Parkside HG11028 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside HG11028. Nous avons 2 Parkside HG11028 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Parkside HG11028 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Parkside HG11028 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (245 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Tondeuses | Taille: 3 MB

Table des Matières

Deutsch

8
- Table des Matières
  8
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  9
- Einleitung
  10
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Lieferumfang
  10
- Sicherheitshinweise
  13
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  13
- Spezielle Sicherheitshinweise für Heckenscheren
  16
- Zusätzliche Sicherheitshinweise
  17
- Vibrations- und Geräuschminderung
  18
- Verhalten IM Notfall
  18
- Restrisiken
  18
- Vor dem Ersten Gebrauch
  20
- Auspacken
  20
- Akku-Pack Entnehmen/Einsetzen
  21
- Akku-Pack Laden
  21
- Produkt Ein-/Ausschalten
  22
- Arbeitshinweise
  22
- Schneidtechniken
  23
- Reinigung und Pflege
  23
- Reinigung
  24
- Wartung
  24
- Fehlerbehebung
  26
- Lagerung
  26
- Transport
  27
- Entsorgung
  28
- Garantie
  29
- Abwicklung IM Garantiefall
  29
- Service
  30
English

32
- Warnings and Symbols Used
  33
- Intended Use
  34
- Introduction
  34
- Scope of Delivery
  34
- Parts Description
  35
- Technical Data
  35
- General Power Tool Safety Warnings
  37
- Safety Instructions
  37
- Special Safety Directions for Hedge Trimmers
  39
- Further Safety Directions
  40
- Vibration and Noise Reduction
  40
- Behaviour in Emergency Situations
  41
- Residual Risks
  41
- Before Use
  42
- Unpacking
  42
- Attaching/Removing the Battery Pack
  43
- Charging the Battery Pack
  43
- Checking the Battery Pack Charging Level
  43
- Operation
  44
- Switching the Product On/Off
  44
- Cutting Techniques
  45
- Working Instructions
  45
- Cleaning
  46
- Storage
  46
- Transportation
  46
- Service
  50
- Warranty Claim Procedure
  50
Français

52
- Avertissements et Symboles Utilisés
  53
- Contenu de L'emballage
  54
- Introduction
  54
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  54
- Description des Pièces
  55
- Données Techniques
  55
- Consignes de Sécurité
  57
- Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
  57
- Consignes de Sécurité Spéciales Concernant les Taille-Haies
  60
- Consignes de Sécurité Supplémentaires
  61
- Réduction des Émissions Sonores et Vibrations
  61
- Comportement en cas D'urgence
  62
- Risques Résiduels
  62
- Avant la Première Utilisation
  64
- Déballage
  64
- Enlever/Insérer la Batterie
  64
- Recharger la Batterie
  64
- Vérification du Niveau de Charge de la Batterie
  64
- Allumer/Éteindre le Produit
  66
- Techniques de Coupe
  67
- Dépannage
  69
- Nettoyage et Entretien
  69
- Rangement
  69
- Mise au Rebut
  70
- Transport
  70
- Garantie
  71
- Service Après-Vente
  73
- Déclaration UE de Conformité
  74
Dutch

75
- Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
  76
- Beoogd Gebruik
  77
- Inleiding
  77
- Levering
  77
- Onderdelenbeschrijving
  78
- Technische Gegevens
  78
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Apparaten
  80
- Veiligheidsaanwijzingen
  80
- Speciale Veiligheidsaanwijzingen Voor Heggenscharen
  83
- Aanvullende Veiligheidsaanwijzingen
  84
- Overige Risico's
  85
- Vermindering van Trillingen en Geluid
  85
- Wat te Doen in Noodgevallen
  85
- Accu Opladen
  87
- Uitpakken
  87
- Product In-/Uitschakelen
  89
- Snoeitechnieken
  90
- Schoonmaken
  91
- Onderhoud
  92
- Opbergen
  92
- Verhelpen van Problemen
  92
- Afvoer
  93
- Transport
  93
- Afwikkeling in Geval van Garantie
  95
- Garantie
  95
- Service
  95
- EU-Conformiteitsverklaring
  96
Polski

97
- Używane Ostrzeżenia I Symbole
  98
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  99
- Zakres Dostawy
  99
- Dane Techniczne
  100
- Opis CzęśCI
  100
- Instrukcje Bezpieczeństwa
  102
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Uchwytów Elektronarzędzi
  102
- Specjalne Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Nożyc Do Żywopłotu
  105
- Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa
  106
- Redukcja Wibracji I Hałasu
  106
- Inne Zagrożenia
  107
- Zachowanie W Sytuacjach Awaryjnych
  107
- Przed Pierwszym Użyciem
  108
- Rozpakowanie
  108
- Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
  109
- Wyjmowanie/Wkładanie Akumulatora
  109
- Ładowanie Akumulatora
  109
- Użytkowanie
  110
- Instrukcje Robocze
  111
- Włączanie/Wyłączanie Produktu
  111
- Czyszczenie I Konserwacja
  112
- Przechowywanie
  114
- Usuwanie Usterek
  114
- Transport
  115
- Utylizacja
  115
- Gwarancja
  116
- Serwis
  117
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  117
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  118
Čeština

119
- Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
  120
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  121
- Rozsah Dodávky
  121
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
  124
- Další Bezpečnostní Pokyny
  127
- Zvláštní Bezpečnostní Pokyny Pro Nůžky Na ŽIVý Plot
  127
- Chování V Nouzových Případech
  128
- Snížení Vibrací a Hluku
  128
- Zbytková Rizika
  128
- Před PrvníM PoužitíM
  130
- Vybalení
  130
- Vyjmutí/Vložení Akumulátorové Sady
  130
- Pracovní Pokyny
  132
- Provoz
  132
- Techniky Řezání
  132
- Odstraňování Poruch
  135
- Skladování
  135
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  137
- ES Prohlášení O Shodě
  139
Slovenčina

140
- Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
  141
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  142
- Rozsah Dodávky
  142
- Bezpečnostné Upozornenia
  145
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
  145
- Doplnkové Bezpečnostné Upozornenia
  148
- Špeciálne Bezpečnostné Upozornenia Pre Nožnice Na ŽIVé Ploty
  148
- Správanie V Núdzovom Prípade
  149
- Zníženie VibráCIí a Hluku
  149
- Zvyškové Riziká
  150
- Pred PrvýM PoužitíM
  151
- Vybratie/Vloženie Akumulátora
  151
- Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
  152
- Nabitie Akumulátora
  152
- Zapnutie/Vypnutie Produktu
  153
- Techniky Rezania
  154
- Upozornenia K PráCI
  154
- Čistenie
  155
- Čistenie a Starostlivosť
  155
- Odstraňovanie Porúch
  156
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  158
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  160
Español

161
- Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
  162
- Uso Previsto
  163
- Volumen de Suministro
  163
- Datos Técnicos
  164
- Indicaciones de Seguridad
  166
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  166
- Indicaciones de Seguridad Especiales para Cortasetos
  169
- Indicaciones de Seguridad Adicionales
  170
- Reducción de las Vibraciones y Los Ruidos
  170
- Comportamiento en Caso de Emergencia
  171
- Riesgos Residuales
  171
- Antes del Primer Uso
  173
- Insertar/Quitar el Paquete de Baterías
  175
- Tramitación de la Garantía
  181
- Declaración UE de Conformidad
  182
Dansk

183
- Anvendte Advarselssætninger Og Symboler
  184
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  185
- Beskrivelse Af Delene
  186
- Tekniske Data
  186
- Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elektroværktøj
  188
- Sikkerhedsanvisninger
  188
- Ekstra Sikkerhedsanvisninger
  191
- Særlige Sikkerhedsanvisninger for Hækkeklippere
  191
- Procedurer I Nødstilfælde
  192
- Vibrations- Og Støjreduktion
  192
- Sikkerhedsanvisninger for Opladere
  193
- Fjern/Isæt Batteripakke
  194
- Før Første Brug
  194
- Kontrollér Batteripakkens Opladningsstatus
  194
- Opladning Af Batteripakke
  194
- Tænd/Sluk Produktet
  196
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  197
- Vedligeholdelse
  197
- Opbevaring
  199
- Garanti
  200
- Afvikling Af Garantisager
  201
Italiano

203
- Avvertenze E Simboli Utilizzati
  204
- Contenuto Della Confezione
  205
- Uso Previsto
  205
- Istruzioni DI Sicurezza
  208
- Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
  208
- Istruzioni DI Sicurezza Aggiuntive
  211
- Istruzioni DI Sicurezza Speciali Per Tagliasiepi
  211
- Comportamento in Caso DI Emergenza
  212
- Riduzione Delle Vibrazioni E del Rumore
  212
- Rischi Residui
  213
- Prima del Primo Utilizzo
  214
- Controllare Il Livello DI Carica Della Batteria
  215
- Ricarica Della Batteria
  215
- Rimuovere/Inserire la Batteria
  215
- Accensione/Spegnimento del Prodotto
  216
- Istruzioni Operative
  217
- Tecniche DI Potatura
  217
- Pulizia
  218
- Pulizia E Manutenzione
  218
- Gestione Dei casi in Garanzia
  222
- Dichiarazione DI Conformità UE
  223
Magyar

224

Parkside HG11028 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Parkside HG11028 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (68 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Tondeuses | Taille: 3 MB

Table des Matières

Français

8
- Table des Matières
  8
- Avertissements et Symboles Utilisés
  9
- Introduction
  10
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  10
- Contenu de L'emballage
  10
- Description des Pièces
  10
- Données Techniques
  11
  - Température Ambiante Recommandée
    11
- Consignes de Sécurité
  12
- Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
  12
- Consignes de Sécurité Spéciales Concernant les Taille-Haies
  15
- Consignes de Sécurité Supplémentaires
  16
- Risques Résiduels
  17
- Comportement en cas D'urgence
  17
- Réduction des Émissions Sonores et Vibrations
  17
- Consignes de Sécurité pour Chargeurs
  18
- Avant la Première Utilisation
  19
- Déballage
  19
- Enlever/Insérer la Batterie
  19
- Vérification du Niveau de Charge de la Batterie
  19
- Recharger la Batterie
  20
  - Nettoyage
    22
- Fonctionnement
  23
- Allumer/Éteindre le Produit
  23
- Transport
  24
- Mise au Rebut
  24
- Rangement
  24
- Entretien
  24
  - Remarques Sur la Batterie
    24
- Nettoyage et Entretien
  24
- Garantie
  25
  - Article L217-4 du Code de la Consommation
    25
  - Article L217-12 du Code de la Consommation
    26
- Faire Valoir Sa Garantie
  26
- Service Après-Vente
  27
- Déclaration UE de Conformité
  28
Dutch

29
Deutsch

49

Produits Connexes

Parkside Catégories

Outils électroportatifs Scies Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside