Table des Matières
-
General Power Tool Safety Warnings
5
-
Chain Saw Safety Warnings
6
-
Caution on Lithium-Ion Battery
8
-
-
-
Battery Removal/Installation
10
-
About Remaining Battery Indicator
12
-
-
-
Maintenance and Inspection
14
-
-
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrogeräte
18
-
-
-
Wartung und Inspektion
30
-
Fehlersuche und -Beseitigung
31
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Descrizione Delle Varie Parti
47
-
Avvertenze DI Sicurezza Aggiuntive
50
-
-
Manutenzione Ed Ispezione
58
-
Risoluzione Dei Guasti
59
-
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
61
-
Aanvullende Veiligheidswaarschuwingen
64
-
-
Onderhoud en Inspectie
72
-
Oplossen Van Problemen
74
-
Advertencias de Seguridad General de la Herramienta Eléctrica
76
-
Advertencia de la Batería de Litio
80
-
Acerca del Indicador de Batería Restante
85
-
Procedimientos de Corte
85
-
Mantenimiento E Inspección
87
-
-
-
-
Afiar a Lâmina da Corrente
101
-
Manutenção E Inspeção
102
-
Resolução de Problemas
103
-
-
Underhåll Och Inspektion
115
-
Yderligere Sikkerhedsadvarsler
119
-
-
-
Ekstra Sikkerhetsadvarsler
132
-
-
Vedlikehold Og Inspeksjon
140
-
-
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
162
-
-
-
Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
176
-
Specyfikacje Techniczne
179
-
Rozwiązywanie Problemów
186
-
-
Alkalmazási Területek
194
-
-
-
Standardní Příslušenství
207
-
-
-
-
Remedierea Problemelor
240
-
Dodatna Varnostna Opozorila
244
-
-
-
Bezpečnostné Opatrenia
257
-
Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
257
-
-
-
Допълнителни Предупреждения За Безопасност
272
-
Отстраняване На Неизправности
281
-
Opšta Bezbednosna Upozorenja Za Električni Alat
283
-
-
Dodatna Sigurnosna Upozorenja
298
-
-
Технічні Характеристики
315
-
-
Усунення Несправностей
323
-
Стандартные Принадлежности
332
-
Гарантійний Сертифікат
343
-
Гарантийный Сертификат
343
-
-
-
Table des Matières
-
General Power Tool Safety Warnings
12
-
Chain Saw Safety Warnings
13
-
Additional Safey Warnings
13
-
Caution on Lithium-Ion Battery
15
-
-
-
Battery Removal/Installation
16
-
Installing (Replacing) Saw Chain
17
-
About Remaining Battery Indicator
19
-
-
Sharpening of the Chain Blade
20
-
Maintenance and Inspection
20
-
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrogeräte
25
-
-
Wartung und Inspektion
35
-
Fehlersuche und -Beseitigung
37
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Descrizione Delle Varie Parti
53
-
Avvertenze DI Sicurezza Aggiuntive
56
-
-
Manutenzione Ed Ispezione
64
-
Risoluzione Dei Guasti
65
-
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
68
-
Aanvullende Veiligheidswaarschuwingen
70
-
-
Onderhoud en Inspectie
78
-
Oplossen Van Problemen
80
-
Advertencias de Seguridad General de la Herramienta Eléctrica
83
-
Advertencia de la Batería de Litio
86
-
-
Instalación (Sustitución) de la Cadena de la Sierra
89
-
Inspección y Preparación Antes del Uso
90
-
Acerca del Indicador de Batería Restante
91
-
Procedimientos de Corte
91
-
Afilado de la Cuchilla de la Sierra
92
-
Mantenimiento E Inspección
93
-
-
-
-
-
Manutenção E Inspeção
108
-
Resolução de Problemas
109
-
-
Eg-Konformitätserklärung
116
-
Declaración de Conformidad de la Ce
116
![Hitachi CS 36DL Instructions De Sécurité Et Mode D'emploi]()
Table des Matières
-
-
Important Safety Information
3
-
Meanings of Signal Words
3
-
-
-
-
General Power Tool Safety Warnings
5
-
Chain Saw Safety Warnings
7
-
Additional Safey Warnings
8
-
Important Safety Instructions for Battery Charger
9
-
Important Safety Instructions for Use of the Battery and Battery Charger
10
-
Caution on Lithium-Ion Battery
11
-
Functional Description
12
-
-
-
Assembly and Operation
14
-
-
Removal and Installation Method of Battery
14
-
-
-
-
Installing (Replacing) Saw Chain
16
-
Inspection and Preparation
17
-
-
About Remaining Battery Indicator
20
-
-
Sharpening of the Chain Blade
23
-
Maintenance and Inspection
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Significado de las Palabras de Señalización
58
-
Advertencias de Seguridad General de la Herramienta Eléctrica
60
-
Instrucciones Importantes de Seguridad para el Cargador de Baterías
65
-
Lea Todas las Instrucciones
65
-
Instrucciones Importantes de Seguridad para la Batería y el Cargador de Baterías
66
-
Advertencia de la Batería de Litio
67
-
-
-
-
Método de Extracción Einstalación de la Batería
71
-
-
Antes de la Utilización
73
-
Instalación (Sustitución) de la Cadena de la Sierra
73
-
Inspección y Preparación Antes del Uso
75
-
Acerca del Indicador de Batería Restante
77
-
Procedimientos de Corte
78
-
Afilado de la Cuchilla de la Sierra
80
-
Mantenimiento E Inspección
82
-
-
-
-
