Table des Matières
-
-
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
8
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
-
-
Einstellen der Schnitthöhe
11
-
-
-
-
Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung
13
-
Vorbereitung für das Einlagern des Rasenmähers
15
-
Entsorgung und Wiederverwertung
16
-
-
-
Layout and Items Supplied
21
-
-
-
Before Starting the Equipment
23
-
Assembling the Components
23
-
Adjusting the Cutting Height
24
-
-
Cleaning, Maintenance, Storage, Transport and Ordering of Spare Parts
26
-
-
Preparing the Mower for Long-Term Storage
27
-
Preparing the Mower for Transport
28
-
Disposal and Recycling
28
-
Ordering Replacement Parts
28
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Avvertenze Sulla Sicurezza
44
-
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
44
-
-
Caratteristiche Tecniche
45
-
Prima Della Messa in Esercizio
46
-
Assemblaggio Dei Componenti
46
-
Regolazione Dell'altezza DI Taglio
47
-
-
-
Pulizia, Manutenzione, Conservazione, Trasporto E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
49
-
-
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
51
-
Smaltimento E Riciclaggio
51
-
Informazioni Sul Servizio Assistenza
53
-
Certificato DI Garanzia
54
-
-
Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
55
-
-
-
-
-
Podešavanje Visine Rezanja
58
-
-
ČIšćenje, Održavanje, Skladištenje, Transport I Narudžba Rezervnih Dijelova
60
-
Priprema Kosilice Za Transport
61
-
Naručivanje Rezervnih Dijelova:
62
-
Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
62
-
-
-
-
-
-
-
ČIšćenje, Održavanje, Skladištenje, Transport I Porudžbina Rezervnih Delova
71
-
Porudžbina Rezervnih Delova:
73
-
Smetnje I Uklanjanje Kvarova
74
-
-
Veiligheidsaanwijzingen
77
-
Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
77
-
-
-
Vóór Inbedrijfstelling
79
-
Assemblage Van de Componenten
79
-
Instellen Van de Maaihoogte
80
-
-
Reiniging, Onderhoud, Opbergen, Transport en Bestellen Van Wisselstukken
82
-
Bestellen Van Wisselstukken
84
-
Verwijdering en Recyclage
84
-
-
-
Instrucciones de Seguridad
88
-
Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
88
-
-
Características Técnicas
89
-
Antes de la Puesta en Marcha
90
-
Ajuste de la Altura de Corte
91
-
-
Instrucciones para Cortar el Césped de Manera Adecuada
92
-
Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento, Transporte y Pedido de Piezas de Repuesto
93
-
-
Instrucciones para Guardar el Cortacésped
95
-
Cómo Preparar el Cortacésped para Transportarlo
95
-
Pedido de Piezas de Recambio:
96
-
Eliminación y Reciclaje
96
-
Plan para Localización de Averías
97
-
Información de Servicio
98
-
Certificado de Garantía
99
-
Instruções de Segurança
100
-
Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
100
-
-
-
Antes da Colocação Em Funcionamento
102
-
Montagem Dos Componentes
102
-
Ajustar a Altura de Corte
103
-
-
Indicações para Cortar a Relva Adequadamente
104
-
Limpeza, Manutenção, Armazenagem, Transporte E Encomenda de Peças Sobressalentes
105
-
-
Preparação Do Corta-Relvas para O Transporte
107
-
Encomenda de Peças Sobressalentes:
107
-
Eliminação E Reciclagem
108
-
Plano de Localização de Falhas
109
-
Informações Do Serviço de Assistência Técnica
110
-
-
Opis Naprave Na Obseg Dobave
112
-
Predpisana Namenska Uporaba
113
-
-
-
Nastavitev VIšine Reza
115
-
-
Praznjenje Lovilne Košare Za Travo
116
-
ČIščenje, Vzdrževanje, Skladiščenje, Transport in Naročanje Nadomestnih Delov
117
-
Naročanje Nadomestnih Delov:
119
-
Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
119
-
-
-
-
-
Περιγραφή Της Συσκευής Και Συμπαραδιδόμενα
123
-
-
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
124
-
-
Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
126
-
-
-
Καθαρισμός, Συντήρηση, Αποθήκευση, Μεταφορά Και Παραγγελία Ανταλλακτικών
129
-
-
Διάθεση Στα Απορρίμματα Και Επαναχρησιμοποίηση
131
-
Πίνακας Αναζήτησης Αιτίας Βλάβης
132
-
-
-
-