Table des Matières
-
-
-
-
-
Safety and Instructional Decals
5
-
-
-
Installing the Recoil-Starter Rope in the Rope Guide
6
-
Adding Oil to the Engine
7
-
Assembling the Grass Bag
8
-
-
-
-
-
Before Operation Safety
9
-
-
Checking the Engine-Oil Level
10
-
Adjusting the Handle Height
11
-
Adjusting the Cutting Height
11
-
-
During Operation Safety
12
-
-
Using the Self-Propel Drive
13
-
Shutting off the Engine
13
-
Recycling the Clippings
14
-
-
-
-
After Operation Safety
15
-
Cleaning under the Machine
15
-
-
Storing the Machine in the Vertical-Stow Position
16
-
-
Recommended Maintenance Schedule(S)
18
-
-
Preparing for Maintenance
18
-
Servicing the Air Filter
19
-
Changing the Engine Oil
19
-
-
Adjusting the Self-Propel Drive
21
-
-
-
Preparing the Machine for Storage
22
-
Removing the Machine from Storage
22
-
-
Sicherheits- und Bedienungsschilder
29
-
-
-
Befestigen des Rücklaufstarterseils in der Seilführung
30
-
-
Montieren des Fangkorbs
32
-
-
-
-
-
Sicherheitshinweise vor der Inbetrieb- Nahme
33
-
-
Prüfen des Motorölstands
34
-
Einstellen der Holmhöhe
35
-
Einstellen der Schnitthöhe
35
-
-
Hinweise zur Sicherheit während des Betriebs
36
-
-
Verwenden des Selbstantriebs
38
-
-
-
Sammeln des Schnittguts
38
-
-
-
Hinweise zur Sicherheit nach dem Betrieb
40
-
Reinigen unter dem Gerät
40
-
Zusammenklappen des Holms
40
-
Lagern der Maschine in der Aufrechten Lagerstellung
41
-
-
Empfohlener Wartungsplan
43
-
-
Vorbereiten für die Wartung
43
-
Warten des Luftfilters
44
-
-
Auswechseln des Messers
45
-
Einstellen des Selbstantriebs
46
-
-
Sicherheit bei der Einlagerung
47
-
Vorbereiten der Maschine für die Einlagerung
47
-
Herausnehmen des Rasenmähers aus der Einlagerung
47
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Requisiti Generali DI Sicurezza
72
-
Adesivi DI Sicurezza E Informativi
73
-
-
Apertura Della Stegola
74
-
Montaggio del Cavo DI Avviamento a Strappo Nel Guidacavo
74
-
Aggiunta DI Olio Nel Motore
75
-
Montaggio del Cesto DI Raccolta
76
-
Quadro Generale del Prodotto
77
-
-
-
-
Sicurezza Prima del Funzionamento
77
-
Riempimento del Serbatoio del Carburante
78
-
Controllo del Livello Dell'olio Motore
78
-
Regolazione Dell'altezza Della Stegola
79
-
Regolazione Dell'altezza DI Taglio
79
-
-
Sicurezza Durante Il Funzionamento
80
-
-
Utilizzo Della Trazione Automatica
82
-
Spegnimento del Motore
82
-
Riciclaggio Dello Sfalcio
82
-
Utilizzo del Cesto DI Raccolta
82
-
-
-
Sicurezza Dopo le Operazioni
84
-
Pulizia Sotto la Macchina
84
-
Chiusura Della Stegola
84
-
Rimessaggio Della Macchina in Posizione Verticale
85
-
-
Programma DI Manutenzione Raccomandato
87
-
Sicurezza Durante la Manutenzione
87
-
Preparazione Per la Manutenzione
88
-
Manutenzione del Filtro Dell'aria
88
-
Cambio Dell'olio Motore
89
-
Sostituzione Della Lama
90
-
Regolazione Della Trazione Automatica
91
-
-
Sicurezza Nel Rimessaggio
91
-
Preparazione del Tosaerba Per Il Rimessaggio
91
-
Rimozione del Tosaerba Dal Rimessaggio
92
-
-
-
Veiligheids- en Instructiestickers
97
-
-
-
De Startkoord Aanbrengen in de Koordgeleider
98
-
Olie in de Motor Gieten
99
-
De Grasvanger Monteren
100
-
Algemeen Overzicht Van de Machine
101
-
-
-
-
Veiligheid Vóór Gebruik
101
-
-
Het Motoroliepeil Controleren
102
-
Hoogte Van Handgreep Instellen
103
-
De Maaihoogte Instellen
103
-
-
Veiligheid Tijdens Gebruik
104
-
-
De Zelfaandrijving Gebruiken
106
-
-
-
-
Tips Voor Bediening en Gebruik
107
-
-
Veiligheid Na Het Werk
108
-
De Onderkant Van de Machine Reinigen
108
-
-
De Machine in Verticale Stand Opslaan
110
-
-
Aanbevolen Onderhoudsschema
112
-
De Machine Veilig Onderhouden
112
-
Voorbereidingen Voor Onderhoudswerk- Zaamheden
112
-
Onderhoud Van Het Luchtfilter
113
-
-
Het Maaimes Vervangen
114
-
De Rijaandrijving Afstellen
115
-
-
De Machine Veilig Stallen
116
-
Voorbereidingen Voor Stalling
116
-
De Machine Uit de Stalling Halen
116