Parkside HG11580B Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside HG11580B. Nous avons 1 Parkside HG11580B manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Parkside HG11580B Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Parkside HG11580B Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (208 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Loupes | Taille: 12 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  7
- Einleitung
  8
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Teilebeschreibung
  10
- Technische Daten
  10
- Lieferumfang
  11
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  11
- Sicherheitshinweise für Batterien/Akkus
  13
- Vor der Inbetriebnahme
  15
- Batterien Einsetzen
  15
- Produkt Verwenden
  16
- Kopfband Anbringen
  17
- Batterien Wechseln
  17
- Fehler Beheben
  18
- Reinigung und Pflege
  18
- Entsorgung
  19
- Garantie
  23
- Abwicklung IM Garantiefall
  25
- Service
  26
English

27
- List of Pictograms Used
  28
- Introduction
  29
- Intended Use
  30
- Description of Parts
  31
- Technical Data
  31
- General Safety Information
  32
- Includes
  32
- Safety Instructions for Batteries/ Rechargeable Batteries
  34
- Before Initial Use
  36
- Inserting the Batteries
  36
- Attaching the Headband
  37
- Use
  37
- Using the Product
  37
- Changing the Batteries
  38
- Troubleshooting
  38
- Cleaning and Maintenance
  39
- Disposal
  40
- Warranty
  41
- Warranty Claim Procedure
  43
- Service
  44
Français

45
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  46
- Introduction
  47
- Lunettes Loupe à LED
  47
- Utilisation Conforme
  48
- Caractéristiques Techniques
  49
- Descriptif des Pièces
  49
- Consignes Générales de Sécurité
  50
- Contenu de la Livraison
  50
- De Mort et Risque D'accident pour les Enfants en Bas Âge
  50
- Consignes de Sécurité Relatives aux Piles/Aux Piles Rechargeables
  52
- Avant la Mise en Service
  54
- Insérer les Piles
  54
- Utilisation
  55
- Utilisation du Produit
  55
- Mise en Place du Bandeau Frontal
  56
- Remplacer les Piles
  56
- Dépannage
  57
- Mise au Rebut
  58
- Nettoyage et Entretien
  58
- Garantie
  60
- Faire Valoir Sa Garantie
  64
- Service Après-Vente
  65
Dutch

66
- Legenda van de Gebruikte Pictogrammen
  67
- Inleiding
  68
- Correct en Doelmatig Gebruik
  69
- Beschrijving van de Onderdelen
  70
- Technische Gegevens
  70
- Algemene Veiligheidsinstructies
  71
- Omvang van de Levering
  71
- Veiligheidsinstructies Voor Batterijen/Accu's
  73
- Batterijen Plaatsen
  75
- Voor de Ingebruikname
  75
- Gebruik
  76
- Hoofdband Aanbrengen
  76
- Product Gebruiken
  76
- Batterijen Vervangen
  77
- Storingen Verhelpen
  77
- Reiniging en Onderhoud
  78
- Afvoer
  79
- Garantie
  80
- Afwikkeling in Geval van Garantie
  81
- Service
  83
Polski

84
- Legenda Zastosowanych Piktogramów
  85
- Wstęp
  86
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  87
- Dane Techniczne
  88
- Opis CzęśCI
  88
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  89
- Zawartość
  89
- Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii/Akumulatorów
  91
- Przed Uruchomieniem
  93
- Wkładanie Baterii
  93
- Stosowanie Produktu
  94
- Użycie
  94
- Wymiana Baterii
  95
- Zakładanie Opaski Na Głowę
  95
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  96
- Usuwanie Usterek
  96
- Utylizacja
  97
- Gwarancja
  99
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  101
- Serwis
  102
Čeština

103
- Legenda Použitých Piktogramů
  104
- Úvod
  105
- Popis Dílů
  106
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  106
- Obsah Dodávky
  107
- Technická Data
  107
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  108
- Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
  110
- Před UvedeníM Do Provozu
  112
- VkláDání Baterií
  112
- Nasazení Hlavového Pásku
  113
- PoužíVání
  113
- PoužíVání Výrobku
  113
- Odstranění Poruch
  114
- VýMěna Baterií
  114
- Zlikvidování
  115
- Čistění a Ošetřování
  115
- Záruka
  117
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  118
- Servis
  119
Slovenčina

120
- Legenda Použitých Piktogramov
  121
- Úvod
  122
- Popis Častí
  123
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  123
- Technické Údaje
  124
- Obsah Dodávky
  125
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  125
- Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií/ Akumulátorových Batérií
  127
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  129
- Vkladanie Batérií
  129
- Používanie
  130
- Používanie Výrobku
  130
- Pripevnenie Čelenky
  130
- Odstraňovanie Porúch
  131
- Výmena Batérií
  131
- Likvidácia
  132
- Čistenie a Údržba
  132
- Záruka
  134
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  135
- Servis
  136
Español

137
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  138
- Introducción
  139
- Uso Adecuado
  140
- Características Técnicas
  141
- Descripción de Los Componentes
  141
- Indicaciones Generales de Seguridad
  142
- Volumen de Suministro
  142
- Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas/Baterías
  144
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  146
- Colocar las Pilas
  146
- Utilización
  147
- Utilizar el Producto
  147
- Cambiar las Pilas
  148
- Colocar la Cinta para la Cabeza
  148
- Limpieza y Cuidado
  149
- Solucionar Problemas
  149
- Eliminación
  150
- Garantía
  152
- Tramitación de la Garantía
  153
- Asistencia
  154
Dansk

155
- Forklaring Af de Anvendte Piktogrammer
  156
- Indledning
  157
- Formålsbestemt Anvendelse
  158
- Beskrivelse Af de Enkelte Dele
  159
- Tekniske Data
  159
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  160
- Leverede Dele
  160
- Sikkerhedshenvisninger for Batterier/Akkuer
  162
- Inden Ibrugtagning
  163
- Anvendelse Af Produktet
  164
- Brug
  164
- Isætning Af Batterier
  164
- Påsætning Af Hovedbånd
  165
- Skift Af Batterier
  165
- Afhjælpning Af Fejl
  166
- Rengøring Og Pleje
  166
- Bortskaffelse
  167
- Garanti
  169
- Afvikling Af Garantisager
  170
- Service
  171
Italiano

172
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  173
- Introduzione
  174
- Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
  175
- Descrizione Dei Componenti
  176
- Specifiche Tecniche
  176
- Avvertenze Generali in Materia DI Sicurezza
  177
- Contenuto Della Confezione
  177
- Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie/Accumulatori
  179
- Inserimento Delle Batterie
  181
- Prima Della Messa in Funzione
  181
- Uso
  182
- Utilizzo del Prodotto
  182
- Indossare la Fascia Per la Testa
  183
- Sostituzione Delle Batterie
  183
- Pulizia E Cura
  184
- Risoluzione Degli Errori
  184
- Smaltimento
  185
- Garanzia
  187
- Gestione Dei casi in Garanzia
  188
- Assistenza
  189
Magyar

190
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
  191
- Bevezető
  192
- Rendeltetésszerű Használat
  193
- Alkatrészleírás
  194
- Műszaki Adatok
  194
- A Csomag Tartalma
  195
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  195
- Az Elemekre/Akkukra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
  197
- Az Elemek Behelyezése
  199
- Az Üzembe Helyezés Előtt
  199
- A Termék Használata
  200
- Az Elem Cseréje
  201
- Hibaelhárítás
  201
- Tisztítás és Ápolás
  202
- Mentesítés
  203
- Garancia
  204
- Garanciális Ügyek Lebonyolítása
  205
- Szerviz
  207

Produits Connexes

Parkside Catégories

Outils électroportatifs Scies Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside