1. Manuels
  2. Marques
  3. Oxypharm Manuels
  4. Équipement de désinfection
  5. Nocospray 2
  6. Manuel d'utilisation

Oxypharm NOCOSPRAY 2 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour NOCOSPRAY 2:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'Utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Oxypharm NOCOSPRAY 2

Sommaire des Matières pour Oxypharm NOCOSPRAY 2

  • Page 1 Manuel d’Utilisation...

  • Page 3: Table Des Matières

    Généralités ..........................5 Classification / Réglementation....................5 Garantie ............................5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ DESCRIPTION Description du NOCOSPRAY 2 ....................8 Encombrement ........................... 8 UTILISATION Positionnement de l'appareil ....................9 Mise en place de la bouteille...................... 9 Fonctionnement en mode standard ..................10 4.3.1...
  • Page 4 Visualisation de l'historique ....................21 5.3.1 Description de l'écran ......................21 5.3.2 Modification des paramètres généraux ................22 5.3.3 Export de l'historique au format PDF ................22 5.3.4 Sortir du mode USB ......................23 ANNEXES Durée de diffusion et consommation ..................24 Entretien ............................25 Caractéristiques techniques ....................25 Tableau de conformité...

  • Page 5: Introduction

    1. INTRODUCTION Généralités Ce manuel de l’utilisateur décrit le fonctionnement du diffuseur NOCOSPRAY 2 et comporte les informations essentielles garantissant la sécurité d’utilisation . • Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation du diffuseur NOCOSPRAY 2. Il a été rédigé pour vous permettre de maîtriser l'ensemble de ses fonctionnalités. •...

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ La responsabilité du constructeur ne saurait en aucun cas être engagée pour tout incident matériel ou corporel du fait d'une utilisation fautive ou anormale de l'appareil, contraire aux précautions recommandées dans la liste non limitative ci-après : Pour éviter tout risque de choc électrique l'appareil doit être raccordé...
  • Page 7 L'appareil diffuse une substance chimique. De ce fait, les recommandations suivantes doivent être impérativement respectées : Obligation de lire les documents d’accompagnement. L'appareil doit être utilisé uniquement en intérieur. Ne pas inhaler le produit. Ne pas fumer à proximité l'appareil Ne pas diriger vers une zone incandescente. Ne pas utiliser en présence d’un mélange anesthésique inflammable.

  • Page 8: Description

    3. DESCRIPTION Description du NOCOSPRAY 2 Poignée Bouton de déblocage de diffuseur Nez de diffuseur (venturi) Gicleur et support gicleur Bouteille Clavier de commande Interrupteur général Fusibles Fiche pour câble d'alimentation Port mini-USB Encombrement 494 mm...

  • Page 9: Utilisation

    4. UTILISATION Positionnement de l'appareil Le Nocospray doit être placé sur une surface plate et résistante, idéalement dans le coin de la pièce à traiter et si possible en position surélevée par rapport au sol. Avant de démarrer un traitement, vérifier qu’il n’y a aucun obstacle à moins de 2 mètres de la sortie de la buse. Mise en place de la bouteille La mise en place de la bouteille s’effectue de la manière ci-dessous.

  • Page 10: Fonctionnement En Mode Standard

    Utilisation sans télécommande Étapes Action Illustration Brancher le câble d'alimentation du NOCOSPRAY 2. Mettre l’interrupteur général sur « 1 ». Sélectionner le volume à traiter en faisant glisser le doigt sur la partie claire du clavier (*). La plage de sélection est comprise entre 10 m et 1 000 m (*) En mode standard le volume sélectionné...

  • Page 11: Utilisation Avec Télécommande

    Mettre l’interrupteur général sur « 0 ». Appuyer sur le bouton de la télécommande (5 s environ) à proximité immédiate du NOCOSPRAY 2 que l’on souhaite appairer, jusqu’à ce que la LED de la télécommande clignote. Maintenir le bouton de la télécommande appuyé.

  • Page 12: Réappairage D'une Télécommande

    Cependant, une télécommande déjà appairée peut être ré-appairée à un autre appareil. Étapes Action Illustration S’assurer que tous les NOCOSPRAY 2 à proximité de la télécommande sont bien éteints. Interrupteurs sur « 0 ». Brancher le câble d'alimentation du nouveau NOCOSPRAY 2 à appairer.

  • Page 13: Fonctionnement Avec Télécommande

    Illustration Une fois que la LED de la télécommande clignote régulièrement et sans arrêt, allumer le NOCOSPRAY 2 à appairer avec son interrupteur général, tout en maintenant le bouton de la télécommande appuyé. La LED de la télécommande se met à clignoter rapidement.

  • Page 14: Fonctionnement En Mode Programmateur

    Il est possible d'utiliser le NOCOSPRAY 2 avec un programmateur (non fourni), afin de différer ou répéter des traitements. Suivre la procédure ci-dessous pour sélectionner le mode programmateur. Étapes Action Illustration Brancher le câble d'alimentation du NOCOSPRAY 2. Mettre l’interrupteur général sur « 1 ».
  • Page 15 Étapes Action Illustration Tourner avec le doigt sur la partie claire du clavier dans le sens horaire jusqu’à la valeur 1000, puis effectuer au moins 3 tours supplémentaires. Le mode programmateur est enclenché lorsque 3 LED s’allument de la façon suivante : •...

  • Page 16: Particularités Du Mode Programmateur

    Étapes Action Illustration Le programmateur déclenchera et arrêtera le NOCOSPRAY 2 selon la programmation effectuée. Un bip retentit pendant 15 s avant que la machine ne se mette à fonctionner. Quitter la pièce avant la fin des 15 s. À la fin de la diffusion un bip retentit. L’appareil s’arrête automatiquement.

  • Page 17: Retour Au Mode Standard

    4.4.3 Retour au mode standard Étapes Action Illustration Pour quitter le mode programmateur et revenir en mode standard : Tourner avec le doigt sur la partie claire du clavier dans le sens antihoraire jusqu’à l'indication 10, puis au moins 3 tours supplémentaires.

  • Page 18: Système De Tracabilite

    5. SYSTÈME DE TRACABILITE Le système de traçabilité enregistre les 125 derniers traitements effectués par le NOCOSPRAY 2. Le 126 traitement écrase le 1 et ainsi de suite. ème Installation du logiciel • Insérer dans votre PC le CD Rom ou la clé USB fournie et ouvrir le dossier « Nocospray Tracker ».
  • Page 19 Étapes Action Illustration Cliquer sur « Finish ». Si la fenêtre suivante s’affiche, cliquer sur « Fermer ». L’icône ci-contre peut s’afficher pour indiquer que le pilote du périphérique a été correctement installé. Le logiciel "NocosprayTracker" se lance automatiquement après l’installation. Si votre ordinateur ne permet pas l’installation automatique, veuillez-vous adresser à...

  • Page 20: Transfert De L'historique

    Transfert de l'historique Étapes Action Illustration Brancher le câble USB à l'arrière du NOCOSPRAY 2 et sur le port USB de votre ordinateur (*). Pendant le transfert des données : • les LED 10 et 1 000 clignotent, • la LED 250 s’allume. (*) Aucun traitement n’est possible tant que le câble USB est branché.

  • Page 21: Visualisation De L'historique

    Visualisation de l'historique 5.3.1 Description de l'écran Ouvrir le logiciel "NocosprayTracker" (dans les programmes de votre ordinateur). L'écran ci-dessous montre un exemple d'historique. Chaque ligne du tableau représente un traitement. Nota : L’indication en bas à gauche "Connected to COM4" indique que le NOCOSPRAY 2 est connecté. 9 10 Nom de l’appareil (paramètre modifiable) Date et heure de l’appareil...

  • Page 22: Modification Des Paramètres Généraux

    5.3.2 Modification des paramètres généraux Étapes Action Illustration Pour modifier les paramètres généraux, cliquer sur l'icône en bas de l'écran. La fenêtre suivante s'ouvre : Cette fenêtre permet de modifier le nom de la machine « Device Name », la date et l’heure de l’appareil.

  • Page 23: Sortir Du Mode Usb

    5.3.4 Sortir du mode USB Étapes Action Illustration Pour sortir du mode USB, il suffit de : • Débrancher le câble USB de l'ordinateur et de l'appareil (*) • Fermer le logiciel. (*) Aucun traitement n’est possible tant que le câble USB est branché.

  • Page 24: Annexes

    6. ANNEXES Durée de diffusion et consommation Volume à traiter (m Consommation (mL) Durée de diffusion (hh:mm:ss) 00:00:36 00:00:54 00:01:12 00:01:30 00:01:48 00:02:06 00:02:24 00:02:42 00:03:00 62.5 62.5 00:03:45 00:04:30 87.5 87.5 00:05:15 00:06:00 112.5 112.5 00:06:45 00:07:30 137.5 137.5 00:08:15 00:09:00 162.5...

  • Page 25: Entretien

    Entretien Avant toute intervention, éteindre l'appareil et débrancher le cordon secteur. Ne pas utiliser de produits abrasifs, d'eau de javel, d'acétone ni de solvants pour les opérations d'entretien ou de désinfection de l'appareil. Ces agents agressifs risqueraient d'endommager les matériaux de surface. Pour le nettoyage des surfaces externes, utiliser un chiffon légèrement humide ou une lingette.

  • Page 26: Tableau De Conformité Cem

    Voltage/Flicker test IEC 61000-3-3 The NOCOSPRAY 2 is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the NOCOSPRAY 2 should assure that it is used in such an environment. Electromagnetic environment Immunity test...
  • Page 27 Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the NOCOSPRAY 2. The NOCOSPRAY 2 is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the NOCOSPRAY 2 can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF The NOCOSPRAY 2 is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled.

  • Page 28: Recyclage

    7. RECYCLAGE INFORMATION IMPORTANTE POUR L'ÉLIMINATION COMPATIBLE AVEC L'ENVIRONNEMENT Ce produit est soumis à la collecte séparée pour les équipements électriques et électroniques conformément à la Directive 2002/96/CE (applicable dans les pays de l’union européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective.
  • Page 30 OXY’PHARM 829 rue Marcel Paul – ZA des Grands Godets F-94500 Champigny sur Marne Tél. +33 145 187 870 +33 148 824 613 Mail commercial@oxypharm.net www.oxypharm.net...

Table des Matières