Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Haut-parleurs portables
P61762
Medion P61762 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion P61762. Nous avons
1
Medion P61762 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Démarrage Rapide
Medion P61762 Guide De Démarrage Rapide (112 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Haut-parleurs portables
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Informationen zu dieser Kurz Anleitung
4
Zeichenerklärung
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Sicherheitshinweise
5
Aufstellungsort
6
Umgang mit Akkus
7
Umgebungstemperatur
8
Bei Störungen
8
Lieferumfang
9
Geräteübersicht
9
Lautsprecher Aufladen
13
Laden über Externes USB Netzteil
13
Inbetriebnahme
13
Lautsprecher Ein-/Ausschalten
13
Lautstärke Einstellen
13
Wiedergabe Starten/Pausieren
13
Audiogerät Anschließen
14
Gerät über Bluetooth® Verbinden
15
Reinigung und Wartung
15
Technische Daten
16
EU-Konformitätsinformation
18
Entsorgung
19
Impressum
21
Français
22
Explication des Symboles
24
Informations Concernant le Présent Guide de Démarrage Rapide
24
Utilisation Conforme
24
Consignes de Sécurité
25
Lieu D'installation
26
Manipulation des Batteries
27
En cas de Panne
28
Température Ambiante
28
Contenu de la Livraison
29
Vue D'ensemble de L'appareil
29
Activer/Désactiver L'enceinte
33
Charge Via le Bloc D'alimentation USB Externe
33
Charger L'enceinte
33
Démarrer/Mettre en Pause la Lecture
33
Mise en Marche
33
Réglage du Volume
33
Raccordement D'un Périphérique Audio
34
Connecter L'appareil Via Bluetooth
35
Caractéristiques Techniques
36
Nettoyage et Entretien
36
Information Relative à la Conformité UE
38
Recyclage
38
Mentions Légales
39
Dutch
40
Betekenis van de Symbolen
42
Gebruiksdoel
42
Informatie over Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing
42
Veiligheids Voorschriften
43
Plaats van Opstelling
44
Omgaan Met Accu's
45
Bij Storingen
46
Omgevingstemperatuur
46
Inhoud van de Levering
47
Overzicht van Het Apparaat
47
Afspelen Starten/Stoppen
51
Ingebruikname
51
Luidspreker In-/Uitschakelen
51
Luidspreker Opladen
51
Opladen Met Externe USB-Netvoeding
51
Volume Instellen
51
Audioapparaat Aansluiten
52
Apparaat Verbinden Via Bluetooth
53
Reiniging en Onderhoud
53
Technische Gegevens
54
Afvalverwerking
56
EU-Conformiteitsinformatie
56
Colofon
57
Español
58
Explicación de Los Símbolos
60
Información Acerca de Esta Guía Breve
60
Uso Conforme a lo Previsto
60
Indicaciones de Seguridad
61
Lugar de Colocación
62
Manipulación de las Baterías
63
En Caso de Fallos
64
Temperatura Ambiente
64
Vista General del Aparato
65
Volumen de Suministro
65
Ajuste del Volumen
69
Carga a Través de la Fuente de Alimentación USB Externa
69
Carga del Altavoz
69
Encendido/Apagado del Altavoz
69
Inicio/Pausa de la Reproducción
69
Puesta en Servicio
69
Conexión del Aparato de Audio
70
Conexión del Aparato Mediante Bluetooth
71
Limpieza y Mantenimiento
71
Datos Técnicos
72
Eliminación
74
Información de Conformidad UE
74
Aviso Legal
75
Italiano
76
Informazioni Relative Alla Presente Guida Rapida
78
Spiegazione Dei Simboli
78
Utilizzo Conforme
78
Indicazioni DI Sicurezza
79
Luogo DI Posizionamento
80
Utilizzo Delle Batterie Ricaricabili
81
In Caso DI Malfunzionamento
82
Temperatura Ambiente
82
Contenuto Della Confezione
83
Panoramica del Dispositivo
83
Attivazione/Disattivazione Dell'altoparlante
87
Avvio/Interruzione Della Riproduzione
87
Messa in Funzione
87
Regolazione del Volume
87
Ricarica Altoparlante
87
Ricarica Tramite Alimentatore USB Esterno
87
Collegamento DI un Dispositivo Audio
88
Collegamento DI Dispositivi Tramite Bluetooth
89
Pulizia E Manutenzione
89
Dati Tecnici
90
Informazioni Sulla Conformità UE
92
Smaltimento
92
Note Legali
93
English
94
Explanation of Symbols
96
Information about this Short Manual
96
Proper Use
96
Safety Instructions
97
Installation Location
98
Handling the Rechargeable Batteries
99
Ambient Temperature
100
If There Are Defects
100
Device Overview
101
Package Contents
101
Charging the Speaker
105
Charging Via External USB Power Supply Unit
105
Getting Started
105
Setting the Volume
105
Starting/Pausing Playback
105
Switching the Speaker On/Off
105
Connecting Audio Devices
106
Cleaning and Maintenance
107
Connecting a Device Via Bluetooth
107
Technical Specifications
108
Disposal
110
EU Declaration of Conformity
110
Legal Notice
111
Produits Connexes
Medion LIFE P61988
Medion LIFE P61071
Medion LIFE P61031
Medion LIFE P61800
Medion LIFE P61200
Medion P61468
Medion P61746
Medion P61768
Medion P67038
Medion P61202
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL