Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Philips Manuels
Enregistreurs de DVD
DVDR5570H
Philips DVDR5570H Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Philips DVDR5570H. Nous avons
2
Philips DVDR5570H manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
Philips DVDR5570H Manuel D'utilisation (118 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Enregistreurs de DVD
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Dichiarazione DI Conformita
3
Table des Matières
6
Précautions et Informations Sur la Sécurité
8
Recommandation D'économie D'énergie
8
Accessoires Fournis
9
Informations Sur le Produit
9
Codes de Région
9
Fonctions Spéciales
10
Télécommande
12
Utilisation de la Télécommande
14
Utilisation des Touches Alphanumériques pour Entrer les Caractères
14
Unité Principale
15
Prises Situées Derrière le Volet
15
Étape 1: Raccordements de Base au DVD Recoder
16
Raccordement des Câbles D'antenne
16
Option 1 : Connexion à une Antenne Hertzienne Unique
16
Option 2 : Connexion à L'antenne, au Réseau Câblé Et/Ou à L'antenne Terrestre Intérieure
17
Raccordement des Câbles Audio/VIDéo
18
Option 1: Utilisation de la Prise Péritel
18
Option 2: Utilisation du Câble S-VIDéo
18
Option 3: Utilisation du Câble VIDéo (CVBS)
18
Option 4: Utilisation de la Prise VIDéo Composantes/Connexion D'un Téléviseur à Balayage Progressif
19
Option 5 : Connexion à un Téléviseur Compatible HDMI
20
Étape 2 : Autres Options de Connexion
21
Connexion à un Boîtier Décodeur ou à un Récepteur Satellite
21
Si Votre Récepteur Satellite/Boîtier Décodeur Est Équipé D'une Sortie Péritel
21
Connexion à un Magnétoscope ou à un Appareil Similaire
22
Connexion à un Magnétoscope et à un Boîtier Décodeur/Récepteur Satellite
23
Connexion à un Amplifi Cateur/Récepteur AV
24
Raccordement à L'entrée Numérique
24
Connexion à un Caméscope
25
Option 1: Utilisation de la Prise DV in
25
Option 2 : Utilisation de L'entrée S-VIDEO ou VIDEO
25
Étape 3 : Installation et Confi Guration
26
Confi Guration du Système GUIDE Plus
28
Remarques
29
Téléviseur
30
Contrôle des Programmes TV
30
Visionnage D'émissions en Direct
30
À Propos de la Mémoire Tampon - Stockage Temporaire Sur le Disque Dur
30
Marquage du Contenu pour Enregistrement
31
Effacement de la Mémoire Tampon
31
Fonction Pause Live TV (Pause D'émissions en Direct)
32
Fonction de Répétition Instantanée
32
Fonction Flextime
32
Visionnage de la Télévision Numérique
32
Utilisation des Options de la Barre D'outils
33
Modifi Cation de la Langue Son
33
Modifi Cation de la Langue de Sous-Titrage
33
Recherche Dans le Temps
33
Effacement de la Mémoire Tampon
33
Programmes TV GUIDE Plus
34
Affi Chage du Service Télétexte Numérique (MHEG)
34
Menu Principal
35
Utilisation du Menu GUIDE Plus
35
Barre de Menus GUIDE Plus
35
Écran Installation
37
Utilisation du Menu D'accueil
38
À Propos du Menu Home (Accueil)
38
Affi Chage des Informations Sur les Supports
39
Avant L'enregistrement
40
Supports D'enregistrement
40
Paramètres D'enregistrement Par Défaut
41
Paramètres D'enregistrement
42
Enregistrement D'émissions Télévisées
44
Enregistrement du Programme TV en Cours
44
Enregistrement D'une Section Spécifi que de Programmes TV
44
Enregistrement et Lecture Simultanés
45
Enregistrement Automatique à Partir D'un Récepteur Satellite
46
À Propos de L'enregistrement Programmé
47
Il Existe Deux Méthodes de Programmation D'un Enregistrement
47
Enregistrement Programmé (Système GUIDE Plus+)
47
Enregistrement Programmé (Système Showview/Video Plus+)
48
Enregistrement Programmé (Manuel)
49
Modifi Cation/Suppression D'un Enregistrement Programmé
51
Enregistrement à Partir D'appareils Externes
52
Enregistrement à Partir D'un Appareil Externe (Caméscope/Magnétoscope/Lecteur de DVD)
52
Enregistrement à Partir D'un Caméscope DV
53
Copie D'émissions Télévisées à Partir du Disque Dur
55
À Propos de la Copie
55
Copie D'enregistrements Sur DVD Inscriptible
55
Modifi Cation de L'affi Chage pour un DVD Inscriptible
56
Copie de Fi Chiers du Disque Dur Vers un Périphérique USB ou un DVD Inscriptible
57
Copie de Fi Chiers entre le HDD, un Périphérique USB et un DVD
57
Copie de Fi Chiers D'un Périphérique USB Vers un Disque Dur ou un DVD Inscriptible
58
Copie de Fi Chiers D'un CD/DVD Vers L E Disque Dur ou un Périphérique USB
58
Lecture à Partir du Disque Dur
59
Navigation Sur le Disque Dur
59
Recherche de Contenus
59
Fonctionnalités Principales
60
Suppression/Verrouillage/Protection D'un Titre Sur le Disque Dur
61
Lecture Répétée D'un Contenu du Disque Dur
61
Lecture à Partir D'un Périphérique USB
62
Lecture à Partir D'un Disque
63
Disques Compatibles
63
Lancement de la Lecture D'un Disque
63
Lecture D'un DVD VIDéo
64
Procédez comme Suit pour Sélectionner le Chapitre/Titre PréCédent ou Suivant
64
Lecture D'un SVCD
64
Lecture D'un DVD Inscriptible
64
Lecture D'un CD Audio (MP3/WMA)
65
Lecture D'un Fi Chier DIVX
65
Autres Fonctions de Lecture
66
Lectures de Fi Chiers Photo JPEG (Diaporama)
66
Lecture de Diaporamas Musicaux
67
Création D'un Album
68
Modifi Cation de L'album
69
Suppression D'un Album
69
Modifi Cation des Informations des Albums
69
Sélection D'un(E) Autre Titre/Chapitre/Piste
70
Recherche Vers L'avant/Arrière
70
Arrêt Sur Image/Ralenti
70
Balayage du Disque/Lecture Aléatoire/Lecture Répétée
71
Lecture Aléatoire
71
Lecture Répétée
71
Répétition D'un Passage Spécifi que (A-B)
71
Utilisation des Options de la Barre D'outils
72
Modifi Cation de la Langue Son
72
Modifi Cation de la Langue de Sous-Titrage
73
Changement D'angle de Vue
73
Zoom Avant/Arrière
73
Recherche Dans le Temps
73
Édition des Enregistrements - Disque Dur
74
Changement du Nom du Titre
74
Sélection du Genre
74
Édition VIDéo
75
Fusion/Division D'un Chapitre Particulier Dans un Enregistrement
76
Division de Titres
77
Masquage des Scènes Superfl Ues
77
Affi Chage de la Scène Masquée
78
Suppression de Tous les Marqueurs de Chapitre
78
Édition des Enregistrements - DVD Inscriptible
79
À Propos de L'édition de DVD Inscriptibles
79
Index D'images
79
Modifi Cation du Nom du Disque/Titre
80
Compatibilisation du DVD+RW Édité
80
Suppression de Tous les Enregistrements/Titres
80
Finalisation du DVD±R Avant Lecture
81
Suppression D'un Enregistrement/Titre
81
Verrouillage/Déverrouillage du Disque à la Lecture
82
Protection des Titres Enregistrés (DVD±RW)
82
Édition VIDéo
83
Paramètres Système
85
Options du Menu Système
85
Navigation Dans le Menu Système
85
Paramètres Linguistiques
86
Paramètres de Lecture
87
Paramètres de Sortie VIDéo
89
Niveau du Noir
90
Paramètres Audio
91
Paramètres du Tuner Analogique
93
Réglages du Tuner Numérique
96
Paramètres de Confi Guration
97
Divers
99
Autres Informations
99
Confi Guration de la Fonction de Balayage Progressif
99
Remarque Concernant les Droits D'auteur
99
Enregistrement Multicanal 5.1
100
Préparation pour un Enregistrement Multicanal
100
Installation du Logiciel le Plus Récent
101
Foire aux Questions
102
Il Est Impossible de Lire ou D'enregistrer Sur le Disque Certains Enregistrements du Menu
103
Dépannage
105
Caractéristiques Techniques
111
Symboles/Messages de L'affi Cheur
112
Glossaire
114
Class 1 Laser Product
118
Philips DVDR5570H Mode D'emploi (117 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Enregistreurs de DVD
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Dichiarazione DI Conformita
5
Table des Matières
8
Précautions et Informations Sur la Sécurité
10
Recommandation D'économie D'énergie
10
Accessoires Fournis
11
Informations Sur le Produit
11
Codes de Région
11
Fonctions Spéciales
12
Télécommande
14
Utilisation de la Télécommande
16
Utilisation des Touches Alphanumériques pour Entrer les Caractères
16
Unité Principale
17
Prises Situées Derrière le Volet
17
Étape 1: Raccordements de Base au DVD Recoder
18
Raccordement des Câbles D'antenne
18
Option 1 : Connexion à une Antenne Hertzienne Unique
18
Option 2 : Connexion à L'antenne, au Réseau Câblé Et/Ou à L'antenne Terrestre Intérieure
19
Raccordement des Câbles Audio/VIDéo
20
Option 1: Utilisation de la Prise Péritel
20
Option 2: Utilisation du Câble S-VIDéo
20
Option 3: Utilisation du Câble VIDéo (CVBS)
20
Option 4: Utilisation de la Prise VIDéo Composantes/Connexion D'un Téléviseur à Balayage Progressif
21
Option 5 : Connexion à un Téléviseur Compatible HDMI
22
Étape 2 : Autres Options de Connexion
23
Connexion à un Boîtier Décodeur ou à un Récepteur Satellite
23
Si Votre Récepteur Satellite/Boîtier Décodeur Est Équipé D'une Sortie Péritel
23
Connexion à un Magnétoscope ou à un Appareil Similaire
24
Connexion à un Magnétoscope et à un Boîtier Décodeur/Récepteur Satellite
25
Connexion à un Amplifi Cateur/Récepteur AV
26
Raccordement à L'entrée Numérique
26
Connexion à un Caméscope
27
Option 1: Utilisation de la Prise DV in
27
Option 2 : Utilisation de L'entrée S-VIDEO ou VIDEO
27
Étape 3 : Installation et Confi Guration
28
Confi Guration du Système GUIDE Plus
30
Remarques
31
Contrôle des Programmes TV
32
Visionnage D'émissions en Direct
32
À Propos de la Mémoire Tampon - Stockage Temporaire Sur le Disque Dur
32
Marquage du Contenu pour Enregistrement
33
Effacement de la Mémoire Tampon
33
Fonction Pause Live TV (Pause D'émissions en Direct)
34
Fonction de Répétition Instantanée
34
Fonction Flextime
34
Visionnage de la Télévision Numérique
34
Utilisation des Options de la Barre D'outils
35
Modifi Cation de la Langue Son
35
Modifi Cation de la Langue de Sous-Titrage
35
Recherche Dans le Temps
35
Effacement de la Mémoire Tampon
35
Programmes TV GUIDE Plus
36
Affi Chage du Service Télétexte Numérique (MHEG)
36
Utilisation du Menu GUIDE Plus
37
Barre de Menus GUIDE Plus
37
Écran Installation
39
Utilisation du Menu D'accueil
40
À Propos du Menu Home (Accueil)
40
Affi Chage des Informations Sur les Supports
41
Avant L'enregistrement
42
Supports D'enregistrement
42
Paramètres D'enregistrement Par Défaut
43
Paramètres D'enregistrement
44
Enregistrement D'émissions Télévisées
46
Enregistrement du Programme TV en Cours
46
Enregistrement D'une Section Spécifi que de Programmes TV
46
Enregistrement et Lecture Simultanés
47
Enregistrement Automatique à Partir D'un Récepteur Satellite
48
À Propos de L'enregistrement Programmé
49
Il Existe Deux Méthodes de Programmation D'un Enregistrement
49
Enregistrement Programmé (Système GUIDE Plus+)
49
Enregistrement Programmé (Système Showview/Video Plus+)
50
Enregistrement Programmé (Manuel)
51
Modifi Cation/Suppression D'un Enregistrement Programmé
53
Enregistrement à Partir D'appareils Externes
54
Enregistrement à Partir D'un Appareil Externe (Caméscope/Magnétoscope/Lecteur de DVD)
54
Enregistrement à Partir D'un Caméscope DV
55
Copie D'émissions Télévisées à Partir du Disque Dur
57
À Propos de la Copie
57
Copie D'enregistrements Sur DVD Inscriptible
57
Modifi Cation de L'affi Chage pour un DVD Inscriptible
58
Copie de Fi Chiers du Disque Dur Vers un Périphérique USB ou un DVD Inscriptible
59
Copie de Fi Chiers entre le HDD, un Périphérique USB et un DVD
59
Copie de Fi Chiers D'un Périphérique USB Vers un Disque Dur ou un DVD Inscriptible
60
Copie de Fi Chiers D'un CD/DVD Vers L E Disque Dur ou un Périphérique USB
60
Lecture à Partir du Disque Dur
61
Navigation Sur le Disque Dur
61
Recherche de Contenus
61
Fonctionnalités Principales
62
Suppression/Verrouillage/Protection D'un Titre Sur le Disque Dur
63
Lecture Répétée D'un Contenu du Disque Dur
63
Lecture à Partir D'un Périphérique USB
64
Lecture à Partir D'un Disque
65
Disques Compatibles
65
Lancement de la Lecture D'un Disque
65
Lecture D'un DVD VIDéo
66
Procédez comme Suit pour Sélectionner le Chapitre/Titre PréCédent ou Suivant
66
Lecture D'un SVCD
66
Lecture D'un DVD Inscriptible
66
Lecture D'un CD Audio (MP3/WMA)
67
Lecture D'un Fi Chier DIVX
67
Autres Fonctions de Lecture
68
Lectures de Fi Chiers Photo JPEG (Diaporama)
68
Lecture de Diaporamas Musicaux
69
Création D'un Album
70
Modifi Cation de L'album
71
Suppression D'un Album
71
Modifi Cation des Informations des Albums
71
Sélection D'un(E) Autre Titre/Chapitre/Piste
72
Recherche Vers L'avant/Arrière
72
Arrêt Sur Image/Ralenti
72
Balayage du Disque/Lecture Aléatoire/Lecture Répétée
73
Lecture Aléatoire
73
Lecture Répétée
73
Répétition D'un Passage Spécifi que (A-B)
73
Utilisation des Options de la Barre D'outils
74
Modifi Cation de la Langue Son
74
Modifi Cation de la Langue de Sous-Titrage
75
Changement D'angle de Vue
75
Zoom Avant/Arrière
75
Recherche Dans le Temps
75
Édition des Enregistrements - Disque Dur
76
Changement du Nom du Titre
76
Sélection du Genre
76
Édition VIDéo
77
Fusion/Division D'un Chapitre Particulier Dans un Enregistrement
78
Division de Titres
79
Masquage des Scènes Superfl Ues
79
Affi Chage de la Scène Masquée
80
Suppression de Tous les Marqueurs de Chapitre
80
Édition des Enregistrements - DVD Inscriptible
81
À Propos de L'édition de DVD Inscriptibles
81
Index D'images
81
Modifi Cation du Nom du Disque/Titre
82
Compatibilisation du DVD+RW Édité
82
Suppression de Tous les Enregistrements/Titres
82
Finalisation du DVD±R Avant Lecture
83
Suppression D'un Enregistrement/Titre
83
Verrouillage/Déverrouillage du Disque à la Lecture
84
Protection des Titres Enregistrés (DVD±RW)
84
Édition VIDéo
85
Options du Menu Système
87
Navigation Dans le Menu Système
87
Paramètres Linguistiques
88
Paramètres de Lecture
89
Paramètres de Sortie VIDéo
91
Niveau du Noir
92
Paramètres Audio
93
Paramètres du Tuner Analogique
95
Réglages du Tuner Numérique
98
Paramètres de Confi Guration
99
Autres Informations
101
Confi Guration de la Fonction de Balayage Progressif
101
Remarque Concernant les Droits D'auteur
101
Enregistrement Multicanal 5.1
102
Préparation pour un Enregistrement Multicanal
102
Installation du Logiciel le Plus Récent
103
Foire aux Questions
104
Il Est Impossible de Lire ou D'enregistrer Sur le Disque Certains Enregistrements du Menu
105
Dépannage
107
Caractéristiques Techniques
113
Symboles/Messages de L'affi Cheur
114
Glossaire
116
Produits Connexes
Philips DVDR5520H
Philips DVDR5350H
Philips DVDR1000
Philips DVDR3305
Philips DVDR3350H
Philips DVDR3597H
Philips DVDR7250H
Philips DVDR3432V
Philips DVDR3510V/31
Philips DVDR615/17
Philips Catégories
Téléviseurs
Moniteurs
TV LED
Systèmes stéréo
Cafetières
Plus Manuels Philips
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL