Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
EINHELL Manuels
Pulvérisateurs de peinture
TC-SY 700 S
EINHELL TC-SY 700 S Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour EINHELL TC-SY 700 S. Nous avons
5
EINHELL TC-SY 700 S manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'origine, Manuel De L'utilisateur
EINHELL TC-SY 600 S / 700 S Manuel
Marque:
EINHELL
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Précautions de sécurité
Explication des symboles utilisés
Consignes de sécurité
Disposition et éléments fournis
Disposition
Éléments fournis
Utilisation conforme
Données techniques
TC-SY 600 S données techniques
TC-SY 700 S données techniques
Avant de démarrer l'équipement
Assemblage du pistolet de pulvérisation
Fonctionnement
Préparation du matériau
Mesure de la viscosité
Diamètre de la buse
Interrupteur Marche/Arrêt
Travail avec le pistolet à peinture
Réglage du jet de pulvérisation
Réglage du débit de matériau
Techniques de pulvérisation
Transport
Remplacement du câble d'alimentation
Nettoyage, maintenance et commande de pièces de rechange
Nettoyage
Déconnexion et nettoyage du pistolet
Balais de charbon
Entretien
Commande de pièces de rechange et d'accessoires
Stockage
11. Tableau de viscosité
Guide de dépannage
Informations de service
Garantie
Documents / Ressources
Références
EINHELL TC-SY 700 S Instructions D'origine (154 pages)
Marque:
EINHELL
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Table des Matières
6
Sicherheitshinweise
8
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Technische Daten
9
Vor Inbetriebnahme
10
Bedienung
10
Transport
12
Austausch der Netzanschlussleitung
12
Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
12
Entsorgung und Wiederverwertung
13
Lagerung
13
Viskositätstabelle
14
Fehlersuchplan
14
Serviceinformationen
16
English
19
Layout and Items Supplied
21
Safety Regulations
21
Proper Use
22
Technical Data
22
Before Starting the Equipment
23
Material Preparation
23
Operation
23
Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
24
Important
24
Replacing the Power Cable
24
Spraying Techniques
24
Carbon Brushes
25
Disposal and Recycling
25
Ordering Spare Parts and Accessories
25
Storage
25
Viscosity Table
26
Troubleshooting Guide
27
Service Information
29
Warranty Certificate
30
Français
31
Consignes de Sécurité
33
Description de L'appareil et Volume de Livraison
33
Données Techniques
34
Utilisation Conforme à L'aff Ectation
34
Avant la Mise en Service
35
Commande
35
Diamètre des Buses
35
Mesure de la Viscosité (Fi G. 5)
35
Montage du Pistolet à Peinture (Fi G. 2/3/4)
35
Préparation du Matériau
35
Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
36
Remplacement de le Câble D'alimentation Réseau
36
Réglage du Mode de Pulvérisation (Cf. 7)
36
Techniques de Pulvérisation
36
Mise au Rebut et Recyclage
38
Stockage
38
Plan de Recherche des Erreurs
39
Tableau des Viscosités
39
Élimination
39
Informations Service Après-Vente
41
Bon de Garantie
42
Italiano
43
Avvertenze Sulla Sicurezza
45
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
45
Caratteristiche Tecniche
46
Utilizzo Proprio
46
Diametro Dell'ugello
47
Prima Della Messa in Esercizio
47
Uso
47
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
48
Sostituzione del Cavo DI Alimentazione
48
Tecniche DI Spruzzo
48
Conservazione
50
Smaltimento E Riciclaggio
50
Tabella Della Viscosità
51
Tabella Per L'eliminazione Delle Anomalie
51
Informazioni Sul Servizio Assistenza
53
Certificato DI Garanzia
54
Dansk
55
Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
57
Sikkerhedsanvisninger
57
Formålsbestemt Anvendelse
58
Tekniske Data
58
Betjening
59
Inden Ibrugtagning
59
Rengøring, Vedligeholdelse Og Reservedelsbestilling
60
Udskiftning Af Nettilslutningsledning
60
Bortskaff else Og Genanvendelse
61
Opbevaring
61
Viskositetstabel
62
Fejlsøgningsskema
63
Svenska
67
Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
69
Säkerhetsanvisningar
69
Tekniska Data
70
Ändamålsenlig Användning
70
Använda
71
Före Användning
71
Byta Ut Nätkabeln
72
Rengöra Maskinen
72
Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
72
Förvaring
73
Skrotning Och Återvinning
73
Felsökningsplan
74
Viskositetstabell
74
Dutch
78
Beschrijving van Het Gereedschap en Leveringsomvang
80
Veiligheidsaanwijzingen
80
Reglementair Gebruik
81
Technische Gegevens
81
Bediening
82
Vóór Inbedrijfstelling
82
Reiniging, Onderhoud en Bestellen van Wisselstukken
83
Vervanging van de Netaansluitleiding
83
Reiniging, Onderhoud en Bestelling van Onderdelen
84
Opbergen
85
Verwijdering en Recyclage
85
Schema Voor Foutopsporing
86
Viscositeitstabel
86
Service-Informatie
88
Garantiebewijs
89
Español
90
Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
92
Instrucciones de Seguridad
92
Características Técnicas
93
Uso Adecuado
93
Antes de la Puesta en Marcha
94
Manejo
94
Preparación del Material
94
Cambio del Cable de Conexión a la Red Eléctrica
95
Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
95
Almacenamiento
97
Eliminación y Reciclaje
97
Plan para Localización de Averías
98
Tabla de Viscosidades
98
Información de Servicio
100
Certificado de Garantía
101
Suomi
102
Laitteen Kuvaus ja Toimituksen Sisältö
104
Turvallisuusmääräykset
104
Määräysten Mukainen Käyttö
105
Tekniset Tiedot
105
Ennen Käyttöönottoa
106
Käyttö
106
Puhdistus, Huolto ja Varaosatilaus
107
Verkkojohdon Vaihtaminen
107
Käytöstäpoisto ja Uusiokäyttö
108
Säilytys
108
Vianhakukaavio
109
Viskositeettitaulukko
109
Русский
113
Состав Устройства И Состав Упаковки
115
Указания По Технике Безопасности
115
Использование В Соответствии С Предназначением
116
Технические Данные
116
Технические Характеристики
116
Обращение С Устройством
117
Перед Вводом В Эксплуатацию
117
Замена Кабеля Питания Электросети
119
Очистка, Техобслуживание И Заказ Запасных Деталей
119
Угольные Щетки
120
Утилизация И Вторичное Использование
121
Хранение
121
Таблица Вязкости
122
Таблица Поиска Неисправностей
123
Гарантийное Свидетельство
126
Slovenščina
127
Opis Naprave Na Obseg Dobave
129
Varnostni Napotki
129
Predpisana Namenska Uporaba
130
Tehnični Podatki
130
Pred Uporabo
131
Uporaba
131
Transport
132
Zamenjava Električnega Priključnega Kabla
132
ČIščenje, Vzdrževanje in Naročanje Nadomestnih Delov
132
Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
133
Skladiščenje
133
Načrt Iskanja Napak
134
Tabela Viskoznosti
134
Servisne Informacije
136
Garancijska Listina
137
Περιγραφή Της Συσκευής και Συμπαραδιδόμενα
140
Υποδείξεις Ασφαλείας
140
Σωστή Χρήση
141
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
141
Πριν Τη Θέση σε Λειτουργία
142
Καθαρισμός, Συντήρηση και Παραγγελία Ανταλλακτικών
144
Διάθεση Στα Απορρίμματα και Επαναχρησιμοποίηση
145
Πίνακας Αναζήτησης Αιτίας Βλάβης
146
Konformitätserklärung
150
EINHELL TC-SY 700 S Instructions D'origine (106 pages)
Marque:
EINHELL
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Deutsch
6
English
19
Français
31
Consignes de Sécurité
33
Description de L'appareil et Volume de Livraison
33
Données Techniques
34
Utilisation Conforme à L'aff Ectation
34
Avant la Mise en Service
35
Commande
35
Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
36
Remplacement de le Câble D'alimentation Réseau
36
Mise au Rebut et Recyclage
38
Stockage
38
Plan de Recherche des Erreurs
39
Tableau des Viscosités
39
Italiano
43
Dansk
55
Svenska
67
Hrvatski
78
Srpski
89
EINHELL TC-SY 700 S Instructions D'origine (86 pages)
Marque:
EINHELL
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Français
20
Consignes de Sécurité
22
Description de L'appareil et Volume de Livraison
22
Données Techniques
23
Mesure de la Viscosité (Fi G. 5)
24
Diamètre des Buses
24
Utilisation Conforme à L'aff Ectation
23
Avant la Mise en Service
24
Interrupteur Marche / Arrêt (Fi G. 1A, 1B)
24
Montage du Pistolet à Peinture (Fi G. 2/3/4)
24
Commande
24
Préparation du Matériau
24
Réglage du Mode de Pulvérisation (Cf. 7)
25
Transport
25
Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
25
Techniques de Pulvérisation
25
Remplacement de le Câble D'alimentation Réseau
25
Mise au Rebut et Recyclage
27
Stockage
27
Plan de Recherche des Erreurs
28
Élimination
28
Informations Service Après-Vente
30
Bon de Garantie
31
Tableau des Viscosités
28
Italiano
32
Dutch
44
Español
56
Português
68
EINHELL TC-SY 700 S Instructions D'origine (2 pages)
Marque:
EINHELL
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 1 MB
Produits Connexes
EINHELL TC-SY 600 S
EINHELL TC-SY 400 P
EINHELL TC-SY 500 P
EINHELL TC-SY 18/60 Li
EINHELL TC-SS 405 E
EINHELL TC-SM 2534/1 Dual
EINHELL TC-SM 2131
EINHELL TC-SM 2531/2 U
EINHELL TC-SM 2531 U
EINHELL TC-SS 406 E
EINHELL Catégories
Scies
Perceuses
Tondeuses à gazon
Meuleuses d'angles
Tondeuses
Plus Manuels EINHELL
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL