Gardena Select 1891 - Manuel du programmateur d'arrosage

INTRODUCTION

avertissement
Pour des raisons de sécurité, les enfants et les jeunes de moins de 16 ans, ainsi que toute personne non familiarisée avec ce manuel d'utilisation, ne doivent pas utiliser le produit. Les personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites ne peuvent utiliser le produit que si elles sont supervisées ou instruites par une personne responsable. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit. N'utilisez jamais le produit si vous êtes fatigué, malade ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments.

Utilisation prévue :
Le GARDENA Water Control est destiné à un usage privé dans les jardins domestiques et d'agrément, exclusivement pour une utilisation en extérieur, afin de commander des arroseurs et des systèmes d'arrosage. Le Water Control peut être utilisé pour l'arrosage automatique pendant les vacances.


Le GARDENA Water Control ne doit pas être utilisé à des fins industrielles ou en combinaison avec des produits chimiques, des denrées alimentaires, des matériaux facilement inflammables et explosifs.

SÉCURITÉ


Lisez attentivement le manuel d'utilisation avant usage et conservez-le pour référence future.

Pile :
Pour assurer le bon fonctionnement du Water Control en toute sécurité, seule une pile alcaline au manganèse (alcaline) de 9V de type IEC 6LR61 doit être utilisée !
Afin d'éviter que le Water Control ne tombe en panne à cause d'une pile faible si vous vous absentez longtemps, la pile doit être remplacée lorsque le symbole de pile clignote.

Installation :
Le Water Control ne peut être installé qu'à la verticale, avec l'écrou-raccord vers le haut, afin d'empêcher l'eau de pénétrer dans le compartiment des piles. Le débit d'eau minimum pour assurer le bon fonctionnement du Water Control est de 20 à 30 l/h. Par exemple, au moins 10 têtes goutte à goutte de 2 litres sont nécessaires pour contrôler le Micro-Drip-System.

À des températures élevées (supérieures à 70°C au niveau de l'écran), l'écran LCD peut s'éteindre. Cela n'affecte en aucun cas le programme. Lorsque l'ordinateur refroidit, l'écran LCD s'allume à nouveau.
La température max. pour le débit d'eau est de 40°C.

Éviter toute contrainte de traction.

  • Ne tirez pas sur le tuyau connecté au Water Control.


Si la section de commande est retirée lorsque la vanne est ouverte, la vanne reste ouverte jusqu'à ce que la section de commande soit rattachée.


Arrêt cardiaque !
Ce produit génère un champ électromagnétique pendant son fonctionnement. Ce champ peut, sous certaines conditions, interférer avec des implants médicaux actifs ou passifs. Pour diminuer le risque de conditions pouvant potentiellement blesser ou tuer, nous recommandons aux personnes porteuses d'implants médicaux de consulter leur médecin et le fabricant de l'implant médical avant d'utiliser le produit.


Risque d'étouffement !
De petites pièces peuvent être facilement avalées. Il existe également un risque que le sac en plastique étouffe les jeunes enfants. Éloignez les jeunes enfants lors de l'assemblage du produit.

MISE EN SERVICE INITIALE (Fig. A-D)

Une vidéo des processus de réglage est disponible ici :

Mise en service initiale - Étape 1
Mise en service initiale - Étape 2

Mise en service initiale - Étape 3

FONCTIONNEMENT (Fig. F)

Fonctionnement - Partie 1

Vous pouvez modifier les réglages ou passer au réglage suivant en tournant le bouton. Vous pouvez confirmer la saisie respective en appuyant sur le bouton rotatif. Appuyer sur le bouton pendant un minimum de 3 secondes verrouille ou déverrouille l'écran.

Fonctionnement - Partie 2

Si vous vous absentez pendant de longues périodes, veuillez remplacer la pile lorsque le symbole de pile clignote – sinon le système d'arrosage pourrait tomber en panne.

PROGRAMMATION (Fig. G-J)

Fig. G:
Programmation - Étape 1

  1. Régler l'heure (heures)
  2. Régler l'heure (minutes)
  3. Réglage du jour (Lun ‒ Dim) |
  4. Prêt pour la programmation

Fig. H:
Programmation - Étape 2

  1. Sélectionner un programme
  2. Régler un programme
  3. Confirmer un programme
  4. Appareil programmé

P1, P2, P3 désignent des programmes d'arrosage. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 3 programmes indépendants. Les jours d'arrosage doivent être sélectionnés et confirmés individuellement. Le jour de la semaine actuel sera souligné.
En appuyant sur On / Off (Marche/Arrêt), les programmes peuvent être activés ou désactivés individuellement.

Capteur d'humidité du sol (Fig. D et I) :
Une fois qu'un capteur d'humidité du sol est connecté, le mot "Sensor" (Capteur) sera affiché – cela peut prendre jusqu'à 1 minute.
Une fois que le sol est suffisamment humide, une opération d'arrosage est interrompue ou un programme est désactivé afin qu'il ne puisse pas être activé. Cela n'affecte pas l'arrosage actif (manuel).

Capteur d'humidité du sol, Art. 1867 (disponible en option)

Connexion du capteur
Un point de fonctionnement doit alors être défini. C'est le niveau d'humidité du sol à partir duquel (ou au-dessus duquel) l'arrosage ne doit pas être effectué (voir le manuel d'utilisation du capteur d'humidité du sol GARDENA).
Il y a 3 niveaux au choix.

  • Pendant le fonctionnement normal, le niveau mesuré actuellement est affiché en permanence.
  • Le point de commutation à partir duquel le capteur signale que le sol est humide – empêchant ainsi l'arrosage – est sélectionné via le nombre de niveaux.
  • 0 points pour un sol limoneux
    Réponse du capteur lorsque le sol est assez sec.
  • 3 points pour un sol sablonneux
    Réponse du capteur lorsque le sol est très humide.

Capteur d'humidité du sol, Art. 1188, (disponible en option, modèles jusqu'en 2020)

Le niveau d'humidité du sol auquel un arrosage ne sera pas effectué selon le programme peut être réglé à l'aide du régulateur de point de commutation sur le capteur d'humidité du sol.

Fig. J :
Programmation

  1. Arrosage actif
  2. Modifier la durée d'arrosage
  3. Arrêter l'arrosage actif à tout moment
    En appuyant sur le bouton , l'arrosage manuel peut être démarré ou arrêté à l'heure souhaitée. Une durée entre 1 minute et 59 minutes peut être sélectionnée.

ENTRETIEN (Fig. E)

STOCKAGE

Pour le stockage :

  • Le produit doit être rangé hors de portée des enfants.
  • Pour préserver la pile, elle doit être retirée (fig. B).
  • Rangez le programmateur et l'unité de vanne dans un endroit sec, fermé et à l'abri du gel.


Élimination : (conformément à la directive 2012/19/CE)
Le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers normaux. Il doit être éliminé conformément aux réglementations environnementales locales.


Déposez le produit dans un centre de collecte de recyclage municipal ou par son intermédiaire.
Élimination de la pile :

  • Veuillez retourner une pile usée à un revendeur GARDENA ou la déposer correctement dans votre centre de recyclage le plus proche.

Jetez la pile uniquement lorsqu'elle est déchargée.

DÉPANNAGE

Problème Cause possible Solution
Aucun affichage n'apparaît

Pile insérée incorrectement. Vérifier la correspondance des marquages de polarité (+ / –).
Pile déchargée. Insérer une nouvelle pile (alcaline).
La température sur l'écran est supérieure à 70°C. L'affichage apparaît après que la température ait baissé.
L'affichage indique
lorsque le bouton est activé
Les boutons ont été verrouillés. Appuyez sur le
bouton pendant 3 secondes.
L'arrosage manuel n'est pas possible avec lebouton


Pile faible est affiché en continu. Insérer une nouvelle pile (alcaline).
Robinet fermé. Ouvrir le robinet.
Programmateur non connecté. Monter le programmateur sur le boîtier.
Pression minimale de 0,5 bar non disponible. Assurer une pression d'au moins 0,5 bar.
Le programme d'arrosage n'est pas exécuté (pas d'arrosage)




Saisie / modification du programme pendant ou juste avant l'impulsion de démarrage. Effectuer la saisie / modification du programme en dehors des heures de démarrage programmées.
La vanne a été ouverte manuellement précédemment. Éviter les chevauchements de programme possibles.
Robinet fermé. Ouvrir le robinet.
Le capteur d'humidité du sol ou de pluie détecte l'humidité. Si sec, vérifier le réglage / l'emplacement du capteur d'humidité du sol / de pluie.
Programmateur non connecté. Monter le programmateur sur le boîtier.
Pile faible est affiché en continu. Insérer une nouvelle pile (alcaline).
Le programme d'arrosage n'est pas exécuté
(pas d'arrosage)
Pression minimale de 0,5 bar non disponible. Assurer une pression d'au moins 0,5 bar.
Le Water Control ne se ferme pas
La quantité minimale d'eau prélevée est inférieure à 20 l/h. Connecter plus de têtes goutte à goutte.
Vanne encrassée. Rincer dans le sens inverse du sens de l'écoulement normal.

avertissement
REMARQUE : Pour tout autre dysfonctionnement, veuillez contacter le service après-vente GARDENA. Les réparations ne doivent être effectuées que par les services après-vente GARDENA ou des revendeurs spécialisés agréés par GARDENA.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Water Control Valeur / Unité
Pression de fonctionnement min. / max. 0.5 bar / 12 bar
Plage de température de fonctionnement 5°C à 50°C
Fluide d'écoulement Eau claire et fraîche
Température max. du liquide 40°C
Séquences d'arrosage contrôlées par programme par jour 3
Séquences d'arrosage contrôlées par programme par semaine max. 21
Durée d'arrosage 3 x 1 min. – 7 hrs 59 min.
Pile requise 1 x 9V alcaline au manganèse Type IEC 6LR61
Autonomie de la pile env. 1 an

ACCESSOIRES

Capteur d'humidité du sol GARDENA Art. 1867
Dispositif antivol GARDENA Art. 1815-00.791.00 auprès du service GARDENA

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Gardena Select 1891 - Manuel du programmateur d'arrosage

Les langues disponibles

Table des Matières