Utilisation Des Options De La Barre D'outils; Modifi Cation De La Langue Son; Modifi Cation De La Langue De Sous-Titrage; Recherche Dans Le Temps - Philips DVDR5520H Manuel D'utilisation

Utilisation des options de la
barre d'outils
En mode TV en direct, appuyez sur la touche
OPTIONS de la télécommande.
Une option de menu grisée signifi e que la
fonction n'est pas disponible ou qu'elle ne peut
pas être modifi ée à ce stade.
Outil
Langue son
Langue ss-tit.
Rech. heure
Réin. TSB
Param.

Modifi cation de la langue son

Cette option n'est disponible que lorsque
l'émission de télévision est diffusée en plus
d'une langue son.
A
Sélectionnez { Langue son }, puis appuyez
sur pour accéder aux options.
B
Appuyez plusieurs fois sur
langue son souhaitée soit sélectionnée.
{ 01 } correspond à la langue d'origine et
{ 02 } à une langue supplémentaire de diffusion.
C
Appuyez sur OK pour confi rmer.
Contrôle des programmes TV
Langue I
, jusqu'à ce que la
Modifi cation de la langue de sous-
titrage
Cette option n'est disponible que lorsque
l'émission de télévision est diffusée avec
plusieurs langues de sous-titrage.
A
Sélectionnez { Langue ss-tit. }, puis appuyez
sur pour accéder aux options.
B
Appuyez plusieurs fois sur
langue souhaitée soit sélectionnée.
Les langues peuvent être indiquées par un
numéro ou une abréviation, par ex. « en »
pour l'anglais.
C
Appuyez sur OK pour confi rmer.

Recherche dans le temps

Cette fonction vous permet d'accéder à un
emplacement spécifi que de la mémoire tampon.
Appuyez sur la touche Verte de la
télécommande pour obtenir l'option
{ Aller à }, puis entrez l'heure à laquelle vous
souhaitez que la lecture démarre.
Ou,
A
Dans le menu Options, sélectionnez { Rech.
heure }, puis appuyez sur
champ de l'heure (heures : minutes :
secondes).
B
Utilisez le clavier alphanumérique 0-9 pour
saisir l'heure de démarrage de la lecture.
C
Appuyez sur OK pour confi rmer.
La lecture commence à l'heure indiquée.
Effacement de la mémoire tampon
A
Sélectionnez { Réin. TSB }, puis appuyez sur
.
B
Appuyez sur OK.
Un message d'avertissement apparaît.
C
Pour continuer, sélectionnez l'option { Oui }
du menu, puis cliquez sur la touche OK de la
télécommande.
Le contenu de la mémoire tampon est
supprimé.
(suite)
, jusqu'à ce que la
pour accéder au
33