Table des Matières
-
-
Avvertenze Sulla Sicurezza
4
-
Istruzioni Per L'utilizzo Sicuro Delle Batterie
5
-
-
Descrizione Dell'apparecchio E Degli Accessori
6
-
Carica Dell'apparecchio
6
-
-
-
-
Smaltimento Della Batteria
8
-
-
-
Instructions for Safe Use of the Batteries
10
-
-
Description of Appliance and Accessories
10
-
Charging the Appliance
10
-
Operating Instructions
11
-
Useful Recommendations
11
-
-
-
-
-
Assistance and Warranty
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instrucciones para el Uso Seguro de las Pilas
18
-
Referencia de Símbolos
19
-
-
Descripción del Aparato y de Los Accesorios
19
-
-
Instrucciones para el Usuario
19
-
-
-
Eliminación de la Pila
21
-
-
Οδηγιεσ για Την Ασφαλη Χρηση Των Μπαταριων
23
-
-
Περιγραφη Της Συσκευης και Των Εξαρτηματων
23
-
-
-
-
Τεχνικη Υποστηριξη και Εγγυηση
25
-
-
Utasítások az Elemek Biztonságos Használatához
27
-
-
A Berendezés és a Tartozékok Leírása
28
-
-
Utasítások a Felhasználók Részére
28
-
-
A Készülék Ártalmatlanítása
29
-
Az Akkumulátor Ártalmatlanítása
29
-
-
Avisos sobre a Segurança
30
-
Instruções para O Uso Seguro das Pilhas
31
-
-
Descrição Do Aparelho E Acessórios
32
-
Carregamento Do Aparelho
32
-
Instruções para O Usuário
32
-
-
-
-
-
Assistência E Garantia
34
-
-
Предупреждения За Безопасност
35
-
Указания За Безопасна Употреба На Батериите
36
-
-
Описание На Уреда И Приставките
36
-
-
Инструкции За Потребителя
37
-
-
Изхвърляне На Батерията
38
-
-
Предупреждения По Безопасности
39
-
Инструкции По Безопасному Использованию Батареек
40
-
-
Инструкции Общего Характера
41
-
-
Инструкции Для Пользователя
41
-
-
Сервисное Обслуживание И Гарантия
43
-
-
Pokyny Pro Bezpečné Použití Baterií
44
-
-
Popis Přístroje a Příslušenství
45
-
-
-
-
-
-
Servisní Služba a Záruka
47
-
Opozorila Glede Varnosti
48
-
Navodila Za Varno Uporabo Baterij
49
-
-
Opis Naprave in Dodatne Opreme
49
-
-
Navodila Za Uporabnika
50
-
-
-
-
