Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Wilo Manuels
Pompes
CronoLine-IL-E
Wilo CronoLine-IL-E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Wilo CronoLine-IL-E. Nous avons
3
Wilo CronoLine-IL-E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice De Montage Et De Mise En Service
Wilo CronoLine-IL-E Notice De Montage Et De Mise En Service (328 pages)
Marque:
Wilo
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 21 MB
Table des Matières
Deutsch
8
English
86
Français
163
Généralités
164
Propriété Intellectuelle
164
Réserve de Modifications
164
Signalisation de Consignes de Sécurité
164
Mentions D'avertissement
165
Sécurité
164
À Propos de Cette Notice
164
Qualification du Personnel
165
Transport
166
Casque de Protection (Lors de L'utilisation D'instruments de Levage)
166
Travaux Électriques
166
Pendant le Fonctionnement
167
Risques Thermiques
168
Travaux de Montage/Démontage
167
Obligations de L'exploitant
169
Travaux D'entretien
169
Expédition
170
Inspection Liée au Transport
170
Stockage
170
Transport et Stockage
170
Transport pour Montage/Démontage
172
Application/Utilisation
173
Applications
173
Caractéristiques Techniques
174
Commentaire
175
Désignation
174
Informations Produit
174
Utilisation Non Conforme
174
Accessoires
176
Conception
176
Contenu de la Livraison
176
Description de la Pompe
176
Modes de Régulation
177
Module Électronique
177
Fonction Pompe Double/Utilisation de Culotte
179
Circulateur Principal
179
Circulateur Partenaire
179
Modes de Fonctionnement
179
Fonctionnement en cas D'interruption de la Communication
181
Libération ou Blocage de la Pompe
182
Autres Fonctions
182
Protection Contre les Surcharges
183
Fréquence de Commutation
183
Variantes
183
Installation
184
Obligations de L'opérateur
184
Qualification du Personnel
184
Sécurité
184
Positions de Montage Autorisées et Modification de la Disposition des Composants Avant Installation
185
Positions de Montage Autorisées Avec Arbre de Moteur Horizontal
186
Positions de Montage Autorisées Avec Arbre de Moteur Vertical
188
Rotation du Kit Embrochable
188
Préparation du Montage
189
Forces et Couples Admissibles Sur les Brides de la Pompe
192
Évacuation des Condensats/Isolation
193
Raccordement Électrique
194
Protection Par Fusible Côté Réseau
195
Exigences et Valeurs Limites pour les Courants D'harmonique
196
Préparer le Raccordement Électrique
197
Affectation des Bornes
199
Désignation
200
Bornes
199
Risque D'électrocution
199
Dispositifs de Protection
201
Raccordement du Capteur de Pression Différentielle
201
Réaliser le Raccordement Électrique
201
Qualification du Personnel
203
Remplissage et Purge
203
Installation Pompe Double/Tuyau en y
204
Réglage de la Puissance de la Pompe
204
Mise en Marche de la Pompe
205
Comportement après L'activation
206
Fonctionnement
206
Réglage du Mode de Régulation
207
Commande de la Pompe
209
Explication des Symboles Standard
209
Structure de L'écran
209
Éléments de Commande
209
Symboles Sur les Graphiques/Instructions
210
Éléments de Menu
210
Modes D'affichage
211
Page D'état de L'écran
211
Mode Menu de L'écran
211
Page des Défauts de L'écran
212
Groupes de Menus
212
Instructions de Commande
213
Adaptation de la Valeur de Consigne
213
Passer au Mode Menu
213
Modifier Sélection/Réglages
215
Appeler des Informations
215
Activer/Désactiver le Mode Service
215
Activer/Désactiver le Verrouillage D'accès
216
Référence des Éléments de Menu
217
Désignation
219
Type Symbole Valeurs/Explications
219
Conditions D'affichage
219
Arrêt de la Pompe et Mise Hors Service Temporaire
223
Entretien/Maintenance
223
Mise Hors Service
223
Mise Hors Service et Stockage
223
Surveillance de Fonctionnement
225
Travaux D'entretien
225
Remplacer la Garniture Mécanique
226
Vidange et Nettoyage
226
Remplacement du Moteur/De L'entraînement
228
Démontage du Module Électronique
228
Montage du Module Électronique
230
Couples de Serrage des Vis
231
Emplacement
232
Pièces de Rechange
232
Défauts Mécaniques
235
Codes D'erreur, Affichage
236
Acquitter un Défaut
240
Étape/Interrogation du Programme
240
Réglages D'usine
245
Huiles et Lubrifiants
246
Informations Sur la Collecte des Produits Électriques et Électroniques Usagés
246
Mélange Eau-Glycol
246
Vêtements de Protection
246
Élimination
246
Dutch
247
Wilo CronoLine-IL-E Notice De Montage Et De Mise En Service (92 pages)
Marque:
Wilo
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 10 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Généralités
6
À Propos de Cette Notice
6
Droits D'auteur
6
Réserve de Modifications
6
Sécurité
6
Signalisation de Consignes de Sécurité
6
Mentions D'avertissement
7
Symbole D'avertissement Général
7
Avertissement Contre les Surfaces Chaudes
7
Qualification du Personnel
7
Travaux Électriques
8
Transport
8
Casque de Protection (Lors de L'utilisation D'instruments de Levage)
8
Travaux de Montage/Démontage
9
Pendant le Fonctionnement
9
Risques Thermiques
10
Travaux D'entretien
11
Obligations de L'exploitant
11
Transport et Stockage
12
Expédition
12
Inspection Liée au Transport
12
Stockage
12
Transport pour Montage/Démontage
14
Application/Utilisation
15
Applications
15
Utilisation Non Conforme
16
Informations Produit
16
Désignation
16
Caractéristiques Techniques
16
Commentaire
16
Contenu de la Livraison
18
Accessoires
18
Description de la Pompe
18
Conception
18
Module Électronique
19
Modes de Régulation
19
Fonction Pompe Double/Utilisation de Culotte
20
Circulateur Principal
21
Circulateur Partenaire
21
Modes de Fonctionnement
21
Fonctionnement en cas D'interruption de la Communication
23
Libération ou Blocage de la Pompe
24
Autres Fonctions
24
Protection Contre les Surcharges
25
Fréquence de Commutation
25
Variantes
25
Installation
26
Qualification du Personnel
26
Obligations de L'opérateur
26
Sécurité
26
Positions de Montage Autorisées et Modification de la Disposition des Composants Avant Installation
27
Positions de Montage Autorisées Avec Arbre de Moteur Horizontal
28
Positions de Montage Autorisées Avec Arbre de Moteur Vertical
29
Rotation du Kit Embrochable
29
Préparation du Montage
31
Forces et Couples Admissibles Sur les Brides de la Pompe
33
Évacuation des Condensats/Isolation
34
Raccordement Électrique
36
Protection Par Fusible Côté Réseau
37
Exigences et Valeurs Limites pour les Courants D'harmonique
38
Préparer le Raccordement Électrique
38
Bornes
40
Risque D'électrocution
40
Affectation des Bornes
41
Désignation
41
Raccordement du Capteur de Pression Différentielle
42
Réaliser le Raccordement Électrique
43
Dispositifs de Protection
43
Mise en Service
43
Qualification du Personnel
44
Remplissage et Purge
44
Installation Pompe Double/Tuyau en y
45
Réglage de la Puissance de la Pompe
46
Mise en Marche de la Pompe
46
Comportement après L'activation
47
Fonctionnement
47
Réglage du Mode de Régulation
48
Commande de la Pompe
50
Éléments de Commande
50
Structure de L'écran
50
Explication des Symboles Standard
50
Symboles Sur les Graphiques/Instructions
51
Éléments de Menu
51
Modes D'affichage
52
Page D'état de L'écran
52
Mode Menu de L'écran
52
Page des Défauts de L'écran
53
Groupes de Menus
53
Instructions de Commande
54
Adaptation de la Valeur de Consigne
54
Passer au Mode Menu
54
Modifier Sélection/Réglages
56
Appeler des Informations
56
Activer/Désactiver le Mode Service
56
Activer/Désactiver le Verrouillage D'accès
57
Référence des Éléments de Menu
58
Conditions D'affichage
58
Désignation
59
Type Symbole Valeurs/Explications
59
Mise Hors Service
64
Arrêt de la Pompe et Mise Hors Service Temporaire
64
Mise Hors Service et Stockage
64
Entretien/Maintenance
64
Surveillance de Fonctionnement
66
Travaux D'entretien
66
Vidange et Nettoyage
67
Remplacer la Garniture Mécanique
67
Remplacement du Moteur/De L'entraînement
69
Démontage du Module Électronique
69
Montage du Module Électronique
71
Couples de Serrage des Vis
72
Emplacement
72
Pièces de Rechange
73
Pannes, Causes et Remèdes
74
Défauts Mécaniques
76
Codes D'erreur, Affichage
77
Acquitter un Défaut
81
Étape/Interrogation du Programme
81
Réglages D'usine
86
Élimination
87
Huiles et Lubrifiants
87
Mélange Eau-Glycol
87
Vêtements de Protection
87
Informations Sur la Collecte des Produits Électriques et Électroniques Usagés
87
Wilo CronoLine-IL-E Notice De Montage Et De Mise En Service (72 pages)
Marque:
Wilo
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 9 MB
Table des Matières
Généralités
9
Signalisation des Consignes de la Notice
9
Dangers Encourus en cas de Nonobservation des Consignes
10
Qualification du Personnel
10
Expédition
11
Modes D'utilisation Non Autorisés
11
Transport et Entreposage Intermédiaire
11
Transport pour Montage/Démontage
11
Dénomination
12
Informations Produit
12
Utilisation Conforme
12
Caractéristiques Techniques
13
Description du Produit
15
Description et Fonctionnement
15
Module Électronique
15
Types de Régulation
16
Fonction Pompe Double/Utilisation de Tuyau en y
17
Modes de Fonctionnement
18
Fonctionnement en cas D'interruption de la Communication
19
Autres Fonctions
20
Montage et Raccordement Électrique
22
Forces et Couples Admissibles Sur les Brides des Pompes (Pompes Monobloc Uniquement)
27
Raccordement Électrique
28
Puissance Moteur [Kw]
29
Désignation
32
Remarques
32
Eléments de Commande
34
Interrupteur DIP
34
Explication des Symboles Standard
35
Structure de L'écran
35
Modes D'affichage
36
Symboles Sur les Graphiques/ Instructions
36
Mode Menu de L'afficheur
37
Page D'état de L'afficheur
37
Groupes de Menus
38
Menu D'information
38
Page de Défauts de L'afficheur
38
Adaptation de la Valeur de Consigne
39
Instructions de Commande
39
Passer au Mode Menu
39
Modifier Sélection/Réglages
40
Activer/Désactiver le Mode Service
41
Activer/Désactiver le Verrouillage D'accès
41
Appeler des Informations
41
Activer / Désactiver la Charge
42
Référence des Éléments de Menu
42
Conditions D'affichage
43
Pompe Principale
44
Symbole Valeurs / Explications
44
Fonction SBM
48
Fréquence de Commutation
48
Réglage D'usine
48
Mise en Service
49
Préparation
49
Remplissage et Purge
49
Installation Pompe Double/Tuyau en y
50
Réglage de la Puissance de la Pompe
50
Réglage du Type de Régulation
51
Travaux D'entretien
53
Démontage
54
Remplacer la Garniture Mécanique
54
Montage
55
Remplacement du Moteur/De L'entraînement
56
Défauts, Causes et Remèdes
57
Remplacement du Module Électronique
57
Défauts Mécaniques
58
Type de Défaut a ou D
58
Vérifier/Corriger le Point de Fonctionnement
59
Acquitter un Défaut
61
Table des Matières
62
Type de Défaut a (Fig. 40) : Etape
62
2 >1 Min?
65
3 Existe-T-Il un Autre Défaut de Type « a » ?
65
6 Existe-T-Il un Autre Défaut de Type « a » ?
65
7 Basculement Vers Défaut de Type « a »
65
1 Le Code de Défaut S'affiche
65
4 Fin ; le Mode de Régulation Reprend Oui
65
Le Compteur de Défauts Augmente
65
Type de Défaut D (Fig. 41) : Etape
65
Programme
65
SSM Est Activé
65
5 Défaut Acquitté
65
8 Fin ; le Mode de Régulation Reprend
65
Non
65
Pièces de Rechange
66
Réglages D'usine
67
Elimination
68
F Déclaration de Conformité CE
69
Produits Connexes
Wilo CronoLine-IL
Wilo CRONOLINE-IL-E Série
Wilo CronoLine
Wilo CronoTwin-DL
Wilo CronoBloc-BL
Wilo CronoTwin-DL-E
Wilo CRONOTWIN-DL-E Série
Wilo CRONOBLOC-BL-E Série
Wilo CronoNorm-NL
Wilo CronoNorm-NLG
Wilo Catégories
Pompes
Unités de contrôle
Pompes à eau
Contrôleurs
Équipement industriel
Plus Manuels Wilo
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL
