Sony MEX-100NV Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony MEX-100NV. Nous avons 2 Sony MEX-100NV manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions De Montage

Sony MEX-100NV Mode D'emploi

Sony MEX-100NV Mode D'emploi (284 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 23.44 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Tasten Übersicht
  7
- Diebstahlschutz
  8
- Allgemeine Bedienung
  10
  - Ein- / Ausschalten
    10
  - Lautstärke Einstellen
    10
  - Klangmenü Aktivieren
    10
  - Bässe Einstellen
    10
  - Höhen (Treble) Einstellen
    10
  - Fader (Überblendregler)
    11
  - Balance Einstellen
    11
  - Linear-Einstellung
    11
  - Loudness Ein-/Ausschalten
    11
  - Subwoofer- Bzw. Centerspeaker Lautstärke Einstellen
    11
- Navigationsbetrieb
  12
  - Was ist Navigation
    12
  - Sicherheitshinweise
    12
  - Digitalisiertes Gebiet
    12
  - Allgemeine Hinweise
    13
  - Navigation Auswählen
    14
  - Navigations-Grund-Menü
    14
  - Adresseingabe
    15
  - Routen Menü
    21
  - Eingegebenes Ziel IM Zielspeicher Ablegen
    23
  - Berechnung der Zielführung
    24
- Zwischenziel
  25
- Stau - Funktion
  26
- Zielführung Abbrechen
  27
- Erläuterungen zur Zielführung
  28
- Dynamische Navigation mit TMC
  30
- Informationen während der Zielführung
  33
- Zielspeicher
  36
- Sonderziele
  36
- Systemeinstellungen
  39
- Rundfunkbetrieb
  45
- Rundfunkbetrieb Einschalten
  45
- Radio-Menü - Mode Einschalten
  45
- Wellenbereich FM Einstellen
  45
- Wellenbereich am Einstellen
  45
- Einstellmöglichkeiten für die Senderwahl
  45
- Dynamisches Autostore (FM-DAS)
  46
- Sendersuchlauf FM - das
  46
- Sendersuchlauf MW, LW, SW
  46
- Scansuchlauf
  47
- Programmfilterung bei FM-DAS
  47
- Program Type Auswahl (PTY)
  47
- PTY Anzeige Ein- / Ausschalten
  48
- Sender Abrufen/Speichern bei FM
  48
- Sender Abrufen/Speichern MW, LW, SW
  48
- Autostore MW, LW
  49
- Handabstimmung FM
  49
- Handabstimmung MW, LW, SW
  49
- Regionalisierung
  50
- Regionalisierung Ein- / Ausschalten
  50
- CD - Betrieb
  56
  - Hinweise zur Compact Disc (CD)
    56
  - Feuchtigkeitskondensation
    56
  - Einlegen / Ausschieben von CD's
    57
  - Titelsprung Vor- / Rückwärts
    57
  - Scan Suchlauf
    57
  - Schneller Vor- / Rücklauf
    58
  - Zufallsgenerator (Random Play)
    58
  - Titelwiederholung (Repeat)
    58
  - Titelanzahl und Gesamtspielzeit
    58
  - Temperatur Schutzschaltung
    59
- CD - Wechsler - Betrieb
  60
- Benutzermenü
  61
- Servicemenü
  66
  - Servicemenü Aufrufen/Verlassen
    66
  - Resetauslösung
    66
- Anschlussanweisung
  67
- Ein-/ Ausbauanleitung
  68
- Allgemeine Erläuterung
  70
  - Rds System
    70
  - Ebene das Seek Qual
    70
  - Ebene das Seek Name
    70
  - Ebene Stations RDS
    70
  - Ebene Stations Fix
    70
  - PTY (Program Type)
    71
- Technische Daten
  72
- Merkblatt
  73
  - Important Safety Instructions
    74
English

75
- Contents
  75
- Arrangement of Controls
  77
- Anti-Theft System
  78
- General Operation
  80
  - Switch on / off
    80
  - Adjusting the Volume
    80
  - Activating the Tone Menu
    80
  - Setting the Bass
    80
  - Setting the Treble
    80
  - Fader
    81
  - Setting the Balance
    81
  - Linear Setting
    81
  - Setting the Subwoofer or Centre Speaker Volume
    81
  - Switching Loudness on / off
    81
- Navigation Operation
  82
  - What Is Navigation
    82
  - Safety Instructions
    82
  - Digitised Area
    82
  - General Notes
    83
  - Selecting Navigation
    84
  - Main Navigation Menu
    84
  - Entering Destination
    85
  - Route Menu
    91
  - Storing a Specified Destination in the
    93
  - Destination Memory
    93
- Route Guidance Calculation
  94
- Stopover
  95
- Traffic Jam Function
  96
- Cancelling Route Guidance
  97
- Notes on Route Guidance
  98
- Dynamic Navigation with TMC
  100
- Information During Route Guidance
  103
- Destination Memory
  106
- Special Destinations
  106
- System Settings
  109
- Radio Mode
  115
- Selecting the am Waveband
  115
- Selecting the FM Waveband
  115
- Setting Options for Transmitter Selection
  115
- Switching on Radio Menu Mode
  115
- Switching on Radio Mode
  115
- Dynamic Autostore (FM DAS)
  116
- FM das Transmitter Search
  116
- Transmitter Search MW, LW, SW
  116
- Programme Filtering for FM das
  117
- Programme Type Selection (PTY)
  117
- Scan Search
  117
- Requesting/Storing FM Transmitters
  118
- Requesting/Storing MW, LW, SW Transmitters
  118
- Switching PTY Display on / off
  118
- FM Manual Tuning
  119
- MW, LW Autostore
  119
- MW, LW, SW Manual Tuning
  119
- Regionalisation
  120
  - Switching Regionalisation On/Off
    120
  - Switching Frequency Display on / off
    120
  - Switching Radio Text Display on / off
    121
  - Traffic Programme (TP)
    121
  - Activating/Quitting the TP Menu
    122
  - Switching TP On/Off
    122
  - Selecting Automatic Tracking
    123
  - Selecting / Deleting Direct Programming
    123
  - Switching Mute On/Off
    123
  - Interrupting TP Announcements
    124
  - TP Announcement Volume
    124
  - Switching TMC On/Off
    124
  - Display for TMC Stations
    125
  - Telephone Mute Function
    125
- CD Operation
  126
  - Compact Disc (CD) Instructions
    126
  - Moisture Condensation
    126
  - Inserting / Ejecting Cds
    127
  - Track Skip - Forwards / Backwards
    127
  - Scan Search
    127
  - Fast Forward / Rewind
    128
  - Random Play
    128
  - Repeating a Track
    128
  - Number of Tracks and Total Playing Time
    128
  - Temperature Protection Circuit
    129
- CD Changer Operation
  130
  - Operational Readiness of CD Changer
    130
  - CD Magazine - Load / Unload
    130
  - Playing Cds
    130
- User Menu
  131
  - Requesting/Quitting User Menu
    131
  - GAL (Gal) Setting
    131
  - Telephone Mute Characteristics (Tel)
    132
  - Display Colour Setting (Col)
    132
  - Display Setting (Lcd)
    132
  - Setting Reception Optimisation (M/S)
    133
  - Setting Navigation Announcements (Nav)
    133
  - AUX Input (Aux)
    134
  - Compass Display (Cmp)
    134
  - Signal Tone Volume (Bev)
    135
- Service Menu
  136
  - Requesting /Quitting the Service Menu
    136
  - Triggering Reset
    136
- Connection Instructions
  137
- Removal / Installation Guide
  138
- General Instructions
  140
  - Rds System
    140
  - DAS Seek Qual. Plane
    140
  - DAS Seek Name Plane
    140
  - Stations RDS Plane
    140
  - Stations Fix Plane
    140
  - PTY (Programme Type)
    141
- Technical Data
  142
- Notice
  143
Français

145
- Table des Matières
  145
  - Touche NAVI
    147
- Récapitulatif des Touches
  147
- Protection Antivol
  148
- Commandes Principales
  150
- Mode Navigation
  152
  - Qu'est-Ce-Que la Navigation
    152
  - Consignes de Sécurité
    152
  - Région Numérisée
    152
  - Remarques Générales
    153
  - Sélection du Mode Navigation
    154
  - Menu de Navigation de Base
    154
  - Saisie D'une Adresse
    155
  - Menu Route
    161
  - Mémorisation de la Destination
    163
  - Calcul du Guidage
    164
  - Destination Intermédiaire
    165
  - Fonction Embouteillage
    166
- Interruption du Guidage
  167
- Explications du Guidage
  168
- Navigation Dynamique Avec TMC
  170
- Informations pendant le Guidage
  173
- Destinations Particulières
  176
- Répertoire
  176
- Réglages du Système
  179
- Activation du Mode de Menu Radio
  185
- Activation du Mode Radio
  185
- Mode Radio
  185
- Réglage de la Gamme D'ondes am
  185
- Réglages Possibles pour Sélectionner une Station
  185
- Sélection de la FM
  185
- Mémorisation Automatique (Autostore) Dynamique (FM-DAS)
  186
- Recherche de Stations MW, LW, SW
  186
- Recherche des Stations FM - das
  186
- Affichage/Sélection des Types de Programme (PTY)
  187
- Filtrage des Programmes en Mode FM Mémorisation Automatique (Autostore) Dynamique (DAS)
  187
- Recherche Par Balayage
  187
- Activation/Désactivation de la Fonction D'affichage PTY
  188
- Appel/Mémorisation des Stations FM
  188
- Appel/Mémorisation des Stations MW, LW et SW (Ondes Courtes)
  188
- Mémorisation Automatique (Autostore) MW, LW
  189
- Syntonisation Manuelle en FM
  189
- Syntonisation Manuelle MW, LW, SW (Ondes Courtes)
  189
- Activation/Désactivation de L'affichage de la Fréquence
  190
- Activation/Désactivation de la Fonction de Régionalisation
  190
- Fonction Régionale
  190
- Activation/Désactivation du Radiotexte
  191
- D'informations Routières TP (Traffic Program)
  191
- Programme des Messages
  191
- Activer/Désactiver le Programme des Messages D'informations Routières TP (Traffic Program)
  192
- Activer/Quitter le Menu TP
  192
- Activer/Désactiver la Mise en Sourdine
  193
- Régler la Reprise Automatique
  193
- Régler/Supprimer la Programmation Directe
  193
- Activer/Désactiver le Mode TMC
  194
- Couper un Message D'informations Routières
  194
- Volume des Messages D'informations Routières
  194
- Afficher les Stations TMC
  195
- Mise en Sourdine Lors D'un Appel Téléphonique
  195
- Mode CD
  196
- Remarque Concernant la Condensation
  196
- Remarques Concernant les Disques Compacts (CD)
  196
- Insertion / Éjection de CD
  197
- Recherche Par Balayage
  197
- Saut de Plages Vers L'avant/L'arrière
  197
- Avance / Retour Rapide
  198
- Lecture Aléatoire (Random Play)
  198
- Nombre de Plages et Durée Totale de Lecture
  198
- Répétition D'une Plage (Repeat)
  198
- Dispositif de Protection Thermique
  199
- Mode Changeur de CD
  200
  - Etat Prêt à Fonctionner du CD
    200
  - Chargement/Déchargement du Chargeur de CD
    200
  - Écoute de CD
    200
- Menu de L'utilisateur
  201
- Menu Service
  206
  - Appel/Sortie du Menu Service
    206
  - Resetauslösung
    206
- Instructions de Raccordement
  207
- Instructions de Montage et de Démontage
  208
- Remarques Générales
  210
  - Systeme Rds
    210
  - Niveau das Seek Qual
    210
  - Niveau das Seek Name
    210
  - Niveau Station RDS
    210
  - Niveau Station Fix
    210
  - PTY (Type de Programme)
    211
- Caractéristiques Techniques
  212
- Fiche Technique
  213
Italiano

215
- Indice
  215
- Panoramica Tasti
  217
- Protezione Antifurto
  218
  - Immissione del Numero DI Codice
    218
  - Estrazione del Frontalino
    219
  - Inserimento del Frontalino
    219
- Operazioni DI Comando Generali
  220
  - Accensione / Spegnimento
    220
  - Regolazione del Volume
    220
  - Attivazione del Menu Suono
    220
  - Regolazione Dei Bassi
    220
  - Regolazione Degli Alti (Treble)
    220
  - Fader (Regolatore DI Dissolvenza)
    221
  - Regolazione DI Balance
    221
  - Regolazione Lineare
    221
  - Attivazione / Disattivazione DI Livello Sonoro (Loudness)
    221
  - Regolazione Volume DI Subwoofer O Centerspeaker
    221
- Cosa Significa "Navigazione
  222
  - Norme DI Sicurezza
    222
  - Campo Digitalizzato
    222
  - Indicazioni Generali
    223
  - Selezione Della Navigazione
    224
  - Menu Principale DI Navigazione
    224
  - Immissione Indirizzo
    225
  - Menu Percorso
    231
  - Deposito Nella Memoria DI una Destinazione Immessa
    233
  - Programmazione del Pilota Automatico
    234
- Funzionamento Navigazione
  222
- Destinazione Intermedia
  235
- Funzione DI Blocco
  236
- Interruzione Pilota Automatico
  237
- Spiegazioni Relative al Pilota Automatico
  238
- Navigazione Dinamica con TMC
  240
- Informazioni con Il Pilota Automatico Inserito
  243
- Destinazioni Particolari
  246
- Memoria DI Destinazione
  246
- Impostazioni del Sistema
  249
- Attivazione Della Modalità Radio Menu
  255
- Commutazione Su Radio
  255
- Funzionamento Radio
  255
- Impostazione Su Gamma D'onda am
  255
- Impostazione Su Gamma D'onda FM
  255
- Impostazioni Per la Scelta DI Un'emittente
  255
- Autostore Dinamico (FM-DAS)
  256
- Ricerca DI Emittente MW, LW, SW
  256
- Ricerca Emittente FM - das
  256
- Filtraggio DI Programma con FM-DAS
  257
- Ricerca Scan
  257
- Selezione del Program Type (PTY)
  257
- Attivazione/Disattivazione Dell'indicazione PTY
  258
- Richiamo/Memorizz. DI Emittenti in MW, LW, SW
  258
- Richiamo/Memorizzazione DI Emittenti in FM
  258
- Autostore MW, LW
  259
- Sintonizzazione Manuale FM
  259
- Sintonizzazione Manuale in MW, LW, SW
  259
- Attivazione / Disattivazione Dell'indicazione DI Frequenza
  260
  - Attivazione / Disattivazione del Radio-Testo
    261
  - Notiziari Sul Traffico TP (Traffic Program)
    261
  - Attivazione/Uscita Dal Menu TP
    262
  - Inserimento/Disinserimento TP
    262
  - Impostazione Della Ricerca Automatica
    263
  - Impostazione/Annullamento Della
    263
  - Programmazione Diretta
    263
  - Attivazione/Disattivazione Della Funzione Silenziamento
    263
  - Interruzione Dei Notiziari TP
    264
  - Volume Notiziario TP
    264
  - Inserimento/Disinserimento TMC
    264
  - Indicazione Per Emittenti TMC
    265
  - Silenziamento Telefono
    265
- Attivazione / Disattivazione Della Funzione Regionale
  260
- Regionalizzazione
  260
- Funzionamento CD
  266
  - Indicazioni Generali Sul Compact Disc (CD)
    266
  - Indicazione Sulla Condensa Provocata Dall'umidità
    266
  - Inserimento/Estrazione del CD
    267
  - Salto DI Brano Avanti/Indietro
    267
  - Ricerca Scan
    267
  - Avanzamento / Riavvolgimento Rapido
    268
  - Generatore Casuale (Random Play)
    268
  - Ripetizione DI Brani (Repeat)
    268
  - Numero DI Brani E Durata Totale
    268
  - Circuito DI Protezione Temperatura
    269
- Funzionamento del Lettore CD
  270
- Menu Utente
  271
- Menu Service
  276
  - Richiamo/Uscita Menu Service
    276
  - Scatto Reset
    276
- Indicazioni Sui Collegamenti
  277
- Indicazioni DI Montaggio/Smontaggio
  278
- Spiegazioni Generali
  280
  - Sistema Rds
    280
  - Livello das Seek Qual
    280
  - Livello das Seek Name
    280
  - Livello Stations RDS
    280
  - Livello Stations Fix
    280
  - PTY (Program Type)
    281
- Dati Tecnici
  282
- Foglio Indicativo
  283

Publicité

Sony MEX-100NV Instructions De Montage

Sony MEX-100NV Instructions De Montage (188 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 12.68 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Téléviseurs Récepteurs de voiture

Systèmes stéréo

Systèmes stéréo

Plus Manuels Sony