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il soit tendre, environ 4 minutes. Incorporez la farine, le thym et le sel. Faites cuire, en remuant, pendant 1 minute. Tout en fouettant, ajoutez progressivement le bouillon et le lait. Continuez à fouetter jusqu'à ce que le mélange épaississe pour ressembler à une crème de soupe en conserve, environ 5 minutes. Assaisonnez de poivre au goût. Dans un bol à mélanger, combinez le poulet, les carottes et les petits pois cuits, et ¾ tasse de sauce.
Branchez et préchauffez votre Mini Pie Maker. Découpez 4 cercles dans votre pâte à tarte en utilisant le côté « Pie Base » (base de tarte) du coupe-pâte. Placez la pâte du fond dans la surface de cuisson inférieure et chevauchez délicatement les bords afin que la pâte s'adapte parfaitement au Mini Pie Maker.
Découpez 4 cercles pour la croûte supérieure en utilisant le côté « Pie Top » (dessus de tarte) du coupe-pâte. Mettez de côté les 4 plus petites croûtes supérieures. Remplissez également la croûte inférieure avec la garniture au poulet, en versant environ 1/3 tasse de garniture dans la croûte.
Recouvrez votre tarte avec un des plus petits cercles pour la croûte supérieure. Fouettez l'œuf avec 1 cuillère à soupe d'eau et badigeonnez légèrement la croûte supérieure. Faites cuire jusqu'à ce que ce soit doré, en vérifiant après environ 4 minutes si la tarte est presque prête. Retirez et laissez refroidir complètement. Répétez l'opération avec les autres cercles de pâte pour 4 mini-pâtés au poulet.
TARTE PETIT-DÉJEUNER

Ingrédients :: (Donne 2 tartes)
4 tranches de bacon, finement hachées
4 œufs
1 cuillère à soupe de crème
1 cuillère à soupe d'échalotes, finement tranchées sel et poivre au goût
1 abaisse de pâte à tarte ou de pâte feuilletée prête à l'emploi (si vous utilisez de la pâte maison, l'étaler finement)
Instructions :
Placez le bacon haché dans une poêle chaude et faites cuire jusqu'à ce qu'il soit croustillant. Séparez, combinez et fouettez légèrement les œufs et la crème. Mettez les deux de côté.
Branchez et préchauffez votre Mini Pie Maker. Découpez 2 cercles dans votre pâte à tarte en utilisant le côté « Pie Base » (base de tarte) du coupe-pâte. Placez la pâte du fond dans la surface de cuisson inférieure et chevauchez délicatement les bords afin que la pâte s'adapte parfaitement au Mini Pie Maker.
Découpez 2 cercles pour la croûte supérieure en utilisant le côté « Pie Top » (dessus de tarte) du coupe-pâte. Mettez de côté les 2 plus petites croûtes supérieures. Remplissez la croûte inférieure avec une pincée de bacon haché et d'échalotes, puis ajoutez environ 1/3 tasse de garniture pour petit-déjeuner.
Recouvrez votre tarte avec un des plus petits cercles pour la croûte supérieure. Fouettez l'œuf avec 1 cuillère à soupe d'eau et badigeonnez légèrement la croûte supérieure. Faites cuire jusqu'à ce que ce soit doré, en vérifiant après environ 4 minutes si la tarte est presque prête. Après 4 minutes de cuisson, débranchez et laissez le Mini Pie Maker fermé pendant 2 minutes ou jusqu'à ce que les œufs soient bien cuits. Retirez et laissez refroidir complètement. Répétez l'opération avec les autres cercles de pâte pour 2 mini-tartes Petit-déjeuner.
SERVICE CLIENTÈLE
Dash valorise la qualité et le savoir-faire et soutient ce produit avec notre Feel Good Guarantee (Garantie de Bien-être). Pour en savoir plus sur notre engagement envers la qualité, visitez bydash.com/feelgood.
Nos équipes de support client aux États-Unis et au Canada sont à votre service du lundi au vendredi pendant les heures indiquées ci-dessous.
Contactez-nous au 1 (800) 898-6970 ou support@bydash.com
Salut Hawaii ! Vous pouvez joindre notre équipe de service client de 3h du matin à 15h.
Et aussi, Alaska, n'hésitez pas à nous contacter de 5h du matin à 17h.

RÉPARATIONS
Risque de choc électrique ! Le Dash Mini Pie Maker est un appareil électrique. N'essayez en aucun cas de réparer l'appareil vous-même. Contactez le service clientèle concernant les réparations de l'appareil.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Tension 120V ~ 60Hz Puissance
Nominale 350W
Référence : DPIE100_20190318_V12
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES : VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'ENTRETIEN.
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris :
- Veuillez lire et conserver ce manuel d'instructions.
- Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent être suivies, notamment :
- Lisez toutes les instructions.
- Retirez tous les sacs et emballages de l'appareil avant utilisation.
- N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou à des fins commerciales.
- Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé.
- Utilisez l'appareil uniquement sur une surface stable et sèche.
- Assurez-vous que l'appareil est soigneusement nettoyé avant utilisation.
- N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues. Pour usage domestique uniquement. Ne pas utiliser à l'extérieur.
- Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- N'utilisez pas cet appareil si le cordon ou la fiche est endommagé, si l'appareil fonctionne mal, est tombé ou a été endommagé de quelque manière que ce soit. Renvoyez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.
- Pour tout entretien autre que le nettoyage, veuillez contacter StoreBound directement au 1-800-898-6970 de 9h à 21h HNE du lundi au vendredi ou par e-mail à support@bydash.com.
- Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz chaud, d'une plaque électrique chaude ou dans un four chauffé. Une extrême prudence doit être exercée lors du déplacement d'un appareil contenant de l'huile chaude ou d'autres liquides chauds. Branchez toujours la fiche à l'appareil en premier, puis branchez le cordon dans la prise murale. Pour déconnecter, tournez n'importe quelle commande sur "off" (arrêt), puis retirez la fiche de la prise murale. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues.
Abstenez-vous d'utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil, car cela pourrait entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.- Ne laissez pas le cordon toucher des surfaces chaudes, ni pendre des bords des tables ou des comptoirs.
- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées et instruites sur l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
- Assurez-vous toujours de débrancher l'appareil de la prise avant de le déplacer, de le nettoyer, de le ranger et lorsqu'il n'est pas utilisé.
- StoreBound n'acceptera aucune responsabilité pour les dommages causés par une utilisation inappropriée de l'appareil.
- Une utilisation inappropriée de l'appareil peut entraîner des dommages matériels ou même des blessures corporelles.
Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche ne s'insérera dans une prise polarisée que d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez en aucun cas de modifier la fiche.
- Éteignez l'appareil OFF (arrêt), puis débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé, avant d'assembler ou de désassembler des pièces et avant le nettoyage. Pour débrancher, saisissez la fiche et tirez-la de la prise. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation.
- Un cordon d'alimentation court doit être fourni pour réduire le risque d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long. Une rallonge peut être utilisée si l'on prend des précautions lors de son utilisation. Si une rallonge est utilisée, la puissance électrique indiquée de la rallonge doit être au moins égale à la puissance électrique de l'appareil. La rallonge doit être disposée de manière à ne pas pendre du comptoir ou de la table où elle pourrait être tirée par des enfants ou faire trébucher involontairement. Si l'appareil est de type mis à la terre, le cordon ou la rallonge doit être un cordon à 3 fils de type mis à la terre.
Surfaces chaudes ! Ne touchez jamais la surface de cuisson ou le couvercle lorsque l'appareil est en cours d'utilisation. Soulevez et abaissez toujours le couvercle par la poignée du couvercle.- NE soulevez PAS le couvercle de manière à ce que votre bras soit au-dessus de la surface de cuisson, car elle est chaude et pourrait causer des blessures. Soulevez par le côté.
Pour éviter tout risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure corporelle, ne plongez pas le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides, ni à proximité. Le Mini Pie Maker n'est PAS lavable au lave-vaisselle.- N'utilisez jamais de produits de nettoyage abrasifs pour nettoyer votre appareil, car cela pourrait endommager le Mini Pie Maker et sa surface de cuisson antiadhésive.
- N'utilisez PAS le Mini Pie Maker près de l'eau ou d'autres liquides, avec les mains mouillées ou en vous tenant sur une surface humide.
- Laissez le Mini Pie Maker refroidir complètement avant de le déplacer, de le nettoyer ou de le ranger.
Suivez-nous !
@bydash | recettes, vidéos et inspiration
@unprocessyourfood | repas végétariens et végétaliens

1-800-898-6970 | @bydash | bydash.com

Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Dash DPIE100 - Mini Pie Maker & Manuel de Recettes






