Oxypharm Nocospray 2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Oxypharm Nocospray 2. Nous avons 4 Oxypharm Nocospray 2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Notice D'utilisation

Oxypharm Nocospray 2 Manuel D'utilisation (172 pages)

Marque: Oxypharm | Catégorie: Équipement de désinfection | Taille: 15 MB

Table des Matières

Français

5
- Table des Matières
  5
- 1 Introduction
  
  7
  - Généralités
    7
  - Classification / Réglementation
    7
  - Garantie
    7
- 2 Consignes de Sécurité
  
  8
- 3 Description
  
  10
  - Description du NOCOSPRAY 2
    10
  - Encombrement
    10
    
    Utilisation
    11
    
    Positionnement de L'appareil
    11
    
    Mise en Place de la Bouteille
    11
    
    Étapes Action
    11
  - Fonctionnement en Mode Standard
    12
    
    Utilisation Sans Télécommande
    12
    
    Utilisation Avec Télécommande
    13
    
    Premier Appairage de la Télécommande
    13
    
    Réappairage D'une Télécommande
    14
    
    Fonctionnement Avec Télécommande
    15
  - Fonctionnement en Mode Programmateur
    16
    
    Mode Opératoire
    16
    
    Particularités du Mode Programmateur
    18
    
    Retour au Mode Standard
    19
- 5 Système de Tracabilite
  
  20
  - Installation du Logiciel
    20
    
    Transfert de L'historique
    22
  - Visualisation de L'historique
    23
    
    Description de L'écran
    23
    
    Modification des Paramètres Généraux
    24
    
    Export de L'historique au Format PDF
    24
    
    Sortir du Mode USB
    25
- 6 Annexes
  
  26
English

33
- 1 Introduction
  
  35
  - General Information
    35
  - Classification/Regulations
    35
  - Guarantee
    35
- 2 Safety Information
  
  36
- 3 Description
  
  38
  - Description of the NOCOSPRAY 2
    38
  - Overall Dimensions
    38
  - Operation in Standard Mode
    40
    
    Use Without Remote Control
    40
    
    Use with Remote Control
    41
    
    Initial Pairing with the Remote Control
    41
    
    Re-Pairing a Remote Control
    42
    
    Operation with the Remote Control
    43
  - Operation in Programmer Mode
    44
    
    Modus Operandi
    44
    
    Special Features of Programmer Mode
    46
    
    Return to Standard Mode
    47
- 5 Tracking System
  
  48
  - Software Installation
    48
  - History Display
    51
    
    Screen Description
    51
    
    Modification of General Settings
    52
    
    Export the History in PDF Format
    52
    
    Exit USB Mode
    53
- 6 Annexes
  
  54
  - Duration of Diffusion and Consumption
    54
  - Maintenance
    55
  - Technical Characteristics
    55
- 7 Emc Compliance
  
  56
- 8 Recycling
  
  58
Español

61
- 1 Introducción
  
  63
  - Generalidades
    63
  - Clasificación / Reglamentación
    63
  - Garantía
    63
- 2 Instrucciones de Seguridad
  
  64
- 3 Descripción
  
  66
  - Descripción del NOCOSPRAY 2
    66
  - Dimensiones
    66
- 4 Utilización
  
  67
- 5 Sistema de Trazabilidad
  
  76
- 6 Anexos
  
  82
- 7 Cumplimiento Emc
  
  84
- 8 Reciclado
  
  86
Dutch

89
- 1 Inleiding
  
  91
  - Algemeen
    91
  - Classificatie/Regelgeving
    91
  - Garantie
    91
    
    Transport
    92
- 2 Veiligheidsinstructies
  
  92
- 3 Beschrijving
  
  94
  - Beschrijving Van de NOCOSPRAY 2
    94
  - Afmetingen
    94
- 4 Gebruik
  
  95
  - Plaatsing Van Het Apparaat
    95
  - Plaatsing Van de Fles
    95
  - Werking in Standaardmodus
    96
    
    Gebruik Zonder Afstandsbediening
    96
    
    Gebruik Met Afstandsbediening
    97
    
    Eerste Koppeling Van de Afstandsbediening
    97
    
    Hernieuwde Koppeling Van Een Afstandsbediening
    98
    
    Werking Met Afstandsbediening
    99
  - Werking in Programmeermodus
    100
    
    Werkwijze
    100
    
    Bijzonderheden Van de Programmeermodus
    102
    
    Terug Naar de Standaardmodus
    103
- 5 Traceringssysteem
  
  104
  - Installatie Van de Software
    104
  - Overdracht Van de Geschiedenis
    106
  - Visualisatie Van de Geschiedenis
    107
    
    Beschrijving Van Het Scherm
    107
    
    Wijziging Van Algemene Parameters
    108
    
    Geschiedenis Exporteren in Pdf-Formaat
    108
    
    De USB-Modus Verlaten
    109
- 6 Bijlagen
  
  110
  - Duur Van de Verneveling en Verbruik
    110
  - Onderhoud
    111
  - Technische Kenmerken
    111
- 7 Naleving Van Emc
  
  112
  - Kabellengte
    112
  - Aanbevolen Scheidingsafstand
    112
  - Elektromagnetische Emissies
    112
  - Elektromagnetische en Magnetische Immuniteit
    113
  - Elektromagnetische Immuniteit, RF
    114
- 8 Recycling
  
  115
Italiano

117
- 1 Introduzione
  
  119
  - Informazioni Generali
    119
  - Classificazione / Regolamentazione
    119
  - Garanzia
    119
    
    Durata Della Garanzia
    120
- 2 Indicazioni DI Sicurezza
  
  120
  - Protezione Individuale
    121
- 3 Descrizione
  
  122
  - Descrizione del NOCOSPRAY 2
    122
  - Dimensioni D'ingombro
    122
    
    Posizionamento Dell'apparecchio
    123
  - Funzionamento in Modalità Standard
    124
    
    Utilizzo Senza Telecomando
    124
    
    Utilizzo con Telecomando
    125
    
    Primo Accoppiamento del Telecomando
    125
    
    Riaccoppiamento DI un Telecomando
    126
    
    Funzionamento del Telecomando
    127
  - Funzionamento in Modalità Programmatore
    128
    
    Modalità Operativa
    128
    
    Particolarità Della Modalità Programmatore
    130
    
    Ripristino Della Modalità Standard
    131
- 5 Sistema DI Tracciabilità
  
  132
  - Installazione del Software
    132
  - Visualizzazione Dello Storico
    135
    
    Descrizione Dello Schermo
    135
    
    Modifica Dei Parametri Generali
    136
    
    Esportazione Dello Storico in Formato PDF
    136
    
    Uscita Dalla Modalità USB
    137
- 6 Allegati
  
  138
  - Durata DI Diffusione E Consumo
    138
  - Manutenzione
    139
  - Caratteristiche Tecniche
    139
- 7 Conformità Emc
  
  140
  - Lunghezza del Cavo
    140
  - Distanza DI Separazione Consigliata
    140
  - Emissioni Elettromagnetiche
    140
  - Immunità Elettromagnetica E Magnetica
    141
  - Immunità Elettromagnetica, RF
    141
- 8 Riciclaggio
  
  142
Deutsch

145
- 1 Einführung
  
  147
  - Überblick
    147
  - Garantie
    147
    
    Sicherheitshinweise
    148
- 3 Beschreibung
  
  150
  - Beschreibung des NOCOSPRAY 2
    150
  - Aussenabmessung
    150
    
    Positionierung des Geräts
    151
  - Normalbetrieb
    152
    
    Nutzung ohne Fernbedienung
    152
    
    Nutzung mit Fernbedienung
    153
    
    Erstes Koppelung (Pairing) mit der Fernbedienung
    153
    
    Neukoppelung eine Fernbedienung
    154
    
    Nutzung mit Fernbedienung
    155
  - Nutzung IM Programmier-Modus
    156
    
    Funktionsweise
    156
    
    Zurück zum Standardmodus
    159
- 5 Rückverfolgbarkeits-Ssystem
  
  160
  - Installation der Software
    160
  - Anzeige der Historie
    163
    
    Beschreibung des Bildschirms
    163
    
    Export der Historie IM PDF-Format
    164
    
    Den USB-Modus Verlassen
    165
- 6 Anhänge
  
  166
  - Dauer der Diffusion und Verbrauch
    166
  - Wartung
    167
    
    Technische Daten
    167
- 7 EMV-Konformität
  
  168
  - Kabellänge
    168
  - Empfohlener Abstand
    168
  - Elektromagnetische Emissionen
    168
  - Elektromagnetische und Magnetische Störfestigkeit
    169
  - Elektromagnetische Störfestigkeit, HF
    169
- 8 Recycling
  
  170

Oxypharm Nocospray 2 Manuel D'utilisation (30 pages)

Marque: Oxypharm | Catégorie: Équipement de désinfection | Taille: 3.14 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Introduction

5
- Généralités
  5
- Classification / Réglementation
  5
- Garantie
  5
- Transport
  5
2 Consignes de Sécurité

6
- Inscrivez ICI les Coordonnées de Votre Revendeur
  6
3 Description

8
5 Système de Tracabilite

18
6 Annexes

24
- Durée de Diffusion et Consommation
  24
- Entretien
  25
- Caractéristiques Techniques
  25
- Tableau de Conformité CEM
  26
7 Recyclage

28
- Information Importante pour L'élimination Compatible Avec L'environnement
  28

Oxypharm Nocospray 2 Manuel D'utilisation (23 pages)

Marque: Oxypharm | Catégorie: Équipement de désinfection | Taille: 1.87 MB

Table des Matières

Oxypharm Nocospray 2 Notice D'utilisation (4 pages)

Marque: Oxypharm | Catégorie: Équipement de désinfection | Taille: 0.59 MB

Produits Connexes

Oxypharm Catégories

Équipement de désinfection Fauteuils roulants

Plus Manuels Oxypharm

Oxypharm Nocospray 2 Manuels

Oxypharm Nocospray 2 Manuel D'utilisation (172 pages)

Table des Matières

Français

1 Introduction

2 Consignes de Sécurité

3 Description

5 Système de Tracabilite

6 Annexes

English

1 Introduction

2 Safety Information

3 Description

5 Tracking System

6 Annexes

7 Emc Compliance

8 Recycling

Español

1 Introducción

2 Instrucciones de Seguridad

3 Descripción

4 Utilización

5 Sistema de Trazabilidad

6 Anexos

7 Cumplimiento Emc

8 Reciclado

Dutch

1 Inleiding

2 Veiligheidsinstructies

3 Beschrijving

4 Gebruik

5 Traceringssysteem

6 Bijlagen

7 Naleving Van Emc

8 Recycling

Italiano

1 Introduzione

2 Indicazioni DI Sicurezza

3 Descrizione

5 Sistema DI Tracciabilità

6 Allegati

7 Conformità Emc

8 Riciclaggio

Deutsch

1 Einführung

3 Beschreibung

5 Rückverfolgbarkeits-Ssystem

6 Anhänge

7 EMV-Konformität

8 Recycling

Oxypharm Nocospray 2 Manuel D'utilisation (30 pages)

Table des Matières

1 Introduction

2 Consignes de Sécurité

3 Description

5 Système de Tracabilite

6 Annexes

7 Recyclage

Oxypharm Nocospray 2 Manuel D'utilisation (23 pages)

Table des Matières

Introduction

Precautions D'emploi

Description

Utilisation

Utilisation du Système de Traçabilité

Pannes Simples et Resolution

Hygiene et Entretien

Tableau de Conformite Cem

Recyclage

Oxypharm Nocospray 2 Notice D'utilisation (4 pages)

Produits Connexes

Oxypharm Catégories