Medion E85032 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion E85032. Nous avons 3 Medion E85032 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Medion E85032 Mode D'emploi (192 pages)

Radio Internet pour prise murale

Marque: Medion | Catégorie: Radios | Taille: 1.6 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Zu dieser Bedienungsanleitung
  
  5
  - Zeichenerklärung
    5
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  7
- 3 Sicherheitshinweise
  
  9
  - Betriebssicherheit
    11
  - Gerät Anschließen
    13
  - Gerät Reinigen
    15
  - Funktionsstörung
    15
  - Umgang mit dem Lautsprecher
    16
- 4 Systemvoraussetzungen
  
  18
- 5 Übersicht WLAN-Radio
  
  19
  - Vorderseite
    19
  - Oberseite
    21
- 6 Vorbereitung
  
  22
  - Lieferumfang Prüfen
    22
- 7 Bluetooth-Lautsprecher
  
  23
  - Bluetooth-Lautsprecher mit dem Smartphone Koppeln
    24
  - Bluetooth-Lautsprecher mit dem Internetradio Koppeln
    25
- 8 Bedienung in den Menüs
  
  26
  - Navigation in den Menüs
    26
- 9 Konfiguration für das Internetradio
  
  27
- 10 Netzwerkkonfiguration
  
  28
- 11 MEDION® Lifetune App Installieren
  
  28
- 12 Stromversorgung Herstellen
  
  30
  - Ein-/Ausschalten - Standby Modus Aktivieren
    30
  - Standby-Modus Aktivieren
    31
- 13 Erstinbetriebnahme
  
  31
  - Sprache Auswählen
    31
  - Netzwerksuche Beim Start
    31
  - Netzwerkkonfiguration
    32
    
    WLAN-Accesspoint Auswählen
    32
    
    Verbindung über WPS
    32
    
    Netzwerkeinrichtung Überspringen
    33
- 14 Internetradio Hören
  
  33
  - Radiodienste Auswählen
    33
    
    Zuletzt Gehörte Sender
    34
    
    Sender Suchen
    34
    
    Meine Favoriten
    34
- 15 WLAN-Radio als Media Client Nutzen
  
  35
- 16 Verbindung zwischen Internetradio und einem Media Server
  
  36
- 17 Informations-Center
  
  37
  - Wetter-Information
    37
  - Finanz-Information
    37
  - Systeminformation
    37
- 18 Lokale Station
  
  37
- 19 Einstellungen
  
  39
  - My Mediau-Management
    39
  - Lieblingsstation
    40
  - Manuell Hinzufügen
    40
  - Netzwerk
    41
    
    Funknetz (WPS PBC)
    41
    
    Manuelle Konfiguration
    41
    
    Netzwerk Prüfen Beim Einschalten
    41
  - Datum & Zeit
    42
    
    Datum und Zeit Einstellen
    42
    
    Zeitformat Einstellen
    42
    
    Datumsformat Einstellen
    42
  - Wecker
    43
    
    Wecker Einstellen
    43
    
    Wecker-Lautstärke
    44
  - Timer
    45
  - Sprache
    45
  - Dimmer
    45
  - Wetter
    47
  - Lokale Station Einstellung
    47
  - Wiedergabe-Einstellung
    48
  - Auf Werkseinstellung Zurücksetzen
    49
  - Systeminformation
    49
- 20 Fehlerbehebung
  
  50
- 21 Reinigung
  
  54
- 22 Entsorgung
  
  54
- 23 Technische Daten
  
  55
- 24 Konformitätsinformation
  
  56
- 25 Informationen zu Warenzeichen und Lizenzen
  
  57
  - Lizenzvereinbarungen für Endanwender
    57
  - Audioprodukte zur Verwendung mit Internetradio
    57
- 26 Impressum
  
  60
Français

62
- 1 À Propos de Ce Mode D'emploi
  
  66
  - Explication des Symboles
    66
- 2 Utilisation Conforme
  
  68
- 3 Consignes de Sécurité
  
  71
  - Sécurité de Fonctionnement
    73
  - Branchement de L'appareil
    75
  - Nettoyage de L'appareil
    77
  - Dysfonctionnement
    77
  - Manipulation du Haut-Parleur
    78
- 4 Configuration Système Requise
  
  80
- 5 Vue D'ensemble de la Radio Internet
  
  81
  - Vue Avant
    81
  - Vue de Dessus
    83
  - Préparatifs Vérifier le Contenu de L'emballage
    84
- 6 Haut-Parleur Bluetooth
  
  85
  - Connexion du Haut-Parleur Bluetooth au Smartphone
    86
  - Connexion du Haut-Parleur Bluetooth à la Radio Internet
    87
- 7 Utilisation des Menus
  
  88
  - Navigation Dans les Menus
    88
- 8 Configuration pour la Radio Internet
  
  89
- 9 Configuration Réseau
  
  90
- 10 Installation de L'application MEDION® Lifetune
  
  90
- 11 Raccordement au Réseau Électrique
  
  92
  - Mise en Marche/Arrêt - Activation du Mode Veille
    92
  - Activation du Mode Veille
    93
- 12 Première Mise en Service
  
  93
- 13 Écoute de la Radio Internet
  
  95
  - Sélection de Services Radio
    95
    
    Stations Lo- Cales
    96
    
    Écoutes Récentes Sous Écoutes Récentes
    96
    
    Rechercher des Stations
    96
- 14 Utilisation de la Radio Internet comme Client Multimédia
  
  97
- 15 Connexion entre la Radio Internet et un Serveur Multimédia
  
  98
- 16 Centre D'informations
  
  99
  - Infos Météo
    99
  - Infos Financières
    99
  - Infos Système
    99
- 17 Radios Locales
  
  99
  - Recherche des Stations Locales D'une Ville
    100
  - Recherche des Stations Locales D'un Pays
    100
  - Locales
    100
  - Sélection des Stations Locales
    100
- 18 Réglages
  
  101
  - Gestion de My Mediau
    101
  - Stations Favorites
    102
  - Ajouter Manuellement
    102
  - Réseau
    103
    
    Configuration Manuelle
    103
    
    Recherche de Réseaux Dès L'allumage de L'appareil
    103
  - Date & Heure
    104
  - Heure D'été/Heure D'hiver (DST)
    104
  - Alarme
    105
    
    Alarme NAP (Désactiver)
    106
    
    Volume de L'alarme
    106
  - Minuteur
    107
  - Langue
    107
  - Variation de la Luminosité
    107
  - Météo
    109
  - Réglage des Stations Locales
    109
  - Réglage de la Lecture
    110
  - Restauration des Réglages Par Défaut
    111
  - Info Système
    111
- 19 Dépannage Rapide
  
  112
- 20 Nettoyage
  
  116
- 21 Élimination
  
  116
- 22 Caractéristiques Techniques
  
  117
- 23 Information Relative à la Conformité
  
  118
- 24 Informations Sur les Marques et Licences
  
  119
- 25 Contrats de Licence pour L'utilisateur Final
  
  119
  - Produits Audio à Utiliser Avec la Radio Internet
    119
- 26 Mentions Légales
  
  122
Dutch

124
- 1 Over Deze Handleiding
  
  128
  - Verklaring Van de Tekens
    128
- 2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
  
  130
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  132
  - Gebruiksveiligheid
    134
  - Apparaat Aansluiten
    136
  - Apparaat Reinigen
    138
  - Storingen in de Werking
    138
  - Gebruik Van de Luidspreker
    139
- 4 Systeemeisen
  
  140
- 5 Overzicht Internetradio
  
  141
  - Voorkant
    141
  - Bovenkant
    143
  - Voorbereiding de Inhoud Van de Verpakking Controleren
    144
- 6 Bluetooth-Luidspreker
  
  145
  - Bluetooth-Luidspreker Aan Smartphone Koppelen
    146
  - Bluetooth-Luidspreker Aan de Internetradio Koppelen
    147
- 7 Menu's Gebruiken
  
  148
- 8 Configuratie Van de Internetradio
  
  149
- 9 Netwerkconfiguratie
  
  150
- 10 MEDION® Lifetune App Installeren
  
  150
  - Installatie Via QR-Code
    150
  - Installatie Via Google Play Store
    151
  - Installatie Via de Apple® App Store
    151
  - Gebruik Van de MEDION Lifetune
    151
- 11 Netvoeding Aansluiten
  
  152
  - In-/Uitschakelen - Stand-By Inschakelen
    152
  - Stand-By Inschakelen
    152
- 12 Eerste Ingebruikname
  
  153
  - Taal Selecteren
    153
  - Netwerk Zoeken Bij Het Inschakelen
    153
  - Netwerkconfiguratie
    153
    
    Verbinding Via WPS
    154
    
    Netwerkconfiguratie Overslaan
    154
- 13 Internetradio Beluisteren
  
  155
  - Radiostation Selecteren
    155
    
    Zender Zoeken
    156
    
    Mijn Favorieten
    156
- 14 Internetradio als Media Client Gebruiken
  
  156
- 15 Verbinding Tussen de Internetradio en Een Mediaserver
  
  157
- 16 Informatiecentrum
  
  158
  - Weerinformatie
    158
  - Financiële Informatie
    158
  - Systeemgegevens
    158
- 17 Lokale Radio
  
  158
  - Handmatige Instelling (Land)
    159
  - Handmatige Instelling (Stad)
    159
  - Automatisch Detecteren
    159
  - Lokale Radiozender Kiezen
    159
- 18 Instellingen
  
  160
  - My Mediau-Management
    160
  - Favoriete Zender
    161
  - Handmatig Toevoegen
    161
  - Netwerk
    162
  - Datum en Tijd
    163
  - Wekker
    164
  - Wekker Instellen
    164
  - Timer
    166
  - Taal
    166
  - Dimmer
    166
  - Weer
    168
  - Instelling Voor Lokale Stations
    168
  - Afspelen Instellen
    169
  - Software-Update
    169
  - Reset Naar Standaard
    169
  - Systeemgegevens
    170
- 19 Storingen Verhelpen
  
  170
- 20 Reinigen
  
  174
- 21 Afvoer
  
  174
- 22 Technische Gegevens
  
  175
- 23 Verklaring Van Conformiteit
  
  176
- 24 Informatie over Handelsmerken en Licenties
  
  177
- 25 Licentieovereenkomsten Voor Eindgebruikers
  
  178
  - Audioproducten Voor Gebruik Met Internetradio
    178
- 26 Colofon
  
  180
  - Information Relative à la Licence
    183
  - GNU General Public Licence
    185

Medion E85032 Mode D'emploi (168 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Radios | Taille: 5.25 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Hinweise zu dieser Anleitung
  
  5
  - Verwendete Symbole und Signalwörter
    5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  7
- Sicherheitshinweise
  
  7
  - Nicht Zugelassener Personenkreis
    7
  - Das Gerät Sicher Aufstellen
    8
  - Umgang mit dem Lautsprecher
    11
  - Netzanschluss
    12
  - Gewitter
    13
  - Niemals selbst Reparieren
    13
- Systemvoraussetzungen
  
  14
- Vorbereitung
  
  14
  - Lieferumfang Prüfen
    14
- Zurücksetzen bei Fehlerhafter Funktion
  
  15
- Übersicht Internetradio
  
  16
  - Vorderseite
    16
  - Oberseite
    18
- Bluetooth-Lautsprecher
  
  19
  - Bluetooth-Lautsprecher mit dem Smartphone Koppeln
    19
  - Bluetooth-Lautsprecher mit dem Internetradio Koppeln
    21
- Bedienung in den Menüs
  
  22
- Konfiguration für das Internetradio
  
  22
  - Notwendige Netzwerkeigenschaften
    23
- MEDION Lifetune App Installieren
  
  24
- Netzwerkkonfiguration
  
  24
- Stromversorgung Herstellen
  
  26
  - Einschalten - Standby Modus Aktivieren
    26
- Erstinbetriebnahme
  
  27
  - Sprache Auswählen
    27
  - Netzwerksuche Beim Start
    27
  - Netzwerkkonfiguration
    27
- Internetradio Hören
  
  29
  - Radiodienste Auswählen
    29
- WLAN-Radio als Media Client Nutzen
  
  30
- Verbindung zwischen Internetradio und einem Media Server
  
  31
- Informations-Center
  
  32
  - Wetter-Information
    32
  - Finanz-Information
    32
  - Systeminformation
    32
- Lokale Station
  
  32
  - Manuell Einstellen (Land)
    32
  - Manuell Einstellen (Stadt)
    33
  - Automatisch Detektieren
    33
  - Lokale Stationen Auswählen
    33
- Einstellungen
  
  34
  - Systeminformation
    42
    
    Fehlerbehebung
    43
    
    Reinigung
    47
    
    Entsorgung
    48
    
    Technische Daten
    49
- Konformitäts- und Lizenzinformationen
  
  50
  - Konformitätsinformation
    50
- Lizenzvereinbarungen für Endanwender
  
  51
  - Audioprodukte zur Verwendung mit Internetradio
    51
Français

54
- 1 Remarques Concernant le Présent Mode D'emploi
  
  57
  - Symboles et Avertissements Utilisés
    57
- 2 Utilisation Conforme
  
  59
- 3 Consignes de Sécurité
  
  60
- 4 Configuration Système Requise
  
  67
- 5 Préparation
  
  68
  - Vérifier le Contenu de L'emballage
    68
- 6 Réinitialisation en cas de Dysfonctionnement
  
  69
- 7 Vue D'ensemble de la Radio Wi-Fi
  
  70
  - Vue Avant
    70
  - Vue de Dessus
    72
- 8 Haut-Parleur Bluetooth
  
  73
  - Connecter le Haut-Parleur Bluetooth au Smartphone
    73
  - Connecter le Haut-Parleur Bluetooth à la Radio Internet
    75
- 9 Utilisation des Menus
  
  76
- 10 Configuration pour la Radio Internet
  
  76
  - Propriétés Réseau Nécessaires
    77
- 11 Configuration Réseau
  
  78
- 12 Installer L'application Medion Lifetune
  
  78
  - Installation Via Lien Direct
    78
  - Installation Via Google Play
    79
  - Installation Via L'app Store
    79
  - Utilisation de L'application MEDION
    79
    
    Lifetune
    79
- 13 Raccordement au Réseau Électrique
  
  80
  - Mise en Marche - Activation du
    80
    
    Mode Veille
    80
- 14 Première Mise en Service
  
  81
- 15 Écoute de la Radio Internet
  
  83
  - Sélection des Services Radio
    83
- 16 Utilisation de la Radio Wi-Fi comme Client Multimédia
  
  84
- 17 Connexion entre la Radio Internet et un Serveur Multimédia
  
  85
- 18 Centre D'informations
  
  86
  - Infos Météo
    86
  - Infos Financières
    86
  - Infos Système
    86
- 19 Radio Locales
  
  86
- 20 Configuration
  
  87
  - Info Système
    96
- 21 Dépannage Rapide
  
  96
- 22 Nettoyage
  
  100
- 23 Élimination
  
  100
- 24 Caractéristiques Techniques
  
  102
- 25 Informations Sur Conformité et Licence
  
  103
  - Informations Relatives à la Conformité
    103
- 26 Contrats de Licence pour L'utilisateur Final
  
  104
  - Produits Audio à Utiliser Avec la Radio Internet
    104
Dutch

106
- 1 Opmerkingen over Deze Handleiding
  
  109
  - Gebruikte Waarschuwingssymbolen en -Woorden
    109
- 2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
  
  111
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  112
  - Onbevoegde Personen
    112
  - Het Apparaat Veilig Opstellen
    113
  - Omgang Met de Bluetooth- Luidspreker
    115
  - Netaansluiting
    116
  - Onweer
    117
  - Repareer Het Apparaat Nooit Zelf
    117
- 4 Systeemeisen
  
  118
- 5 Voorbereiding
  
  118
  - De Inhoud Van de Verpakking Controleren
    118
- 6 Resetten Bij Problemen
  
  119
- 7 Overzicht Internetradio
  
  120
  - Voorkant
    120
  - Bovenkant
    122
- 8 Bluetooth-Luidspreker
  
  123
  - Bluetooth-Luidspreker Aan Smartphone Koppelen
    123
  - Bluetooth-Luidspreker Aan de Internetradio Koppelen
    125
- 9 Menu's Gebruiken
  
  126
- 10 Configuratie Van de Internetradio
  
  126
  - Vereiste Netwerkeigenschappen
    127
- 11 Netwerkconfiguratie
  
  128
- 12 MEDION Lifetune-App Installeren
  
  128
  - Installatie Via Directe Link
    128
  - Installatie Via Google Play
    129
  - Installatie Via de App Store
    129
  - Gebruik Van de MEDION Lifetune
    129
- 13 Netvoeding Aansluiten
  
  130
  - In-/Uitschakelen - Stand-Bymodus
    130
  - Inschakelen
    131
- 14 Eerste Ingebruikname
  
  131
  - Taal Selecteren
    131
  - Netwerk Zoeken Bij Het Inschakelen
    131
  - Netwerkconfiguratie
    131
- 15 Internetradio Beluisteren
  
  133
  - Radiostation Selecteren
    133
- 16 Internetradio als Media Client Gebruiken
  
  134
- 17 Verbinding Tussen de Internetradio en Een Mediaserver
  
  135
- 18 Informatiecentrum
  
  136
  - Weerinformatie
    136
  - Financiële Informatie
    136
  - Systeemgegevens
    136
- 19 Lokale Radio
  
  136
  - Handmatige Instelling (Land)
    136
  - Handmatige Instelling (Stad)
    136
  - Automatisch Detecteren
    137
  - Lokale Radiozender Kiezen
    137
- 20 Instellingen
  
  137
  - Systeminformation
    146
- 21 Storingen Verhelpen
  
  146
- 22 Reinigen
  
  150
- 23 Afvoer
  
  150
- 24 Technische Gegevens
  
  151
- 25 Informatie over Conformiteit en Licenties
  
  152
  - Verklaring Van Conformiteit
    152
- 26 Licentieovereenkomsten Voor Eindgebruikers
  
  153
  - Audioproducten Voor Gebruik Met Internetradio
    153

Medion E85032 Mode D'emploi (70 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Radios | Taille: 0.78 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
1 Informations Concernant le Présent Mode D'emploi

6
- Explication des Symboles
  6
2 Utilisation Conforme

9
3 Consignes de Sécurité

10
- Sécurité de Fonctionnement
  11
- Branchement de L'appareil
  13
- Nettoyage de L'appareil
  14
- Dysfonctionnement
  15
- Manipulation du Haut-Parleur
  15
4 Configuration Système Requise

17
5 Contenu de L'emballage

18
6 Vue D'ensemble de la Radio Internet

19
7 Préparer le Haut-Parleur Bluetooth

21
- Connexion du Haut-Parleur Bluetooth® au Smartphone
  22
- Connexion du Haut-Parleur Bluetooth® à la Radio Internet
  23
8 Utilisation des Menus

25
9 Configuration pour la Radio Internet

25
10 Configuration Réseau

26
11 Installation de L'application MEDION® Lifetune

27
12 Raccordement au Réseau Électrique

28
- Mise en Marche/Arrêt - Activation du Mode Veille
  28
- Activation du Mode Veille
  29
13 Première Mise en Service

29
14 Écoute de la Radio Internet

32
- Mes Favoris
  32
- Station Radio/Musique
  32
15 Utilisation de la Radio Internet comme Client Multimédia

33
16 Connexion entre la Radio Internet et un Serveurs Média

34
17 Centre D'informations

35
- Infos Météo
  35
- Infos Financières
  35
- Infos Système
  35
18 Radios Locales

36
19 Réglages

37
- Réseau
  37
- Date & Heure
  38
- Alarme
  39
- Minuteur
  41
- Langue
  42
- Rétro-Éclairage
  42
- Écran
  42
- Gestion de L'alimentation
  42
- Minuteur de Mise en Veille
  43
- Mémoire Tampon
  43
- Météo
  43
- Réglage des Stations Locales
  46
- Réglage de la Lecture
  47
- Paramètres DLNA
  47
- Reprendre au Redémarrage
  47
- Mise à Jour de Version
  48
- Restauration des Réglages Par Défaut
  48
20 Dépannage Rapide

49
21 Nettoyage

52
- Recyclage
  52
22 Élimination

53
23 Caractéristiques Techniques

53
24 Information Relative à la Conformité

54
25 Informations Relatives au Service Après-Vente

55
26 Mentions Légales

57
27 Informations Sur les Marques et Licences

58
28 Contrats de Licence pour L'utilisateur Final

58

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Radios Smart TV

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion E85032 Manuels

Medion E85032 Mode D'emploi (192 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Systemvoraussetzungen

5 Übersicht WLAN-Radio

6 Vorbereitung

7 Bluetooth-Lautsprecher

8 Bedienung in den Menüs

9 Konfiguration für das Internetradio

10 Netzwerkkonfiguration

11 MEDION® Lifetune App Installieren

12 Stromversorgung Herstellen

13 Erstinbetriebnahme

14 Internetradio Hören

15 WLAN-Radio als Media Client Nutzen

16 Verbindung zwischen Internetradio und einem Media Server

17 Informations-Center

18 Lokale Station

19 Einstellungen

20 Fehlerbehebung

21 Reinigung

22 Entsorgung

23 Technische Daten

24 Konformitätsinformation

25 Informationen zu Warenzeichen und Lizenzen

26 Impressum

Français

1 À Propos de Ce Mode D'emploi

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Configuration Système Requise

5 Vue D'ensemble de la Radio Internet

6 Haut-Parleur Bluetooth

7 Utilisation des Menus

8 Configuration pour la Radio Internet

9 Configuration Réseau

10 Installation de L'application MEDION® Lifetune

11 Raccordement au Réseau Électrique

12 Première Mise en Service

13 Écoute de la Radio Internet

14 Utilisation de la Radio Internet comme Client Multimédia

15 Connexion entre la Radio Internet et un Serveur Multimédia

16 Centre D'informations

17 Radios Locales

18 Réglages

19 Dépannage Rapide

20 Nettoyage

21 Élimination

22 Caractéristiques Techniques

23 Information Relative à la Conformité

24 Informations Sur les Marques et Licences

25 Contrats de Licence pour L'utilisateur Final

26 Mentions Légales

Dutch

1 Over Deze Handleiding

2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel

3 Veiligheidsinstructies

4 Systeemeisen

5 Overzicht Internetradio

6 Bluetooth-Luidspreker

7 Menu's Gebruiken

8 Configuratie Van de Internetradio

9 Netwerkconfiguratie

10 MEDION® Lifetune App Installeren

11 Netvoeding Aansluiten

12 Eerste Ingebruikname

13 Internetradio Beluisteren

14 Internetradio als Media Client Gebruiken

15 Verbinding Tussen de Internetradio en Een Mediaserver

16 Informatiecentrum

17 Lokale Radio

18 Instellingen

19 Storingen Verhelpen

20 Reinigen

21 Afvoer

22 Technische Gegevens