QUIGG 4143 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour QUIGG 4143. Nous avons 3 QUIGG 4143 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Instructions Originales, Mode D'emploi Original

QUIGG 4143 Manuel D'utilisation (102 pages)

Marque: QUIGG | Catégorie: Nettoyeurs vapeur

Table des Matières

Dutch

2
- Table des Matières
  2
- Over Deze Handleiding
  3
- Belangrijke Aanwijzingen
  3
- Beschrijving Van Het Apparaat
  8
- Gebruiksaanwijzingen
  10
- Accessoires
  11
- Verwarmingselement Vullen Tijdens Het Gebruik
  13
- Reinigen en Onderhoud
  14
- Afval Verwerken
  15
- Wat U Moet Doen Bij Storingen
  16
- Technische Gegevens
  17
- Garantievoorwaarden
  18
- Nettoyeuse à Vapeur
  23
Français

24
- A Propos du Manuel
  25
- Conseils de Sécurité
  25
- L'appareil Peut Être Utilisé Par les Personnes Ayant des Capacités
  25
- Description de L'appareil
  30
- Instructions D'usage
  32
- Accessoires
  33
- Remplissage Chaudiere pendant L'emploi
  35
- Nettoyage et Entretien
  36
- Elimination
  37
- Comment Se Comporter en cas D'inconvenients
  38
- Données Techniques
  39
- Bon de Garantie
  40
- Máquina de Limpeza
  43
Português

44
- A Propósito Deste Manual
  45
- Advertências de Segurança
  45
- Descrição Do Aparelho
  50
- Instruções de Utilização
  52
- Acessórios
  53
- Enchimento da Caldeira Durante a Utilização
  55
- Limpeza E Manutenção
  56
- Eliminação
  57
- Como Remediar os Seguintes Inconvenientes
  58
- Dados Técnicos
  59
- Garantia
  60
Deutsch

84
- Wichtige Hinweise
  85
- Zu dieser Bedienungsanleitung
  85
- Beschreibung des Geräts
  90
- Gebrauchsanleitung
  92
- Zubehör
  93
- Nachfüllen des Heizkessels während des Betriebs
  95
- Reinigung und Instandhaltung
  96
- Entsorgung
  97
- Technische Angaben
  99

QUIGG 4143 Mode D'emploi Original (52 pages)

Marque: QUIGG | Catégorie: Nettoyeurs vapeur | Taille: 1 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Legenda
3
Gebruik Volgens de Voorschriften
3
Veiligheidsvoorschriften
4
Levering
6
Omvang van de Levering Controleren
6
Onderdelen en Bedieningselementen
7
Ingebruikname
8
Apparaat Voorbereiden
8
Vloerstandaard Monteren
8
Reinigingsdoek/Tapijtglijder Bevestigen
9
Watertank Vullen
9
Voor Het Gebruik
10
Algemeen
10
Gebruik
10
Reiniging en Onderhoud
12
Ontkalken
13
Waterreservoir Ontkalken
14
Opslag en Transport
14
Foutopsporing
15
Technische Gegevens
15
Conformiteitsverklaring
16
Afvoeren
16
Verpakking Afvoeren
16
Explication des Symboles
19
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
19
Consignes de Sécurité
20
Contenu
22
Contrôler les Éléments Fournis
22
Vue Détaillée
23
Mise en Service
24
Préparer L'appareil
24
Monter le Pied
24
Fixer le Chiffon de Nettoyage / L'embout pour Tapis et Moquettes
25
Remplir le Réservoir D'eau
25
Utilisation
26
Généralités
26
Avant la Première Utilisation
26
Conseils pour Éviter Toute Surchauffe
28
Informations Sur les Taches de Calcaire
28
Nettoyage et Entretien
28
Nettoyer le Balai-Vapeur
28
Laver les Chiffons de Nettoyage
29
Vider le Réservoir D'eau
29
Détartrer
29
Détartrer le Réservoir D'eau
30
Transport et Rangement
30
Dépannage
31
Données Techniques
32
Déclaration de Conformité
32
Recyclage
32
Élimination de L'emballage
32
Élimination de L'appareil
32
Zeichenerklärung
35
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
35
Sicherheitshinweise
36
Lieferumfang
38
Lieferumfang Prüfen
38
Teile und Bedienelemente
39
Inbetriebnahme
40
Gerät Vorbereiten
40
Bodenfuß Montieren
40
Reinigungstuch/Teppichgleiter Befestigen
41
Wassertank Füllen
41
Bedienung
42
Allgemeines
42
Vor dem Gebrauch
42
Gebrauch
42
Reinigung und Pflege
44
Reinigungstücher Waschen
45
Wassertank Entleeren
45
Entkalken
45
Transportieren und Aufbewahren
46
Fehlersuche
47
Technische Daten
48
Konformitätserklärung
48
Entsorgen
48

QUIGG 4143 Instructions Originales (73 pages)

Nettoyeuse à vapeur

Marque: QUIGG | Catégorie: Équipement de nettoyage | Taille: 4 MB

Table des Matières

Français

2
- Table des Matières
  2
- A Propos du Manuel
  3
- Utilisation Prévue
  3
- Residual Risks
  3
- Conseils de Sécurité
  4
- Description de L'appareil
  10
- Assemblage de L'appareil
  11
- Mode D'emploi
  11
- Utilisation des Accessoires
  15
- Nettoyage et Entretien
  18
- Elimination
  20
- Indications pour L'élimination de L'appareil Conformément à la Directive
  20
- Comment Remédier aux Inconvénients Suivants
  21
- Données Techniques
  22
- Bon de Garantie
  23
Dutch

26
- Bedoeld Gebruik
  27
- Over Deze Handleiding
  27
- Overige Risico's
  27
- Belangrijke Waarschuwingen
  28
- Beschrijving Van Het Apparaat
  34
- Gebruiksaanwijzing
  35
- Het Apparaat in Elkaar Zetten
  35
- De Accessoires Gebruiken
  39
- Reiniging en Onderhoud
  42
- Overzicht Van Oplossingen Voor Een Aantal
  45
- Problemen
  45
- Technische Gegevens
  46
- Bon de Garantie
  47
Português

50
- A Propósito Deste Manual
  51
- Riscos Resíduos
  51
- Uso Previsto
  51
- Advertências de Segurança
  52
- Descrição Do Aparelho
  58
- Instruções para O Uso
  59
- Montagem Do Aparelho
  59
- Uso Dos Acessórios
  63
- Limpeza E Manutenção
  66
- Eliminação
  68
- Como Remediar os Seguintes Inconvenientes
  69
- Dados Técnicos
  70
- Garantia
  71

Produits Connexes

QUIGG Catégories

Appareils de cuisine

Aspirateurs

Cafetières Balances

Four à micro-ondes

Plus Manuels QUIGG

QUIGG 4143 Manuels

QUIGG 4143 Manuel D'utilisation (102 pages)

Table des Matières

Dutch

Français

Português

Deutsch

QUIGG 4143 Mode D'emploi Original (52 pages)

Table des Matières

QUIGG 4143 Instructions Originales (73 pages)

Table des Matières

Français

Dutch

Português

Produits Connexes

QUIGG Catégories