Table des Matières
-
-
Sicherheitshinweise und Warnungen
4
-
-
-
-
Ihr Beitrag zum Umweltschutz
9
-
Entsorgung des Altgerätes
9
-
-
Anmerkung zu den Europäischen Regulierungen 665/2013 und 666/2013
12
-
-
-
Verwendung des Mitgelieferten Zubehörs (Abb. 16)
14
-
-
Abstellen, Transportieren und Aufbewahren
15
-
-
Wo Bekomme ich Staubbeutel und Filter
16
-
Welche Staubbeutel und Filter sind Richtig
17
-
Wann Tausche ich den Staubbeutel aus
17
-
Funktion der Staubbeutel-Wechselanzeige
17
-
Wie Tausche ich den Staubbeutel aus
17
-
Wann Tausche ich den Motorschutzfilter aus
18
-
Wie Tausche ich den Motorschutzfilter aus
18
-
Wann Tausche ich den Abluftfilter aus
18
-
Wie Tausche ich den Abluftfilter Airclean aus
18
-
-
Beim Umrüsten Beachten
19
-
Wann Tausche ich die Fadenheber aus
19
-
Wie Tausche ich die Fadenheber aus
19
-
Laufrolle der Bodendüse Allteq Reinigen
20
-
-
-
-
-
-
-
Warning and Safety Instructions
25
-
-
-
-
-
Caring for the Environment
30
-
Disposal of Packing Material
30
-
Disposing of Your Old Appliance
30
-
Guide to the Appliance
32
-
-
-
Setting Down, Transportation and Storage
37
-
-
Purchasing New Dustbags and Filters
38
-
Ordering the Correct Dustbags and Filters
38
-
When to Change the Dustbag
38
-
How the Dustbag Change Indicator Works
39
-
How to Replace the Dustbag
39
-
When to Change the Dust Compartment Filter (for Motor Protection)
39
-
How to Change the Dust Compartment Filter
39
-
When to Replace the Exhaust Filter
39
-
How to Replace the Airclean Exhaust Filter
40
-
Replacing the Active Airclean 30 and HEPA Airclean 30 Exhaust Filters
40
-
Replacing One Type of Exhaust Filter with Another
40
-
When Changing the Filter Please Note
40
-
When to Change the Thread Lifters
41
-
How to Replace the Thread Lifters
41
-
Cleaning the Roller on the Allteq Floorhead
41
-
-
-
-
-
-
Electrical Connection for the UK
45
-
Electrical Connection AU, NZ
45
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsinstructies en Waarschuwingen
69
-
-
Een Bijdrage Aan de Bescherming Van Het Milieu
74
-
Het Afdanken Van Een Apparaat
74
-
Beschrijving Van Het Apparaat
76
-
Informatie Met Betrekking Tot de Europese Verordeningen 665/2013 en 666/2013
78
-
Verwijzing Naar Afbeeldingen
78
-
-
Gebruik Van de Accessoires
80
-
-
Transporteren en Opbergen
81
-
-
Waar Kunt U Nieuwe Stofcassettes en Filters Krijgen
82
-
Welke Stofcassettes en Filters Zijn de Juiste
82
-
Wanneer Moet U de Stofcassette Vervangen
82
-
Wat U Moet Weten over de Stofstandindicator
83
-
Zo Vervangt U Stofcassettes
83
-
Wanneer Moet U Het Motorfilter Vervangen
83
-
Het Vervangen Van Het Motorfilter
83
-
Wanneer Moet U Het Uitblaasfilter Vervangen
83
-
Het Vervangen Van Het Uitblaasfilter Airclean
84
-
Het Vervangen Van Het Uitblaasfilter Active Airclean 30 of HEPA Airclean 30
84
-
Een ander Uitblaasfilter Plaatsen
84
-
-
Wanneer Moet U de Korte Draadopnemers Vervangen
85
-
Het Vervangen Van de Korte Draadopnemers
85
-
Loopwieltje Van de Zuigmond Allteq Reinigen
85
-
-
-
-
-
Bij te Bestellen Accessoires
87
-
Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze
90
-
-
-
-
Il Vostro Contributo Alla Tutela Dell'ambiente
95
-
Smaltimento Dell'apparecchio
95
-
Note Sui Regolamenti Europei 665/2013 E 666/2013
98
-
Nota Relativa alle Immagini
98
-
-
-
Sospendere Il Lavoro, Trasportare L'aspirapolvere E Riporlo
101
-
-
Dove Acquistare Sacchetti E Filtri Originali
102
-
Quali Sono I Sacchetti E I Filtri Adatti
102
-
Quando Sostituire Il Sacchetto Polvere
102
-
Funzionamento Dell'indicatore Sostituzione Sacchetto
103
-
Come Sostituire Il Sacchetto
103
-
Quando Sostituire Il Filtro Motore
103
-
Come Sostituire Il Filtro Motore
103
-
Quando Sostituire Il Filtro Aria in Uscita
103
-
Come Sostituire Il Filtro Aria in Uscita Airclean
104
-
Come Sostituire Il Filtro Aria in Uscita Active Airclean 30 E HEPA Airclean 30
104
-
Cambiare Tipo DI Filtro Aria in Uscita
104
-
Da Tenere Presente Quando si Cambia Tipo DI Filtro
104
-
Quando Sostituire Gli Alzafili
105
-
Come Sostituire Gli Alzafili
105
-
Pulire le Rotelle Della Bocchetta Allteq
105
-
Pulizia / Manutenzione
105
-
-
IT - Assistenza Tecnica
107
-
IT - Informazioni Importanti Sulla Garanzia
107
-
CH - Servizio DI Assistenza
107
-
CH - Condizioni DI Garanzia
107
-
Accessori Su Richiesta
107
