JUKI HZL-G120 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour JUKI HZL-G120. Nous avons 1 JUKI HZL-G120 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions

JUKI HZL-G120 Manuel D'instructions

JUKI HZL-G120 Manuel D'instructions (212 pages)

Marque: JUKI | Catégorie: Machines à coudre | Taille: 5.68 MB

Table des Matières

English

6
- Other Precautions
  5
- Table des Matières
  6
- Principal Parts
  7
- Accessories
  8
- Function of Operational Buttons
  9
- Connecting to the Power Supply
  10
- Speed Control
  11
- Presser Foot Lifting Lever
  11
- Name and Function of Other Operational Buttons
  12
  - Operational Buttons and Screen
    12
- Changing the Presser Foot
  14
- Bobbin Thread Preparation
  16
  - Setting the Bobbin
    17
- Needle Thread Preparation
  18
- Threading the Needle Thread
  18
- Automatic Needle Threader
  19
- Pulling up the Bobbin Thread
  19
- Attaching the Needle
  20
- Fabric, Thread and Needle Table
  20
- How to Adjust Thread Tension
  21
- How to Lower Feed Dog
  21
- How to Select a Stitch Pattern
  22
- Straight Stitch
  24
- How to Change Needle Positions
  26
- Automatic Lock Stitch and Programmed Thread Trimming
  27
- Zigzag Stitch
  28
- Other Straight Stitch Patterns
  28
- Overcasting Stitch
  29
- Blind Stitch
  30
- Buttonhole Stitches
  32
- Buttonhole with Gimp
  34
- When Changing the Width of the Buttonhole
  35
- When Changing the Density of the Seam
  35
- Bartacking
  36
- Inserting Zippers
  37
  - Lapped Insertion
    37
  - Centered Insertion
    38
- Shirring and Gathering
  39
- Pintucking
  39
- Decorative Stitches and One Point Pattern
  40
- Welt Seam
  40
- Scallop Stitches
  41
- Quilt
  41
- Applique
  42
- Sewing Letters and One Point Pattern
  43
  - Preparation before Sewing
    43
- Test Sewing
  43
- How to Select Patterns (Letters)
  44
- How to Stitch a Pattern (Letters)
  45
- Disposing Thread Ends of Jump Stitches
  45
- How to Sew Combined Sewing Patterns Continuously
  46
- Introduction of Optional Accessory Parts
  46
- How to Install Wide Table
  48
- How to Use Quilt Guide
  48
- Stitch in Ditch Quilting
  49
- Quilting (Straight Stitch)
  49
- Quilting (Free Motion)
  50
- Machine Maintenance
  51
- Performance Check List
  52
- List of Stitch Patterns
  54
  - Uso Seguro de la Máquina de Coser
    56
  - Otras Precauciones
    57
Español

58
- Componentes Principales
  59
- Accesorios
  60
- Función de Los Botones de Operación
  61
  - Botón de Ascenso/Descenso de la Aguja
    61
- Conexión a la Toma de Alimentación
  62
- Control de la Velocidad
  63
- Palanca de Elevación del Prensatelas
  63
- Nombre y Función de Otros Botones de Operación
  64
- Sustitución del Prensatelas
  66
- Preparación de la Canilla
  68
  - Ajuste de la Canilla
    69
- Enhebrado del Hilo de la Aguja
  70
- Enhebrado Automático de la Aguja
  71
- Subir el Hilo de la Canilla
  71
- Colocación de la Aguja
  72
  - Tabla de Tejidos, Hilos y Agujas
    72
  - Ajuste de la Tensión del Hilo
    73
- Descenso de Los Dientes
  73
- Seleccionar un Patrón de Costura
  74
  - Patrones de Ojales
    75
- Pespunte Recto
  76
  - Cambiar la Dirección de Cosido
    77
- Cambiar la Longitud de la Puntada
  80
- Otros Patrones de Pespunte Recto
  80
- Puntada en Zig Zag
  80
- Sobrehilado
  81
  - Puntada de Sobrehilado
    81
- Puntada Invisible
  82
  - Puntadas de Ojales
    84
- Ojal con Refuerzo
  86
- Cambiar la Anchura del Ojal
  87
- Colocación de Cremalleras
  89
- Fruncido y Fruncido Elástico
  91
- Lorzas
  91
- Costura de Refuerzo
  92
- Puntadas Decorativas y una Puntada de Punto
  92
- Acolchado
  93
- Aplicación
  94
- Cosiendo Letras y un Punto
  95
- Preparación Antes de Coser
  95
- Selección de Patrones (Letras)
  96
- Coser un Patrón (Letras)
  97
- Desechado del Hilo Sobrante en Puntadas Salteadas
  97
- Como Coser Puntadas Combinadas Consecutivas
  98
  - Ejemplo: en Caso de la Siguiente Costura
    98
- Introducción de Accesorios Opcionales
  98
- Uso de la Guía de Acolchar
  100
- Acolchado (Pespunte Recto)
  101
- Puntada con Guía Central
  101
- Acolchado Libre
  102
- Mantenimiento de la Máquina
  103
- Resolución de Problemas
  104
- Lista de Patrones de Costura
  106
  - Pour Utiliser la Machine à Coudre en Toute Sécurité
    108
  - Autres Précautions à Prendre
    109
Français

110
- Principaux Éléments
  111
  - Accessoires
    112
- Fonction des Différents Boutons
  113
  - Pendant le Travail, la Vitesse Peut Être Ajustée
    113
- Variateur de Vitesse
  113
  - Branchement à la Prise de Courant
    114
  - Réglage de la Vitesse
    115
- Levier Relève Pied Presseur
  115
- Nom et Fonction des Autres Boutons de Commande
  116
  - Boutons et Écran
    116
  - Nom et Fonctions des Boutons
    117
- Changement du Pied Presseur
  118
- Enfillage du Fil de L'aiguille
  122
  - Enfilage Automatique de L'aiguille
    123
- Tirez le Fil de la Canette
  123
- Installation de L'aiguille
  124
  - Matière, Fil et Aiguille
    124
  - Fixation de L'aiguille
    124
  - Comment Ajuster la Tension du Fil
    125
  - Fil de L'aiguille Trop Tendu
    125
- Comment Abaisser la Griffe
  125
  - Tension IDéale
    125
  - Fil de L'aiguille Trop Lâche
    125
  - Comment Sélectionner un Programme de Couture
    126
- Programmes Usuels
  126
- Sélectionner un Programme
  126
- Point Droit
  128
- Point de Sécurité Automatique et Coupefil
  131
  - Point de Sécurité Exemple: Point Droit Automatique
    131
- Autres Programmes Point Droit
  132
- Point Zigzag
  132
  - Modification de la Largeur du Zigzag
    132
  - Modification de la Longeur du Point
    132
- Surfilage
  133
  - Point de Surfilage
    133
- Point Invisible
  134
  - Modification du Point de Pénétration de L'aiguille
    135
- Boutonnière Standard
  136
- Boutonnières
  136
  - Types de Boutonnières
    136
- Boutonnière à Oeillet
  137
- Boutonnière Avec Fil Cordonnet
  138
  - Modifier la Largeur de la Boutonnière
    139
  - Modifier la Densité du Point
    139
- Point D'arrêt
  140
  - Exemple D'utilisation
    140
- Insertion Fermeture à Glissière
  141
  - Préparation Avant la Pose de la Fermeture à Glissière
    141
- Insertion Latérale
  141
- Fronçage et Bouillonné
  143
- Pintucking
  143
- Bordage
  144
- Points Décoratif et Programme Un-Point
  144
  - Affichage de la Longueur D'un Cycle
    144
- Point Feston
  145
- Quilt
  145
- Motifs Appliqués
  146
- Lettres et Programmes Un-Point
  147
- Préparation Avant la Couture
  147
- Test de Couture
  147
- Sélectionner un Programme (Lettres)
  148
- Exécuter un Programme (Lettres)
  149
- Fils Superflux
  149
- Accessoires en Option
  150
  - Pied pour Matelassage (Transparent)
    150
  - Comment Installer la Rallonge
    152
- Comment Coudre des Programmes Combinés en Continu
  150
  - Exemple: en cas de Couture
    150
- Comment Utiliser le Guide pour le Matelassage
  152
  - Matelassage Avec effet Relief
    153
  - Matelassage (Point Droit)
    153
  - Matelassage (Libre)
    154
- Entretien de la Machine
  155
- Problèmes Éventuels et Remèdes Simples
  156
  - Liste des Programmes
    158
  - Altre Precauzioni
    161
Italiano

162
- Parti Principali
  163
- Accessori
  164
- Funzioni Dei Tasti Funzione
  165
- Collegamento All'alimentazione
  166
- Controllo Velocità
  167
- Leva DI Sollevamento
  167
- Nome E Funzioni Degli Altri Tasti Funzione
  168
- Sostituzione del Piedino
  170
- Preparazione del Filo Della Bobina
  172
  - Avvolgimento del Filo Della Bobina
    172
- Infilatura del Filo Dell'ago
  174
- Preparazione del Filo Dell'ago
  174
- Estrarre Il Filo Della Bobina
  175
- Infila Ago Automatico
  175
- Inserimento Ago
  176
- Tabella Per Tessuto, Filato E Aghi
  176
  - Controllo Dell'ago
    176
  - Inserimento Dell'ago
    176
- Come Abbassare la Griffa DI Trasporto
  177
- Come Regolare la Tensione del Filo
  177
- Come Selezionare un Punto
  178
- Punti Diritti
  180
  - Cambiamento Della Direzione DI Cucitura
    181
- Come Cambiare le Posizioni Dell'ago
  182
- Altri Punti Diritti
  184
- Punto Zig-Zag
  184
  - Cambiamento Dell'ampiezza Dello Zig-Zag
    184
- Sopraggitto
  185
- Punto Invisibile
  186
- Asola Standard
  188
- Punti Per Asole
  188
- Asola a Goccia
  189
- Asola con Cordoncino
  190
- Regolazione Dell'ampiezza Dell'asola
  191
- Regolazione Della Densità Della Cucitura
  191
- Travettatura
  192
- Applicazione a Sovrapposizione
  193
- Applicazione Chiusure Lampo
  193
- Applicazione Centrata
  194
- Arricciatura E Plissettatura
  195
- Pieghe Cucite Ornamentali
  195
- Cucitura del Guardolo
  196
- Punti Decorativi E Motivi a un Punto
  196
- Punto Smerlo
  197
- Quilt
  197
- Applicazioni
  198
- Cucire Lettere E Motivi a un Punto
  199
- Preparazione Prima Della Cucitura
  199
- Prova DI Cucitura
  199
- Come Selezionare I Punti (Lettere)
  200
- Come Cucire un Punto (Lettere)
  201
- Eliminazione Delle Estremità Dei Fili Dei Punti Saltati
  201
- Come Cucire in Modo Continuativo una Combinazione DI Punti Decorativi
  202
- Introduzione Agli Accessori Opzionali
  202
- Come Installare la Tavola Larga
  204
- Come Usare la Guida Trapunto
  204
- Punti Nella Linea DI Trapunto
  205
- Trapunto (Punto Diritto)
  205
- Trapunto (Senza Trasporto Automatico)
  206
- Manutenzione Della Macchina
  207
- Risoluzione Dei Problemi
  208
- Elenco Dei Punti
  210
  - Caractéristiques
    212

Publicité

Publicité

Produits Connexes

JUKI Catégories

Machines à coudre Équipement industriel

Plus Manuels JUKI