Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Weinmann Manuels
Équipement médical
SOMNOaqua
Weinmann SOMNOaqua Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Weinmann SOMNOaqua. Nous avons
4
Weinmann SOMNOaqua manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Weinmann SOMNOaqua Mode D'emploi (192 pages)
Marque:
Weinmann
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Dutch
8
Français
70
1 Description de L'appareil
72
Domaine D'utilisation du Somnobalance E
72
Domaine D'utilisation du Somnoaqua
72
Description Fonctionnelle du Somnobalance E
73
Démarrage Progressif / Pression de Démarrage
74
Panne de Courant
74
Description Fonctionnelle du Somnoaqua
74
2 Exigences de Sécurité
75
Consignes de Sécurité
75
Fonctionnement de L'appareil
75
Accessoires/Pièces de Rechange
76
Réparation
77
Injection D'oxygène
77
Contre-Indications
77
Effets Secondaires
78
3 Installation de L'appareil
79
Mise en Place et Raccordement du Somnobalance E
79
Emplacement
79
Alimentation Électrique
79
Utilisation Sans Humidificateur
80
Utilisation Avec Humidificateur
80
Avant la Première Utilisation
80
Remplissage de L'humidificateur
81
Adaptation de L'humidificateur
82
Masque Respiratoire
83
Système Expiratoire Externe
83
Raccordement des Autres Accessoires
84
Filtre Bactérien
84
4 Utilisation
85
Fonctions Disponibles en Mode de Veille (Menu Patient)
85
Fonctions Disponibles pendant le Traitement
85
Fonctions Disponibles en Mode de Veille (Menu Info)
85
Menu Patient
85
Assistance Expiratoire Softpap
86
Sélection du Niveau de Softpap / Désactivation du Mode Softpap
86
Test du Masque
87
Activation/Désactivation du Test du Masque
87
Mise en Marche/Arrêt Automatique
88
Activation/Désactivation de la Mise en Marche Automatique
88
Mise en Service du Somnobalance E
89
Mise en Marche de L'appareil
89
Réglage de la Fonction Démarrage Progressif / Pression de Démarrage
90
Activation/Désactivation du Démarrage Progressif ou de la Pression de Démarrage
91
Réglage du Somnoaqua
91
Mise en Marche de L'humidificateur
91
Réglage de L'humidificateur
92
Arrêt de L'humidificateur
92
Mise à L'arrêt Automatique
92
Fin de la Séance de Traitement
93
Economies D'énergie
93
Lecture des Données Relatives au Traitement
94
Traitement
94
Déroulement du Menu Info
95
Voyager Avec des Appareils de Traitement
96
5 Précautions D'hygiène
97
Périodicité
97
Tuyau Inspiratoire
98
Nettoyage du Tyau Inspiratoire
98
Séchage du Tuyau Inspiratoire
98
Somnobalance E - Nettoyage du Boîtier
99
Nettoyage du Filtre à Poussières, Remplacement du Filtre Fin
100
Remise à Zéro du Compteur D'heures
100
Accessoires
100
Nettoyage du Somnoaqua
101
Détartrage du Somnoaqua
102
Désinfection du Somnobalance E
102
Désinfection du Somnoaqua
103
Changement de Patient
104
6 Contrôle du Fonctionnement
105
Périodicité
105
Contrôle du Fonctionnement du Somnobalance E
105
Contrôle du Fonctionnement du Somnoaqua
106
7 Anomalies de Fonctionnement - Dépannage
107
Somnobalance E
107
Somnoaqua
108
Remplacement du Joint de L'élément Chauffant
109
Remplacement du Joint de la Partie Inférieure du Boîtier
110
8 Maintenance
111
Périodicité
111
Nature des Interventions
111
9 Elimination
111
10 Equipement Fourni
112
Equipement Fourni en Série
112
Somnobalance E Avec Somnoaqua
112
Accessoires
112
Pièces de Rechange Somnobalance E
114
Pièces de Rechange Somnoaqua
115
11 Caractéristiques Techniques
116
Spécifications
116
Schéma Pneumatique
120
Courbe Pression/Volume
120
Distances de Sécurité
121
12 Garantie
122
13 Déclaration CE de Conformité
123
14 Glossaire
124
15 Index
126
Vista D'insieme
128
Simboli Sull'apparecchio
131
Targhette Dell'apparecchio
132
Simboli Sulla Confezione
132
Avvertenze DI Sicurezza Utilizzate Nel Presente Manuale
133
Italiano
134
Weinmann SOMNOaqua Mode D'emploi (156 pages)
Marque:
Weinmann
| Catégorie:
Produits respiratoires
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Français
9
Vue D'ensemble
4
Marquage Spécifique de L'appareil
7
Marquage de L'emballage
8
Table des Matières
9
Description de L'appareil
10
Domaine D'utilisation Somnocomfort 2E
10
Domaine D'utilisation du Somnoaqua
10
Description Fonctionnelle du Somnocomfort 2E
11
Description Fonctionnelle du Somnoaqua
12
Consignes de Sécurité
13
Fonctionnement de L'appareil
13
Injection D'oxygène
14
Exigences de Sécurité
13
Contre-Indications
15
Effets Secondaires
16
Mise en Place de L'appareil
17
Mise en Place et Raccordement du Somnocomfort 2E
17
Pose du Masque
18
Mise en Place et Raccordement du Somnoaqua
18
Première Utilisation
18
Remplissage de L'humidificateur
18
Installation de L'humidificateur
19
Accessoires
20
Système Expiratoire Externe
20
Utilisation
22
Mise en Marche/Arrêt Automatique
22
Activation du Mode Automatique
22
Désactivation du Mode Automatique
22
Mise en Service du Somnocomfort 2E
23
Réglage du Somnoaqua
24
Mise en Marche de L'humidificateur
24
Réglage du Niveau de Chauffe
24
Arrêt de L'humidificateur
25
Arrêt Automatique en cas de Remplissage Insuffisant
25
Réglage du Démarrage Progressif
25
Fin de la Séance de Traitement
26
Lecture de la Durée de Traitement
26
Voyager Avec des Appareils de Traitement
27
Précautions D'hygiène
28
Périodicité
28
Nettoyage Somnocomfort 2E
28
Nettoyage du Tuyau Inspiratoire
28
Nettoyage du Boîtier du Somnocomfort 2E
29
Nettoyage du Filtre à Poussières/Remplacement du Filtre Fin
30
Remise à Zéro du Compteur D'heures
30
Nettoyage du Somnoaqua
31
Désinfection du Somnocomfort 2E
32
Tuyau Inspiratoire
33
Détartrage du Somnoaqua
32
Désinfection du Somnoaqua
33
Changement de Patient (Somnocomfort 2E)
34
Changement de Patient (Somnoaqua)
34
Contrôle du Fonctionnement
35
Périodicité
35
Contrôle du Fonctionnement du Somnocomfort 2E
35
Contrôle du Fonctionnement du Somnoaqua
36
Anomalies - Dépannage
37
Somnocomfort 2E
37
Somnoaqua
38
Remplacement du Joint de L'élément Chauffant
38
Remplacement du Joint de la Partie Inférieure du Boîtier
39
Maintenance
40
Périodicité
40
Nature des Interventions
40
Elimination
40
Equipement Fourni
41
Equipement Fourni en Série
41
Somnocomfort 2E Avec Somnoaqua
41
Accessoires
42
Pièces de Rechange Somnocomfort 2E
44
Pièces de Rechange Somnoaqua
44
Spécifications
45
Caractéristiques Techniques
45
Schéma Pneumatique
48
Distances de Sécurité
49
Garantie
50
Index
51
Déclaration de Conformité
52
Vista D'insieme
54
Contrassegni Particolari Sull'apparecchio
57
Italiano
59
Dutch
109
Weinmann SOMNOaqua Mode D'emploi (148 pages)
Marque:
Weinmann
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 4 MB
Table des Matières
Français
9
Table des Matières
9
Description de L'appareil
10
Domaine D'utilisation
10
Somnocomfort 2E
10
Somnoaqua
10
Somnocomfort 2E
11
Somnoaqua
12
Consignes de Sécurité
13
Exigences de Sécurité
13
Contre-Indications
15
Effets Secondaires
16
Mise en Place de L'appareil
17
Mise en Place et Raccordement du Somnocomfort 2E
17
Pose du Masque
18
Mise en Place et Raccordement
18
Du Somnoaqua
18
Accessoires
20
Automatique
22
Mise en Marche/Arrêt
22
Utilisation
22
Mise en Service du Somnocomfort 2E
23
Réglage du Somnoaqua
24
Réglage du Démarrage
25
Progressif
25
Fin de la Séance de Traitement
26
Traitement
26
Voyager Avec des Appareils
27
De Traitement
27
Précautions D'hygiène
28
Périodicité
28
Nettoyage Somnocomfort 2E
29
Nettoyage du Somnoaqua
31
Détartrage du Somnoaqua
32
Somnocomfort 2E
32
Désinfection du Somnoaqua
33
Changement de Patient
34
(Somnocomfort 2E)
34
(Somnoaqua)
34
Du Somnocomfort 2E
35
Périodicité
35
Contrôle du Fonctionnement
35
Du Somnoaqua
36
Anomalies - Dépannage
37
Somnocomfort 2E
37
Somnoaqua
38
Maintenance
40
Périodicité
40
Nature des Interventions
40
Elimination
40
Rechange
41
Equipement Fourni
41
Accessoires et Pièces de
41
Equipement Fourni en Série
41
Caractéristiques Techniques
42
Spécifications
42
Schéma Pneumatique
46
Distances de Sécurité
46
Garantie
47
Déclaration de Conformité
48
Index
49
Italiano
55
Dutch
103
Weinmann SOMNOaqua Mode D'emploi (76 pages)
Appareil auto-CPAP avec assistance expiratoire à partir du SN 65000; Appareil CPAP avec assistance expiratoire à partir du SN 65000
Marque:
Weinmann
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Introduction
4
Utilisation Conforme
4
Appareil de Thérapie
6
Description du Fonctionnement
6
Dispositif de Mise en Marche/Arrêt Automatique
7
Démarrage Progressif/Pression de Démarrage
7
Données Thérapeutiques
8
Journal de Thérapie
8
Contre-Indications
9
Effets Secondaires
10
2 Sécurité
11
Avertissements Dans Ce Document
11
Utilisation de L'appareil de Thérapie
12
Transport
13
Accessoires
14
Manipulation de L'oxygène
14
3 Description de L'appareil
16
Réparation
14
Vue D'ensemble de L'appareil de Thérapie
16
Panneau de Commande
17
Symboles à L'écran
18
Composants
19
Accessoires
20
Marquages
21
Marquages Sur L'appareil de Thérapie
21
Marquages Sur L'humidificateur
22
Marquages Sur la Plaque Signalétique
22
Marquages Sur L'emballage de L'appareil de Thérapie
23
Marquages Sur L'emballage du Tuyau Respiratoire
23
4 Utilisation
24
Installation de L'appareil
24
Raccordement de L'alimentation en Tension
24
Raccordement des Composants
24
Raccordement du Masque Respiratoire
25
Raccordement du Tuyau Respiratoire
25
Raccordement de L'humidificateur D'air
27
Raccordement des Accessoires
27
Montage de L'humidificateur D'air
29
Retrait de L'humidificateur D'air
30
Mise en Marche de L'appareil de Thérapie
31
Raccordement de la Valve D'adduction D'oxygène
31
Utilisation de L'appareil de Thérapie
31
Mise en Arrêt de L'appareil de Thérapie
32
Exécution du Test du Masque
33
Transport de L'appareil de Thérapie
33
Manipulation de la Carte SD
34
Retrait de la Carte SD
34
Enregistrement Automatique
35
Enregistrement des Données Thérapeutiques Sur la Carte SD
35
Insertion de la Carte SD
35
Enregistrement Manuel des Données Thérapeutiques
36
Configuration de L'appareil de Thérapie Avec la Carte SD
37
Utilisation du Journal de Thérapie Sur le PC
37
5 Réglages
39
Menu Patient
39
Paramètres Réglables
39
Menu Info
40
Navigation Dans le Menu Patient
40
Navigation Dans le Menu Info (Mode Veille)
41
Affichage des Fuites (Fonctionnement)
42
Activation et Désactivation du Démarrage Progressif
43
Réglage de L'humidificateur D'air
44
Réglage du Niveau D'humidification
44
Mise en Marche/Arrêt de L'humidificateur D'air
45
Remarques Générales
46
Périodicité
47
Décontamination de L'appareil de Thérapie
48
Nettoyage du Filtre à Grosses Particules
48
Remplacement du Filtre Fin
49
Décontamination de L'humidificateur D'air
50
Détartrage de L'humidificateur D'air
51
Remplacement des Joints D'étanchéité
52
Décontamination du Tuyau Respiratoire
54
Contrôle de L'appareil de Thérapie
56
Contrôle de L'humidificateur D'air
56
Périodicité
56
Périodicité
58
Appareil de Thérapie et Accessoires
59
Emballage
59
Stockage
59
Élimination
59
6 Décontamination
46
Réglage de la Durée du Démarrage Progressif
43
Réglage du Démarrage Progressif
43
Pannes
60
Dépannage
61
Messages D'écran
61
Humidificateur D'air
62
7 Contrôle du Fonctionnement
56
8 Entretien
58
9 Stockage et Élimination
59
10 Pannes et Messages D'écran
60
11 Annexe
63
Caractéristiques Techniques
63
Courbe Pression/Volume
69
Distances de Sécurité
70
Schéma Pneumatique
70
Somnobalance (E) Avec Somnoaqua
71
Étendue de la Fourniture
71
Somnosoft 2 (E) Avec Somnoaqua
72
Garantie
73
Pièces de Rechange
73
Déclaration de Conformité
74
Produits Connexes
Weinmann SOMNObalance
Weinmann SOMNObalance e
Weinmann SOMNOsoft 2
Weinmann SOMNOlab 2
Weinmann SOMNOcomfort 2
Weinmann SOMNObutler 2 portable
Weinmann SOMNOcheck 2
Weinmann SOMNOsmart
Weinmann SOMNOcheck micro
Weinmann SOMNOcheck micro CARDIO
Weinmann Catégories
Équipement médical
Produits respiratoires
Unités de contrôle
Câbles et connecteurs
Rangements
Plus Manuels Weinmann
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL