Table des Matières
-
Description of the Product
15
-
General Safety Warnings and Precautions
15
-
Checks before Installation
15
-
Suitability of the Gate to Being Automated and the Surrounding Environment
15
-
Ce Declaration of Conformity
20
-
Descrizione del Prodotto Edestinazione D'uso
21
-
Avvertenze E Precauzioni Ge Nerali Per la Sicurezza
21
-
Verifiche Preliminari All'installazione
21
-
Collegamenti Elettrici
23
-
Manutenzione del Prodotto
23
-
Smaltimento del Prodotto
23
-
Caratteristiche Tecniche del Prodotto
24
-
-
Dichiarazione Ce DI Conformità
26
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Advertencias y Precauciones
33
-
Descripción del Producto
33
-
-
Mantenimiento del Producto
35
-
Eliminación del Producto
35
-
Características Técnicas del Producto
36
-
Declaración de Conformidad CE
38
-
-
Elektrische Anschlüsse
41
-
-
Entsorgung des Produkts
41
-
Technische Merkmale des Produkts
42
-
Podłączenia Elektryczne
47
-
-
Deklaracja ZgodnośCI CE
50
-
-
Elektrische Aansluitingen
53
-
Onderhoud Van Het Product
53
-
Verwijdering Van Het Product
53
-
Eg-Conformiteitsverklaring
56
-
Описание И Назначение Изделия
57
-
Электрические Подключения
59
-
-
Технические Характеристики
60
-
Декларация Соответствия ЕС
62
-
-
Руководство По Эксплуатации
63
Table des Matières
-
Description of the Product
3
-
General Safety Warnings and Precautions
3
-
Checks before Installation
3
-
Suitability of the Gate to Being Automated and the Surrounding Environment
3
-
-
-
Disposal of the Product
5
-
Ce Declaration of Conformity
8
-
Descrizione del Prodotto Edestinazione D'uso
9
-
Avvertenze E Precauzioni Ge Nerali Per la Sicurezza
9
-
Verifiche Preliminari All'installazione
9
-
Collegamenti Elettrici
11
-
Manutenzione del Prodotto
11
-
Smaltimento del Prodotto
11
-
Caratteristiche Tecniche del Prodotto
12
-
-
Dichiarazione Ce DI Conformità
14
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Advertencias y Precauciones
21
-
Descripción del Producto
21
-
Límites de Empleo del Producto
21
-
-
Mantenimiento del Producto
23
-
Eliminación del Producto
23
-
Características Técnicas del Producto
24
-
Declaración de Conformidad
26
-
Elektrische Anschlüsse
29
-
-
Entsorgung des Produkts
29
-
Technische Merkmale des Produkts
30
-
Ce-Konformitätserklärung
32
-
Podłączenia Elektryczne
35
-
-
Deklaracja ZgodnośCI Ce
38
-
-
-
Gebruikslimieten Van Het Product
39
-
Elektrische Aansluitingen
41
-
Onderhoud Van Het Product
41
-
Verwijdering Van Het Product
41
-
Eg-Conformiteitsverklaring
44
-
-
Sbloccare E Bloccare Manualmente Il Motoriduttore
47
-
-