Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Scheppach Manuels
Scies
HM210L
Scheppach HM210L Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Scheppach HM210L. Nous avons
1
Scheppach HM210L manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Du Mode D'emploi Original
Scheppach HM210L Traduction Du Mode D'emploi Original (112 pages)
Marque:
Scheppach
| Catégorie:
Scies
| Taille: 9 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Einleitung
5
Produktbeschreibung (Abb. 1-16)
6
Lieferumfang
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Elektrische Sicherheit
7
Sicherheitshinweise
7
Sicherheit von Personen
7
Arbeitsplatzsicherheit
7
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
8
Sicherheitshinweise für
8
Technische Daten
11
Auspacken
11
Montage
12
Inbetriebnahme
12
Betrieb
13
Wartung
15
Transport (Abb. 14)
16
Lagerung
16
Elektrischer Anschluss
16
Wichtige Hinweise
16
Reparatur & Ersatzteilbestellung
17
Serviceinformationen
17
Entsorgung und Wiederverwertung
17
Störungsabhilfe
18
EU-Konformitätserklärung
19
Garantiebedingungen
20
English
22
Product Description (Fig. 1-16)
23
Proper Use
23
Scope of Delivery
23
Electrical Safety
24
Personal Safety
24
Safety Instructions
24
Work Area Safety
24
Laser Beam
26
Residual Risks
26
Technical Data
27
Unpacking
27
Assembly
28
Commissioning
28
Operation
29
Maintenance
31
Transport (Fig. 14)
31
Electrical Connection
32
Repair & Ordering Spare Parts
32
Storage
32
Disposal and Recycling
33
Service Information
33
EU Declaration of Conformity
34
Troubleshooting
34
Français
35
Description du Produit (Fig. 1-16)
36
Fournitures
36
Utilisation Conforme
36
Consignes de Sécurité
37
Sécurité au Poste de Travail
37
Sécurité des Personnes
37
Sécurité Électrique
37
Consignes de Sécurité pour les Scies à Onglet Pendulaires
38
Service Après-Vente
38
Utilisation et Manipulation de L'outil Électrique
38
Consignes de Sécurité Concernant la Manipulation des Lames de Scie
39
Caractéristiques Techniques
40
Rayonnement Laser
40
Risques Résiduels
40
Déballage
41
Montage
41
Fonctionnement
42
Mise en Service
42
Maintenance
45
Transport (Fig. 14)
45
Conditions Spéciales de Raccordement
46
Consignes Importantes
46
Câbles de Raccordement Électriques Défectueux
46
Moteur à Courant Alternatif
46
Raccordement Électrique
46
Réparation & Commande de Pièces de Rechange
46
Stockage
46
Informations de Service
47
Élimination et Recyclage
47
Déclaration de Conformité UE
48
Dépannage
48
Italiano
49
Spiegazione Dei Simboli Sul Prodotto
49
Contenuto Della Fornitura
50
Descrizione del Prodotto (Fig. 1-16)
50
Impiego Conforme Alla Destinazione D'uso
50
Indicazioni DI Sicurezza
51
Sicurezza Delle Persone
51
Sicurezza Elettrica
51
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
51
Utilizzo E Trattamento Dell'elettroutensile
52
Dati Tecnici
54
Rischi Residui
54
Disimballaggio
55
Montaggio
55
Funzionamento
56
Messa in Funzione
56
Manutenzione
59
Avvertenze Importanti
60
Collegamento Elettrico
60
Stoccaggio
60
Trasporto (Fig. 14)
60
Riparazione E Ordine Dei Pezzi DI Ricambio
61
Smaltimento E Riciclaggio
61
Dichiarazione DI Conformità UE
62
Risoluzione Dei Guasti
62
Dutch
63
Beoogd Gebruik
64
Meegeleverd
64
Elektrische Veiligheid
65
Veiligheid Op de Werkplek
65
Veiligheid van Personen
65
Veiligheidsvoorschriften
65
Gebruik en Behandeling van Het Elektrische Gereedschap
66
Technische Gegevens
68
Montage
69
Uitpakken
69
Bedrijf
70
Ingebruikname
70
Onderhoud
73
Belangrijke Aanwijzingen
74
Defecte Elektrische Aansluitkabel
74
Elektrische Aansluiting
74
Opslag
74
Reparatie & Bestellen van Reserveonderdelen
74
Transport (Afb. 14)
74
Afvalverwerking en Hergebruik
75
Service-Informatie
75
EU-Conformiteitsverklaring
76
Verhelpen van Storingen
76
Español
77
Uso Previsto
78
Volumen de Suministro
78
Indicaciones de Seguridad
79
Seguridad de las Personas
79
Seguridad Eléctrica
79
Seguridad en el Lugar de Trabajo
79
Servicio Técnico
80
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
80
Radiación Láser
82
Riesgos Residuales
82
Datos Técnicos
83
Desembalaje
83
Montaje
83
Puesta en Marcha
84
Utilización
85
Mantenimiento
87
Almacenamiento
88
Conexión Eléctrica
88
Indicaciones Importantes
88
Transporte (Fig. 14)
88
Eliminación y Reciclaje
89
Motor de Corriente Alterna
89
Reparación y Pedido de Piezas de Repuesto
89
Solución de Averías
90
Declaración de Conformidad UE
91
Português
92
Descrição Do Produto (Fig. 1-16)
93
Utilização Correta
93
Âmbito de Fornecimento
93
Indicações de Segurança
94
Segurança de Pessoas
94
Segurança Elétrica
94
Dados Técnicos
97
Riscos Residuais
97
Desembalar
98
Montagem
98
Colocação Em Funcionamento
99
Funcionamento
99
Manutenção
102
Armazenamento
103
Ligação Elétrica
103
Motor de Corrente Alternada
103
Transporte (Fig. 14)
103
Eliminação E Reciclagem
104
Informações de Assistência
104
Reparação E Encomenda de Peças Sobresselentes
104
Declaração de Conformidade UE
105
Resolução de Problemas
105
Produits Connexes
Scheppach HM216S2
Scheppach HM254
Scheppach HM216X
Scheppach HM216
Scheppach HM2000 SE
Scheppach HM254SPX
Scheppach HM80L
Scheppach HM80MP
Scheppach HM100T
Scheppach HM135B
Scheppach Catégories
Scies
Compresseurs
Tondeuses à gazon
Fendeuses de bûches
Perceuses
Plus Manuels Scheppach
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL