ESAB 21651 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ESAB 21651. Nous avons 1 ESAB 21651 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instruction

ESAB 21651 Manuel D'instruction

ESAB 21651 Manuel D'instruction (244 pages)

Marque: ESAB | Catégorie: Cisailles | Taille: 3.22 MB

Table des Matières

Čeština

7
- Table des Matières
  7
- Bezpečnost
  9
- Popis
  11
- Úvod
  11
- Parametry
  11
- Technické Údaje
  12
- Příslušenství
  12
- Instalace
  13
- Připojení Hořáku Ke Zdroji
  13
- Výběr Plynů
  13
- Provozní Parametry
  13
- Připojení Plynů
  14
- Montáž Součástek Čela Hořáku
  14
- Drážkovací Chránič a Distanční Vodič
  15
- Uvolněné Spotřební Součástky
  15
- Obsluha
  17
- Obsluha
  18
- Údržba
  19
- Demontáž Čela
  19
- Obecně
  19
- Špína a Nečistoty
  19
- Demontáž a VýMěna Hlavy Hořáku
  20
- Demontáž a VýMěna Kabelů Hořáku
  20
- Měření Průtoku Plynů Hořákem
  21
- VýMěna Opory Kabelu, Objímky Spínačea Rukojeti
  21
- VýMěna Spínače Hořáku
  21
- Náhradní Díly
  23
- Náhradní Díly K PT-25
  24
Dansk

31
- Sikkerhed
  33
- Beskrivelse
  35
- Introduktion
  35
- Speciﬁkationer
  35
- Tekniske Data
  36
- Tilbehør
  36
- Betjeningsparametre
  37
- Brænder Til Strømkildeforbindelser
  37
- Installation
  37
- Valg Af Gas
  37
- Gasforbindelser
  38
- Montering Af de Forreste Dele
  38
- Fugebrænderafskærmning Og Afstandsstyr
  39
- Løse Forbrugsdele
  39
- Betjening
  41
- Betjening
  42
- Afmontering Af Forreste del
  43
- Generelt
  43
- Snavs Eller Forurening
  43
- Vedligeholdelse
  43
- Fjernelse Og Udskiftning Af Brænderens Hoved
  44
- Fjernelse Og Udskiftning Af Brænderkablerne
  44
- Måling Af Brænderens Gasgennemstrømninger
  45
- Udskiftning Af Brænderens Afbryderknap
  45
- Udskiftning Af Fleksibelt Støttehylster, Afbryderbånd Eller Håndtag
  45
- Reservedele
  47
- PT-25 Reservedele
  48
  - Verantwoordelijkheid Van de Gebruiker
    54
Dutch

55
- Veiligheid
  57
  - Veiligheidsvoorschriften
    57
- Beschrijving
  59
- Speciﬁcaties
  59
- Accessoires
  60
- Technische Gegevens
  60
- Bedieningsparameters
  61
- Gas Selecteren
  61
- Installatie
  61
- Gasaansluitingen
  62
- Onderdelen Op Het Voorste Uiteinde Installeren
  62
- Gutsschild en Doorslaggeleider
  63
- Losse Verbruiksartikelen
  63
- Bediening
  65
- Bediening
  66
- Algemeen
  67
- Het Voorste Uiteinde Demonteren
  67
- Onderhoud
  67
- Vuil of Onzuiverheden
  67
- De Toortskop Verwijderen en Vervangen
  68
- De Toortsgasstroom Meten
  69
- De Toortsschakelaar Vervangen
  69
- Vervangingsonderdelen
  71
English

79
- Safety
  82
- Description
  83
- Introduction
  83
- Speciﬁcations
  83
- Accessories
  84
- Technical Data
  84
- Gas Selection
  85
- Installation
  85
- Operating Parameters
  85
- Torch to Power Source Connections
  85
- Assembling Front End Parts
  86
- Gas Connections
  86
- Gouging Guard and Stand-Oﬀ Guide
  87
- Loose Consumables
  87
- Operation
  89
- Operation
  90
- Dirt or Contamination
  91
- Disassembly of Front End
  91
- General
  91
- Maintenance
  91
- Removal and Replacement of the Torch Cables
  92
- Removal and Replacement of the Torch Head
  92
- Measuring Torch Gas Flows
  93
- Replacement of Flex Support, Switch Band or Handle
  93
- Replacement of Torch Switch
  93
- General
  95
- Ordering
  95
- Replacement Parts
  95
- PT-25 Replacement Parts
  96
Eesti

103
- Ohutuse Nõuded
  105
- Kirjeldus
  107
- Sissejuhatus
  107
- Tehnilised Andmed
  107
  - Tehnilised Andmed
    108
- Gaasi Valimine
  109
- Paigaldamine
  109
- Põleti Ühendused Toiteplokile
  109
- Tööparameetrid
  109
- Esiosa Komponentide Kokkupanek
  110
- Gaasi Ühendusvoolikud
  110
- Lõdvestunud Kulutarvikud
  111
- Pinnalõikuse Kaitse Ja Lõikuse Vahepiiraja
  111
- Kasutamine
  113
- Kasutamine
  114
- Esiosa Lahtivõtmine
  115
- Mustus Ja Määrdumine
  115
- Üldosa
  115
- Põleti Kaablite Väljavõtmine Ja Ümbervahetamine
  116
- Põleti Pea Väljavõtmine Ja Ümbervahetamine
  116
- Elastse Muhvi, Lüliti Rõnga Ja Käepideme Ümbervahetamine
  117
- Põleti Gaasivoolu Mõõtmine
  117
- Põleti Lüliti Ümbervahetamine
  117
- PT-25 Varuosad
  120
  - Käyttäjän Vastuu
    126
- Varuosad
  120
Suomi

127
- Turvallisuus
  129
- Johdanto
  131
- Kuvaus
  131
- Spesiﬁkaatiot
  131
- Lisävarusteet
  132
- Tekniset Tiedot
  132
- Asennus
  133
- Kaasun Valinta
  133
- Polttimen Ja Virtalähteen Kytkennät
  133
- Toimintaparametrit
  133
- Etupään Purkaminen
  139
- Huolto
  139
- Yleistä
  139
- Poltinkytkimen Vaihto
  141
- Poltinpään Irrotus Ja Vaihto
  141
- Vaihto-Osat
  143
- PT-25:N Vaihto-Osat
  144
  - Torche de Coupage au Plasma
    149
Français

151
- Sécurité
  154
- Description
  155
- Introduction
  155
- SpéCIﬁcations
  155
- Accessoires
  156
- Données Techniques
  156
- Connexions de la Torche à la Source D'alimentation
  157
- Installation
  157
- Paramètres Relatives aux Opérations
  157
- Sélection du Gaz
  157
- Assemblage des Pièces de L'extrémité Avant
  158
- Connexions du Gaz
  158
- Consommables de Rechange
  159
- Dispositif de Protection Contre le Gougeage et le Guide des Hauteurs D'attente
  159
- Fonctionnement
  161
- Fonctionnement
  162
- Désassemblage de L'extrémité Avant
  163
- Entretien
  163
- Informations Générales
  163
- Saleté ou Contamination
  163
- Enlèvement et Remplacement de la Tête de la Torche
  164
  - Càbles de la Torche
    164
- Mesure du Débit du Gaz Dans la Torche
  165
- Remplacement de L'interrupteur de la Torche
  165
- Remplacement du Gant Flexible, du Collier de Serrage de L'interrupteur ou de la Poignée
  165
- Pièces de Rechange
  167
Deutsch

175
- Sicherheit
  178
- Beschreibung
  179
- Einleitung
  179
- Speziﬁkationen
  179
- Technische Daten
  180
- Einbau
  182
- Zusammenbau der Vorderen Endteile
  182
- Betrieb
  185
- Betrieb
  186
- Allgemeines
  187
- Schmutz oder Kontamination
  187
- Wartung
  187
- Ausbau und Austausch des Fackelkopfteils
  189
- Austausch des Fackelschalters
  189
- Ersatzteile
  191
- PT-25 Ersatzteile
  192
Magyar

199
- Biztonság
  201
- Bevezetés
  203
- Leírás
  203
- S P E C Iﬁ K Á C Ió K
  203
- Műszaki Adatok
  204
- Tartozékok
  204
- Gázkiválasztás
  205
- MűköDési Paraméterek
  205
- Összeszerelés
  205
- A Vágópisztoly Fejének Összeszerelése
  206
- Gázcsatlakozások
  206
- Laza Alkatrészek
  207
- Működtetés
  209
- Működtetés
  210
- A Vágópisztoly Fejének Szétszerelése
  211
- Karbantartás
  211
- Általános
  211
- A Vágópisztoly Fejének Eltávolítása És Cseréje
  212
- A Vágópisztoly Vezetékeinek Eltávolí- Tása És Cseréje
  212
- Tartalékalkatrészek
  215
- PT-25 Tartalékalkatrészek
  216
  - Caratteristiche Tecniche
    227
  - Dati Tecnici
    228
  - Pezzi DI Ricambio
    240

Publicité

Publicité

Produits Connexes

ESAB Catégories

Systèmes de soudage Accessoires de soudage Cisailles Panneaux de contrôle

Alimentations électriques

Alimentations électriques

Plus Manuels ESAB