Thermador T18BD Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Thermador T18BD Série. Nous avons 1 Thermador T18BD Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation Et D'entretien

Thermador T18BD Série Guide D'utilisation Et D'entretien

Thermador T18BD Série Guide D'utilisation Et D'entretien (74 pages)

Marque: Thermador | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 3.76 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Electrical Connection
  4
- Grounding Instruction
  4
- Important Safety Instructions
  4
- Risk of Child Entrapment
  4
- Definitions
  4
- General Safety Precautions
  4
- Important Information When Using the Appliance
  5
- Technical Safety
  5
- Cfc Disposal
  5
- Retain the Instructions
  5
- General Information for Use
  5
- Congratulations
  5
- Your New Appliance
  6
- Furniture/Fixtures
  7
- Connecting the Water
  7
- Installing and Connecting the Appliance
  7
- Base
  7
- Ventilation
  7
- Installation Cavity
  7
- Ambient Temperature
  7
- Installation Room
  7
- Installation
  7
- Connection to the Power Supply
  8
- Switching on the Appliance
  8
- Switching off and Disconnecting the Appliance
  8
- Switching off the Appliance
  8
- Disconnecting the Appliance
  8
- Door Alarm
  8
- Variable Interior Design
  8
- Shelves
  8
- Ice Cube Container
  9
- Drawers
  9
- Door Storage Compartment
  9
- Control Panel
  10
- Setup Mode
  11
- Setting the Temperature
  11
- Super Function
  11
- Settings Which Can be Changed in Setup Mode
  12
- Temperature Unit
  12
- Language Setting
  12
- Energy-Saving Mode
  12
- Vacation Mode
  13
- Sabbath Mode
  13
- Freezing and Storing
  13
- Store the Frozen Produce
  13
- Freezing Food Yourself
  13
- Do the Ice Cubes Have an Unusual Odor
  14
- Removing and Cleaning the Ice Cube Container
  14
- Switching off the Ice Maker
  14
- Switching on the Ice Maker
  14
- Thawing the Frozen Food
  14
- How to Wrap Food Correctly
  14
- Ice Maker
  14
- Ice and Water Dispenser
  15
- Drinking Water Quality
  15
- Buttons on the Dispenser Key Panel
  15
- Dispensing Water
  15
- Dispensing Ice
  15
- Pull-Down Pitcher Holder
  16
- Removing and Cleaning the Pitcher Holder
  16
- Removing and Cleaning the Ice Cube Container
  16
- Childproof Lock
  16
- How to Save Energy
  16
- Cleaning the Appliance
  17
- Odors
  17
- Quite Normal Noises
  17
- Defrosting
  17
- Operating Noises
  17
- Noises Which Can Easily be Eliminated
  17
- Warning Messages Via the Display
  18
- Temperature Alarm
  18
- Door Alarm
  18
- Sensor Fault
  18
- Low Voltage
  18
- Water Filter
  18
- Exchanging the Filter
  18
- Resetting the Filter Display
  19
- Deactivating the Filter Display
  19
- Filter - Product Data Sheet
  20
- Ice Maker/Dispenser
  21
- Appliance
  21
- Troubleshooting
  21
- Changing the Bulb
  23
- Halogen Bulbs above
  23
- Halogen Bulb on the Ice and Water Dispenser
  23
- Service
  23
- Statement of Limited Product Warranty
  24
Français

26
- Español
  27
- Branchement Électrique
  28
- Définitions
  28
- Instructions de Sécurité Importantes
  28
- Risque D'enfermement pour les Enfants
  28
- Conservez Tous Ces Instructions
  29
- Félicitations
  29
- Information Générale pour L'usage
  29
- Information Importante pendant L'utilisation
  29
- Instructions de Raccordementà la Terre
  29
- Mise au Rebut des Cfc
  29
- Sécurité Technique
  29
- Présentation de Votre Nouvel Appareil
  30
- Aération
  31
- Cavité D'installation
  31
- Installation
  31
- Installation et Raccordement de L'appareil
  31
- Local D'installation
  31
- Mobilier / Appareillages
  31
- Raccordement de L'eau
  31
- Sol
  31
- Température Ambiante
  31
- Alarme « Porte Ouverte
  32
- Allumage de L'appareil
  32
- Débranchement de L'appareil
  32
- Extinction de L'appareil
  32
- Extinction et Débranchement de L'appareil
  32
- Raccordement à L'alimentation Électrique
  32
- Aménagement Variable de L'intérieur
  33
- Bac à Glaçons
  33
- Casier de Stockage en Contreporte
  33
- Clayettes
  33
- Tiroirs
  33
- Panneau de Commande
  34
- Fonction Super
  35
- Mode Configuration (Setup)
  35
- Réglage de la Température
  35
- Mode Économie D'énergie
  36
- Réglage de la Langue
  36
- Réglages Modifiables en Mode Configuration (Setup)
  36
- Unité de Température
  36
- Congeler Soi-Même des Aliments
  37
- Congélation et Rangement
  37
- Mode Sabbat
  37
- Mode Vacances
  37
- Rangement de Produits Congelés
  37
- Arrêt de la Machine à Glace
  38
- Comment Emballer Correctement les Produits Alimentaires
  38
- Dégeler les Produits Congelés
  38
- Machine à Glace
  38
- Mise en Marche de la Machine à Glace
  38
- Boutons du Panneau à Touches du Distributeur
  39
- Distributeur de Glace et D'eau
  39
- Distribution D'eau
  39
- Les Glaçons Dégagent-Ils une Odeur Inhabituelle
  39
- Qualité de L'eau Potable
  39
- Retrait et Nettoyage du Bac à Glaçons
  39
- Distribution de Glace
  40
- Porte-Pichet Dépliable
  40
- Retrait et Nettoyage du Bac à Glaçons
  40
- Retrait et Nettoyage du Porte-Pichet
  40
- Bruits de Fonctionnement
  41
- Bruits Faciles à Supprimer
  41
- Bruits Parfaitement Normaux
  41
- Comment Économiser de L'énergie
  41
- Dégivrage
  41
- Nettoyage de L'appareil
  41
- Protection Enfant
  41
- Alarme de Température
  42
- Alarme « Porte Ouverte
  42
- Défaut Capteur
  42
- Messages D'avertissement Apparus à L'afficheur
  42
- Odeurs
  42
- Tension Trop Basse
  42
- Désactivation de la Mention à L'afficheur Relative au Filtre
  43
- Filtre à Eau
  43
- Remplacement du Filtre
  43
- Réinitialisation de la Mention à L'afficheur Relative au Filtre
  43
- Filtre à Eau - Feuilles de Données Sur le Produit
  44
- Appareil
  45
- Dérangements et Remèdes
  45
- Machine à Glace / Distributeur de Glaçons et D'eau
  45
- Ampoules Halogènes Contre L'unité de Distribution de Glaçons et D'eau
  47
- Ampoules Halogènes du Haut
  47
- Changement de L'ampoule
  47
- Service Après-Vente
  47
- Conditions de la Garantie Produit Limitée
  48
Español

50
- Conexión Eléctrica
  52
- Definiciones
  52
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  52
- Peligro que un Niño Quede Encerrado
  52
- Disposiciones Respecto del Cfc
  53
- Felicitaciones
  53
- Guarde Estas Instrucciones
  53
- Informaciones Importantes al Usar el Aparato
  53
- Informatión General al Usar el Aparato
  53
- Instrucciones de Puesta a Tierra
  53
- Seguridad Técnica
  53
- Su Nuevo Electrodoméstico
  54
- Base
  55
- Cavidad de Instalación
  55
- Conexión del Agua
  55
- Instalación
  55
- Instalación y Conexión del Electrodoméstico
  55
- Muebles y Adornos
  55
- Sitio para la Instalación
  55
- Temperatura de la Habitación
  55
- Ventilación
  55
- Alarma de Puerta
  56
- Apagado del Electrodoméstico
  56
- Apagado y Desconexión del Electrodoméstico
  56
- Conexión a la Red de Alimentación
  56
- Desconexión del Electrodoméstico
  56
- Encendido del Electrodoméstico
  56
- Compartimientos de las Puertas
  57
- Diseño Interior Variable
  57
- Estantes de Vidrio
  57
- Gavetas
  57
- Recipiente para Cubitos de Hielo
  57
- Panel de Control
  58
- Ajuste de la Temperatura
  59
- Función Super
  59
- Modo de Ajuste (Setup)
  59
- Ajuste del Idioma
  60
- Ajustes que Pueden Modificarse en el Modo de Ajuste (Setup)
  60
- English
  60
- Modo de Bajo Consumo de Energía
  60
- Unidades de Temperatura
  60
- Almacenamiento de Productos Congelados
  61
- Congelado y Almacenamiento
  61
- Congele Alimentos Usted Mismo
  61
- Modo Sabbath
  61
- Modo Vacación (Vacation)
  61
- Activación del Generador de Hielo
  62
- Apagado del Generador de Hielo
  62
- Como Envolver Los Alimentos Correctamente
  62
- Descongelando Alimentos Congelados
  62
- Generador de Hielo
  62
- Quitado y Limpieza del Recipiente para Cubitos de Hielo
  62
- Calidad del Agua Potable
  63
- Expendedor de Hielo y Agua
  63
- Extrayendo Agua
  63
- Pulsadores sobre el Tablero del Expendedor
  63
- Tienen Los Cubitos de Hielo un Olor Inusual
  63
- Extrayendo Hielo
  64
- Quitado y Limpieza del Recipiente para Cubitos de Hielo
  64
- Quitado y Limpieza del Soporte para la Jarra
  64
- Rebatir el Soporte para la Jarra
  64
- Como Economizar Energía
  65
- Descongelado
  65
- Limpieza del Electrodoméstico
  65
- Ruidos Durante el Funcionamiento
  65
- Ruidos Normales
  65
- Ruidos que Pueden Eliminarse con Facilidad
  65
- Seguro para Niños
  65
- Alarma de Puerta
  66
- Alarma de Temperatura
  66
- Bajo Voltaje
  66
- Fallo de Sensor
  66
- Mensajes de Advertencia Visualizados en el Display
  66
- Olores
  66
- Cambio del Filtro
  67
- Desactivando el Display del Filtro
  67
- Filtro de Agua
  67
- Reajuste del Display
  67
- Filtro de Agua - Hoja de Datos del Producto
  68
- Búsqueda de Fallos
  69
- Electrodoméstico
  69
- Generador de Hielo/Expendedor
  69
- Cambio de la Lamparilla
  71
- Lamparillas Halógenas en el Expendedor de Hielo y Agua
  71
- Lamparillas Halógenas en la Parte Superior
  71
- Servicio Técnico
  71
- Garantía Limitada del Producto
  72

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Thermador Catégories

Cuisinières Hottes de ventilation

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Fours

Plus Manuels Thermador