Gima SPOT-CHECK PC-300 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Gima SPOT-CHECK PC-300. Nous avons 3 Gima SPOT-CHECK PC-300 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur

Gima SPOT-CHECK PC-300 Manuel De L'utilisateur (216 pages)

Marque: Gima | Catégorie: Équipement médical | Taille: 2.74 MB

Table des Matières

Istruzioni Per L'utente
3
Table des Matières
5
Panoramica
7
Caratteristiche
7
Nome Prodotto E Modello
8
Utilizzo Previsto
8
Impatto Su Ambiente E Risorse
9
Istruzioni D'uso
9
Aspetto
9
Pannello Anteriore
9
I Lati Destro E Superiore Del Dispositivo
11
Installazione
14
Alimentazione
14
Avviare Il Monitor
14
Download Del Software APP Su Smartphone Android
15
Effettuare Misurazioni
16
Misurazione Della Pressione Sanguigna
16
Misurazione Spo
20
Misurazione Della Temperatura
22
Procedura Operativa
23
Misurazione Della Glicemia (Opzionale)
26
Misurazione ECG (Opzionale)
30
Metodo DI Controllo Dell'accuratezza Della Pressione Sanguigna
33
Simboli
35
Display Del Monitor
36
Schermata DI Misurazione
36
Schermata Delle Impostazioni DI Sistema
38
Schermata DI Revisione Dello Storico Dati
40
Caricamento Dei Dati
41
Specifiche Tecniche
41
Misurazione Della Pressione Sanguigna
41
Misurazione Dell'spo
42
Misurazione Frequenza Cardiaca
44
Misurazione Della Temperatura
44
Misurazione Della Glicemia (Opzionale)
44
Misurazione ECG (Opzionale)
44
Altro
45
Ambiente DI Funzionamento
45
Classificazione
46
Risoluzione Problemi
47
Interpretazione Messaggi DI Errore
48
Lista Contenuto
49
Manutenzione E Assistenza
50
Manutenzioni Tecniche
50
Esame Quotidiano
50
Manutenzione Ordinaria
50
Manutenzione Batterie
51
Pulizia E Disinfezione Dell'unità Principale
52
Pulizia E Disinfezione Degli Accessori
53
Conservazione
53
Trasporto
54
Appendice I Classificazione Del Livello DI Pressione Sanguigna
54
Overview
61
Features
61
Product Name And Model
62
Intended Use
62
Impact On The Environment And Resources
63
Operation Instructions
63
Appearance
63
The Front Panel
63
The Right And Upper Sides Of The Device
65
Installation
67
Power Supply
67
Starting The Monitor
68
Downloading APP Software Onto Android Smart Phone
69
Taking Measurement
70
Blood Pressure Measurement
70
Spo Measurement
73
Temperature Measurement
76
Blood Glucose Measurement (Optional)
79
ECG Measurement (Optional)
83
Blood Pressure Accuracy Check Method
86
Symbols
88
Monitoring Screen Display
89
Measuring Screen
89
System Setting Screen
91
History Data Review Screen
93
Data Uploading
94
Technical Specifications
94
Blood Pressure Measurement
94
Spo Measurement
95
Pulse Rate Measurement
97
Temperature Measurement
97
Blood Glucose Measurement (Optional)
97
ECG Measurement (Optional)
97
Others
98
Operating Environment
98
Classification
99
Chapter 5 TROUBLESHOOTING
100
Error Message Interpreting
101
Packing List
102
Maintenance And Service
103
Technical Maintenances
103
Daily Examination
103
Routine Maintenance
103
Battery Maintenance
104
Cleaning And Disinfection Of The Main Unit
105
Cleaning And Disinfection Of Accessories
106
Storage
106
Transportation
107
Appendix I Classification Of Blood Pressure Level
107
Instructions pour L'utilisateur
110
Chapitre 1 PRÉSENTATION
114
Caractéristiques
114
Nom et Modèle du Produit
115
Utilisation Prévue
115
Impact Sur L'environnement et les Ressources Énergétiques
116
Chapitre 2 INSTRUCTIONS D'UTILISATION
116
Aspect
116
Vue Avant
116
Vue de Côté et Vue Arrière de L'appareil
118
Installation
120
Alimentation Électrique
120
Allumage de L'appareil
121
Téléchargement de L'application Dans un Smartphone Android
122
Opérations de Mesure
123
Mesure de la Tension Artérielle
123
Mesure des Valeurs Spo
127
Mesure de la Température
130
Mesure de la Glycémie (en Option)
133
Mesure de L'activité Cardiaque (ECG - en Option)
137
Méthode de Contrôle de la Précision de la Tension Artérielle
140
Symbole
142
Écran D'affichage de L'appareil
143
Écran de Mesure
143
Écran de Réglage des Paramètres
145
Écran D'affichage des Données Enregistrées
147
Téléchargement des Données
148
Chapitre 4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
148
Mesure de la Tension Artérielle
148
Mesure des Valeurs Spo
149
Mesure du Rythme Cardiaque
151
Mesure de la Température
151
Mesure de la Glycémie (en Option)
151
Mesure de L'activité Cardiaque (ECG - en Option)
151
Autres
152
Conditions de Fonctionnement
152
Classification
153
Résolution des Problèmes
154
Cause Possible
154
Explication des Messages D'erreur
155
Liste des Pièces Fournies
156
Chapitre 8 ENTRETIEN et RÉPARATION
157
Opérations D'entretien Technique
157
Vérifications Quotidiennes
157
Opérations D'entretien Habituelles
157
Entretien de la Batterie
158
Nettoyage et Désinfection de L'unité Principale
159
Nettoyage et Désinfection des Accessoires
160
Stockage
161
Transport
161
Annexe I Classification du Niveau de Tension Artérielle
161
Reseña
168
Características
168
Nombre Y Modelo Del Producto
169
Uso Previsto
169
Impacto Sobre El Medio Ambiente Y Los Recursos
170
Instrucciones de Funcionamiento
170
Apariencia
170
El Panel Frontal
170
El Lateral Derecho Y la Parte Superior Del Dispositivo
172
Instalación
174
Fuente de Alimentación
174
Encender El Monitor
175
Descargar El Correspondiente Software de Aplicaciones en El Teléfono Inteligente Android
176
Realizar Una Medición
177
Medición de la Presión Sanguínea
177
Medición Spo
181
Medición de la Temperatura
184
Medición de la Glucosa en Sangre (Opcional)
187
Medición de ECG (Opcional)
191
Método de Control de Precisión de la Presión Arterial
194
Símbolos
196
Pantalla de Monitorización
197
Pantalla de Medición
197
Pantalla de Configuración Del Sistema
199
Pantalla de Revisión de Datos Del Historial
201
Carga de Datos
202
Especificaciones Técnicas
202
Medición de la Presión Sanguínea
202
Medición Spo
203
Medición de la Frecuencia de Pulso
205
Medición de la Temperatura
205
Medición de la Glucosa en Sangre(Opcional)
205
Medición de ECG (Opcional)
205
Otros
206
Ambiente Operativo
206
Clasificación
207
Solución de Problemas
208
Interpretación Del Mensaje de Error
209
Lista de Embalaje
210
Mantenimiento Y Servicio
211
Mantenimientos Técnicos
211
Revisión Diaria
211
Mantenimiento de Rutina
211
Mantenimiento de la Batería
212
Limpieza Y Desinfección de la Unidad Principal
213
Limpieza Y Desinfección de Los Accesorios
214
Almacenamiento
214
Transporte
215
Apéndice I Clasificación Del Nivel de Presión Arterial
215

Gima SPOT-CHECK PC-300 Manuel De L'utilisateur (216 pages)

Marque: Gima | Catégorie: Équipement médical | Taille: 5.81 MB

Table des Matières

Italiano

5
- Table des Matières
  5
- Caratteristiche
  7
- Informazioni Generali
  7
- Destinazione D'uso
  8
- Nome E Modello del Prodotto
  8
- Aspetto
  9
  - Pannello Anteriore
    9
  - Lato Destro E Superiore del Dispositivo
    11
- Impatto Sull'ambiente E Sulle Risorse
  9
  - Istruzioni Operative
    9
- Installazione
  13
- Esecuzione Delle Misurazioni
  15
- Metodo DI Controllo Accurato Della Pressione Sanguigna
  30
- Simboli
  32
  - Display del Monitor
    34
- Schermata DI Misurazione
  34
- Schermata DI Impostazione del Sistema
  36
  - Schermata DI Revisione Dei Dati
    37
  - Caricamento Dei Dati
    39
  - Specifiche Tecniche
    39
  - Misurazione Della Pressione Sanguigna
    39
  - Misurazione Dell'spo
    40
  - Misurazione Della Frequenza Cardiaca
    40
  - Misurazione Della Temperatura
    41
  - Misurazione Della Glicemia (Opzionale)
    41
  - ECG (Opzionale)
    41
  - Altre Funzioni
    42
  - Ambiente Operativo
    42
  - Classificazione
    42
  - Linee Guida E Dichiarazione del Fabbricante Compatibilità Elettromagnetica
    43
    
    Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
    47
    
    Packing List
    48
    
    Manutenzione E Riparazioni
    49
  - Manutenzione Tecnica
    49
  - Ispezioni Giornaliere
    49
  - Manutenzione Ordinaria
    49
  - Manutenzione Della Batteria
    50
  - Pulizia E Disinfezione Dell'unità Principale
    51
  - Pulizia E Disinfezione Degli Accessori
    52
  - Stoccaggio
    53
  - Trasporto
    53
English

58
- Features
  60
- Intended Use
  61
- Product Name and Model
  61
- Appearance
  62
  - The Front Panel
    62
  - The Right and Upper Sides of the Device
    64
- Impact on the Environment and Resources
  62
- Installation
  66
- Make Measurement
  68
  - Blood Pressure Measurement
    68
  - Spo Measurement
    71
  - Temperature Measurement
    73
  - Blood Glucose Measurement (Optional)
    75
  - ECG Measurement (Optional)
    79
- Pressure Accuracy Check Method
  82
- Symbols
  84
  - Symbol Description
    85
  - Monitoring Screen Display
    86
- Measuring Screen
  86
- System Setting Screen
  88
- History Data Review Screen
  89
  - Data Uploading
    91
  - Technical Specifications
    91
  - Blood Pressure Measurement
    91
  - Spo Measurement
    92
  - Pulse Rate Measurement
    92
  - Temperature Measurement
    93
  - Blood Glucose Measurement (Optional)
    93
  - ECG Measurement (Optional)
    93
  - Others
    93
  - Operating Environment
    93
  - Classification
    94
  - Guidance and Manufacturer's Declaration Electromagnetic Compatibility
    95
  - Maintenance and Service
    101
  - Technical Maintenances
    101
  - Daily Examination
    101
  - Routine Maintenance
    101
  - Battery Maintenance
    102
  - Cleaning and Disinfection of the Main Unit
    103
  - Cleaning and Disinfection of Accessories
    104
  - Storage
    105
  - Transportation
    105
    
    Instructions pour L'utilisateur
    108
    
    Avvertenze
    108
Français

110
- Chapitre 1 Aperçu
  
  112
  - Caractéristiques
    112
  - Nom et Modèle du Produit
    113
  - Emploi pour Lequel L'appareil Est Destiné
    113
  - Impact Sur L'environnement et Ressources
    114
- Chapitre 2 Mode D'emploi
  
  114
  - Aspect
    114
    
    Panneau Frontal
    114
    
    Les Côtés Supérieurs Droits de L'appareil
    116
  - Installation
    118
    
    Alimentation Électrique
    118
    
    Mise en Route du Moniteur
    119
    
    Télécharger le Logiciel D'appli pour Smartphones Androïdes
    119
  - Prise de Mesure
    121
    
    Mesure de la Pression Sanguine
    121
    
    Spo Mesure
    123
    
    Mesure de la Température
    125
    
    Fonctionnement
    126
    
    Mesure De La Glycémie (Option)
    128
    
    Mesure ECG (Option)
    132
  - Contrôle de la Précision de la Pression Sanguine
    135
  - Symboles
    137
- Chapitre 3 Écran D'affichage de Contrôle
  
  139
  - Écran de Mesure
    139
  - Écran de Configuration du Système
    141
    
    Écran de Revue des Données Historiques
    142
    
    Téléchargement des Données
    144
- Chapitre 4 Caractéristiques Techniques
  
  144
  - Mesure de la Pression Sanguine
    144
  - Mesure Spo
    145
  - Mesure de la Fréquence du Pouls
    145
  - Mesure de la Température
    146
  - Mesure De La Glycémie (Option)
    146
    
    Mesure ECG (Option)
    146
    
    Autres
    146
    
    Environnement de Fonctionnement
    146
    
    Classification
    147
    
    Directives et Déclaration du Fabricant Compatibilité Électromagnétique
    148
- Chapitre 5 Résolution des Problèmes
  
  152
- Chapitre 6 Liste de Colisage
  
  153
- Chapitre 7 Maintenance et Dépannage
  
  154
  - Maintenances Techniques
    154
  - Contrôle Quotidien
    154
  - Maintenance de Routine
    155
  - Maintenance de la Pile
    155
  - Nettoyage Et Désinfection De L'appareil Principal
    156
  - Nettoyage Et Désinfection Des Accessoires
    157
    
    Stockage
    158
    
    Transport
    158
Español

163
- Características
  165
- Nombre y Modelo del Producto
  166
- Uso Previsto
  166
  - Impacto sobre el Medio Ambiente y Los Recursos
    167
- Apariencia
  167
  - Panel Frontal
    167
  - El Lateral Derecho y la Parte Superior del Dispositivo
    169
- Instalación
  171
- Realizar Mediciones
  174
  - Medición de la Presión Sanguínea
    174
  - Medición de Spo
    176
  - Medición de Temperatura
    178
  - Procedimiento de Operación
    179
  - Medición de Glucosa en Sangre (Opcional)
    181
  - Medición de ECG (Opcional)
    185
- Método de Comprobación de la Precisión de la Presión Sanguínea
  188
- Símbolos
  190
  - Pantalla de Monitorización
    192
- Pantalla de Medición
  192
  - Pantalla de Configuración del Sistema
    194
  - Pantalla de Revisión de Datos del Historial
    195
  - Carga de Datos
    197
  - Especificaciones Técnicas
    197
  - Medición de la Presión Sanguínea
    197
  - Medición de Spo
    198
  - Medición de la Tempeeratura
    199
  - Medición de Glucosa en Sangre (Opcional)
    199
  - Medición de ECG (Opcional)
    199
  - Otros
    200
  - Entorno Operativo
    200
  - Clasificación
    200
  - Información de la Compatibilidad Electromagnética
    201
    
    Solución de Problemas
    205
    
    Lista de Embalaje
    206
    
    Mantenimiento y Servicio
    207
  - Mantenimiento Técnico
    207
  - Examen Diario
    207
  - Mantenimiento de Rutina
    208
  - Mantenimiento de la Batería
    208
- Limpieza Y Desinfección De La Unidad Principal
  210
- Limpieza Y Desinfección De Los Accesorios
  211
  - Almacenamiento
    211
  - Transporte
    212

Gima SPOT-CHECK PC-300 Manuel De L'utilisateur (55 pages)

Moniteur

Marque: Gima | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 1.89 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Gima Catégories

Équipement médical Tensiomètres Produits de soins de santé Thermomètres Balances

Plus Manuels Gima

Gima SPOT-CHECK PC-300 Manuels

Gima SPOT-CHECK PC-300 Manuel De L'utilisateur (216 pages)

Table des Matières

Gima SPOT-CHECK PC-300 Manuel De L'utilisateur (216 pages)

Table des Matières

Italiano

English

Français

Chapitre 1 Aperçu

Chapitre 2 Mode D'emploi

Chapitre 3 Écran D'affichage de Contrôle

Chapitre 4 Caractéristiques Techniques

Chapitre 5 Résolution des Problèmes

Chapitre 6 Liste de Colisage

Chapitre 7 Maintenance et Dépannage

Español

Gima SPOT-CHECK PC-300 Manuel De L'utilisateur (55 pages)

Table des Matières

Chapitre 1 PRÉSENTATION

Chapitre 2 INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Chapitre 3 ÉCRAN D'AFFICHAGE de L'APPAREIL

Annexe I Classification du Niveau de Tension Artérielle

Produits Connexes

Gima Catégories