Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Ego Power+ Manuels
Tondeuses à gazon
ZT4200S
Ego Power+ ZT4200S Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Ego Power+ ZT4200S. Nous avons
2
Ego Power+ ZT4200S manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Ego Power+ ZT4200S Mode D'emploi (258 pages)
Marque:
Ego Power+
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 34 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Safety Information
3
Fcc Statement
3
Safety Symbols
3
Safe Operation Practices for Ride-On Mower
6
General Information
6
Introduction
10
Specifications
10
Recommended Accessories
11
Description
12
Start/Stop Button
14
Smart Features
16
Safety Start Interlock System
17
Overload Indicator
20
Battery Icon
21
Hour Meter
21
Assembly
22
Packing List
26
Register Your Product
31
Using EGO Power+ App with Your Mower
33
Customizing Your Mowing and Driving Experience
33
Operation
35
Mowing Tips
45
Cold Weather Operation
46
Slope Operation
46
Maintenance
49
Recommended Maintenance Schedule(S)
49
Maintenance Procedure
50
General Maintenance
50
Cleaning the Machine
50
Leveling the Mower Deck
51
Removing the Mower Deck
54
Replacing the Cutting Blades
55
Required Tools
55
Sharpening the Cutting Blade
57
Checking the Tire Pressure
59
Replacing the Wheels
59
Troubleshooting
66
Fault Code & Mower Status Indicator Reference
72
Fault Code
73
Warranty
78
How to Obtain Service
78
Additional Limitations
79
Tondeuse Électrique à Rayon de Braquage Zéro Avec Piles au Lithium-Ion de 56 Volts
81
Français
82
Déclaration Relative à la Fcc
83
Signification des Symboles
83
Symboles de Sécurité
83
Informations Générales
86
Pratiques Sécuritaires pour L'utilisation de la Tondeuse à Conducteur Porté
86
Préparation Avant L'utilisation
86
Considérations Relatives aux Pentes
87
Considérations Spécifiquement Relatives aux Enfants
87
Transport
88
Introduction
90
Spécifications
90
Accessoires Recommandés
91
Nom de la Pièce
91
Numéro de Modèle
91
CONNAISSEZ VOTRE TONDEUSE ÉLECTRIQUE à RAYON de BRAQUAGE ZÉRO (Fig. 1)
92
Description
92
Caractéristiques Intelligentes
96
Indicateur D'état de Fonctionnement de la Tondeuse
96
Aide pour le Fonctionnement en Pente
97
Application et Micrologiciel EGO Power
97
Mode de Fonctionnement Dégradé
97
Indicateur Sonore (Bips)
98
Système de Verrouillage de Sécurité du Démarrage
98
ICône Bluetooth
99
ICône de Marche Arrière
99
SIGNIFICATION des ICÔNES et des VOYANTS/INDICATEURS SUR L'ÉCRAN ACL (Fig. 2)
99
ICône de Stationnement Automatique
100
Indicateur D'état de Charge
100
Indicateur de Charge Faible
100
Compteur Horaire
101
ICône de Température
101
Indicateur de Surcharge
101
Indicateur D'état du Dispositif de Sécurité
102
Assemblage
103
Déballage
104
Outils Nécessaires
104
Liste des Pièces
107
Ensemble de Siège
108
Entraînement Intérieur
108
Installation du Siège (Fig. 4)
108
Vis à Tête Avec
108
Roues Arrière
110
Vérification de la Pression des Pneus (Fig. 7)
110
Clé de Sécurité
111
Pour Tester le Système de Verrouillage de Sécurité
111
Test du Fonctionnement de la Tondeuse (Fig. 8)
111
Enregistrez Votre Produit
112
Pour Tester la Conduite de la Tondeuse
112
Pour Installer et Configurer L'appli
113
Pour Mettre à Jour le Micrologiciel
113
Personnalisez Votre Expérience de la Tonte et de la Conduite
114
Pour Sélectionner Votre Mode de Conduite
114
Utilisation de L'application Ego Power+ Avec Votre Tondeuse
114
Pour Sélectionner Votre Niveau de Vitesse de Conduite
115
Fonctionnement
116
Réglage de la Tondeuse
116
RÉGLAGE de la PÉDALE de FREIN de PARKING (Fig. 14)
119
ATTACHEMENT/DÉTACHEMENT du BLOC-PILES (Fig. 15)
120
Charge des Piles Séparément
121
Choses à Faire Avant de Démarrer la Tondeuse
122
DÉMARRAGE de la TONDEUSE ÉLECTRIQUE à RAYON de BRAQUAGE ZÉRO (Fig. 17)
123
Arrêt de la Tondeuse Électrique à Rayon de Braquage Zéro
124
CONDUITE de la TONDEUSE ÉLECTRIQUE à RAYON de BRAQUAGE ZÉRO (Fig. 18)
125
Conseils pour la Tonte
127
Conseils pour Augmenter L'autonomie de Fonctionnement
128
Mode D'emploi
128
Fonctionnement Par Temps Froid
129
Fonctionnement Sur un Terrain en Pente
129
Calendrier(S) de Maintenance Recommandée
131
Intervalles D'entretien de Maintenance
131
Procédure de Maintenance
131
Maintenance Générale
132
Nivellement du Châssis de la Tondeuse
133
Retrait du Châssis de la Tondeuse
136
Outils Requis
137
Remplacement des Lames de Coupe
137
Affûtage de la Lame de Coupe
139
Fréquence D'affûtage
140
Contrôle de la Pression des Pneus
141
Outils Nécessaires (Non Inclus)
141
Pression Recommandée
141
Remplacement des Roues
141
Roue Arrière
141
Remplacement de la Roue Arrière
143
Calibration du Volant de Direction
144
Équipements Nécessaires (Non Inclus)
145
Recherche de la Cause des Problèmes
148
Indicateur
157
Garantie
167
Garantie Limitée
167
Politique D'ego en Matière de Garantie
167
Restrictions Supplémentaires
168
Réclamation au Titre de la Garantie
168
Español
170
Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones
171
Lea Todas las Instrucciones
171
Símbolos de Seguridad
171
Instrucciones de Seguridad
172
Información General
174
Prácticas de Utilización Segura para la Cortadora de Césped con Asiento
174
Servicio de Ajustes y Reparaciones
176
Introducción
178
Accesorios Recomendados
179
Nombre de la Pieza
179
Descripción
180
Funciones Inteligentes
184
Indicador de Combustible
188
Indicador de Sobrecarga
189
Ensamblaje
191
Herramientas Necesarias
192
Lista de Empaquetamiento
195
Ruedas Traseras
198
Registre Su Producto
200
Personalización de Su Experiencia de Corte de Césped y Conducción
202
Utilización de la App EGO Power+ con Su Cortadora de Césped
202
Utilización
204
Consejos para Cortar el Césped
216
Mantenimiento
220
Procedimiento de Mantenimiento
220
Limpieza de la Máquina
221
Mantenimiento General
221
Transporte de la Máquina (Fig. 33)
236
Almacenamiento
238
Resolución de Problemas
239
Código de Falla en la Pantalla
248
Garantía
257
Política de Garantía
257
Limitaciones Adicionales
258
Ego Power+ ZT4200S Mode D'emploi (258 pages)
Marque:
Ego Power+
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 32 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Safety Information
3
Fcc Statement
3
Safety Symbols
3
Safe Operation Practices for Ride-On Mower
6
General Information
6
Introduction
10
Specifications
10
Recommended Accessories
11
Description
12
Start/Stop Button
14
Smart Features
16
Safety Start Interlock System
17
Overload Indicator
20
Battery Icon
21
Hour Meter
21
Assembly
22
Packing List
26
Register Your Product
31
Customizing Your Mowing and Driving Experience
32
Operation
34
Mowing Tips
44
Cold Weather Operation
45
Slope Operation
45
Maintenance
48
Recommended Maintenance Schedule(S)
48
Maintenance Procedure
49
General Maintenance
49
Cleaning the Machine
49
Leveling the Mower Deck
50
Removing the Mower Deck
53
Replacing the Cutting Blades
54
Required Tools
54
Sharpening the Cutting Blade
56
Checking the Tire Pressure
58
Replacing the Wheels
58
Troubleshooting
65
Fault Code & Mower Status Indicator Reference
71
Fault Code
72
Ego Limited Warranty
77
How to Obtain Service
77
Tondeuse Électrique à Rayon de Braquage Zéro Avec Piles au Lithium-Ion de 56 Volts
81
Français
82
Déclaration Relative à la Fcc
83
Signification des Symboles
83
Symboles de Sécurité
83
Informations Générales
86
Pratiques Sécuritaires pour L'utilisation de la Tondeuse à Conducteur Porté
86
Préparation Avant L'utilisation
86
Considérations Relatives aux Pentes
87
Considérations Spécifiquement Relatives aux Enfants
87
Transport
88
Pile en Forme de Pièce de Monnaie
89
Introduction
90
Spécifications
90
Accessoires Recommandés
91
Nom de la Pièce
91
Numéro de Modèle
91
CONNAISSEZ VOTRE TONDEUSE ÉLECTRIQUE à RAYON de BRAQUAGE ZÉRO (Fig. 1)
92
Description
92
Caractéristiques Intelligentes
96
Indicateur D'état de Fonctionnement de la Tondeuse
96
Aide pour le Fonctionnement en Pente
97
Mode de Fonctionnement Dégradé
97
Indicateur Sonore (Bips)
98
Système de Verrouillage de Sécurité du Démarrage
98
ICône Bluetooth
99
ICône de Marche Arrière
99
SIGNIFICATION des ICÔNES et des VOYANTS/INDICATEURS SUR L'ÉCRAN ACL (Fig. 2)
99
ICône de Stationnement Automatique
100
Indicateur D'état de Charge
100
Indicateur de Charge Faible
100
Compteur Horaire
101
ICône de Température
101
Indicateur de Surcharge
101
Indicateur D'état du Dispositif de Sécurité
102
Assemblage
103
Déballage
104
Outils Nécessaires
104
Liste des Pièces
107
Ensemble de Siège
108
Entraînement Intérieur
108
Installation du Siège (Fig. 4)
108
Vis à Tête Avec
108
Roues Arrière
110
Vérification de la Pression des Pneus (Fig. 7)
110
Clé de Sécurité
111
Pour Tester le Système de Verrouillage de Sécurité
111
Test du Fonctionnement de la Tondeuse (Fig. 8)
111
Enregistrez Votre Produit
112
Pour Tester la Conduite de la Tondeuse
112
Personnalisez Votre Expérience de la Tonte et de la Conduite
113
Pour Sélectionner Votre Mode de Conduite
113
POUR SÉLECTIONNER VOTRE NIVEAU de VITESSE de CONDUITE (Fig. 9A)
113
POUR SÉLECTIONNER VOTRE NIVEAU de VITESSE de CONDUITE (Fig. 9B)
114
Fonctionnement
115
Réglage de la Tondeuse
115
RÉGLAGE de la PÉDALE de FREIN de PARKING (Fig. 14)
118
ATTACHEMENT/DÉTACHEMENT du BLOC-PILES (Fig. 15)
119
Charge des Piles Séparément
120
Choses à Faire Avant de Démarrer la Tondeuse
121
DÉMARRAGE de la TONDEUSE ÉLECTRIQUE à RAYON de BRAQUAGE ZÉRO (Fig. 17)
122
Arrêt de la Tondeuse Électrique à Rayon de Braquage Zéro
123
CONDUITE de la TONDEUSE ÉLECTRIQUE à RAYON de BRAQUAGE ZÉRO (Fig. 18)
124
Conseils pour la Tonte
126
Conseils pour Augmenter L'autonomie de Fonctionnement
127
Mode D'emploi
127
Fonctionnement Par Temps Froid
128
Fonctionnement Sur un Terrain en Pente
128
Calendrier(S) de Maintenance Recommandée
130
Entretien
130
Intervalles D'entretien de Maintenance
130
Procédure de Maintenance
130
Maintenance Générale
131
Nivellement du Châssis de la Tondeuse
132
Retrait du Châssis de la Tondeuse
135
Outils Requis
136
Remplacement des Lames de Coupe
136
Affûtage de la Lame de Coupe
138
Fréquence D'affûtage
139
Contrôle de la Pression des Pneus
140
Outils Nécessaires (Non Inclus)
140
Pression Recommandée
140
Remplacement des Roues
140
Roue Arrière
140
Remplacement de la Roue Arrière
142
Calibration du Volant de Direction
143
Équipements Nécessaires (Non Inclus)
144
Recherche de la Cause des Problèmes
147
Indicateur
156
Comment Obtenir de L'assistance Dans le Cadre du Service Après-Vente
166
Conditions et Durée de la Politique de Garantie
166
Garantie Limitée D'ego
166
Garantie Limitée de Service Après-Vente
166
Limitations et Exclusions Supplémentaires
167
Español
170
Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones
171
Lea Todas las Instrucciones
171
Símbolos de Seguridad
171
Instrucciones de Seguridad
172
Información General
174
Prácticas de Utilización Segura para la Cortadora de Césped con Asiento
174
Servicio de Ajustes y Reparaciones
176
Introducción
178
Accesorios Recomendados
179
Nombre de la Pieza
179
Descripción
180
Funciones Inteligentes
184
Indicador de Combustible
188
Indicador de Sobrecarga
189
Ensamblaje
191
Herramientas Necesarias
192
Lista de Empaquetamiento
195
Ruedas Traseras
198
Registre Su Producto
200
Personalización de Su Experiencia de Corte de Césped y Conducción
201
Utilización
203
Consejos para Cortar el Césped
215
Mantenimiento
219
Procedimiento de Mantenimiento
219
Limpieza de la Máquina
220
Mantenimiento General
220
Transporte de la Máquina (Fig. 33)
235
Almacenamiento
237
Resolución de Problemas
238
Código de Falla en la Pantalla
247
Garantía Limitada de Ego
256
Produits Connexes
Ego Power+ ZT4200E-S
Ego Power+ ZT4201E-S
Ego Power+ ZT4204L
Ego Power+ ZT4200S-FC
Ego Power+ ZT4205S
Ego Power+ ZT5200L-FC
Ego Power+ ZT5200L
Ego Power+ ZT5207L
Ego Power+ ZT4200L
Ego Power+ ZT4200L-FC
Ego Power+ Catégories
Tondeuses
Tondeuses à gazon
Souffleurs
Équipement pour pelouses et jardins
Batteries
Plus Manuels Ego Power+
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL