Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dell Manuels
Commutateurs
PowerConnect RPS-600
Dell PowerConnect RPS-600 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dell PowerConnect RPS-600. Nous avons
1
Dell PowerConnect RPS-600 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'installation
Dell PowerConnect RPS-600 Guide D'installation (326 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Commutateurs
| Taille: 11 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Caution: Safety Instructions
6
General
6
Rack Mounting of Systems
8
Modems, Telecommunications, or Local Area Network Options
9
Protecting against Electrostatic Discharge
10
Package Contents
11
Features
11
Front Panel Indicators
11
Installing the Powerconnect RPS-600 in a Rack
12
Installing the Powerconnect RPS-600 on a Flat Surface
12
Mounting Instructions
12
Technical Information
13
Power Supply Specification
13
Technical Assistance
14
Regulatory Notices
15
CE Notice (European Union)
19
BSMI Notice (Taiwan Only)
26
NOM Information (Mexico Only)
27
Limited Warranties and Return Policy
28
Limited Warranty for the U.S
28
Total Satisfaction" Return Policy (U.S. Only)
32
Limited Warranty Terms for Canada
32
Total Satisfaction" Return Policy
36
Dell Software and Peripherals
37
One-Year End-User Manufacturer Guarantee (Latin America and the Caribbean Only)
38
Bsmi 通告 ( 僅限於台灣 )
79
Čeština
92
Obecné Pokyny
94
Pozor: Bezpečnostní Pokyny
94
Připevnění SystéMů Do Stojanů
96
Ochrana Před ElektrostatickýM Výbojem
98
Volitelné Vybavení Modemy, TelekomunikačníM ZařízeníM ČI Místní Sítí LAN
98
Obsah Balení
99
Indikátory Čelního Panelu
100
Montážní Pokyny
100
Vlastnosti
100
Instalace Systému Powerconnect RPS-600 Do Stojanu
101
Instalace Systému Powerconnect RPS-600 Na Plochý Povrch
101
Specifikace Zdroje Napájení
102
Technické Informace
102
Technická Pomoc
103
Právní Ustanovení
104
Remarques, Avis et Précautions
109
Français
110
Généralités
112
Précaution : Consignes de Sécurité (Suite)
113
Précaution : Consignes de Sécurité
112
Montage des Systèmes en Rack
114
Options de Modems, de Télécommunications ou de Réseau Local
116
Lors de L'utilisation de Votre Système
116
Protection Contre les Décharges Électrostatiques
116
Caractéristiques
117
Contenu de la Boîte
117
Installation du Powerconnect RPS-600 Sur une Surface Horizontale
118
Instructions de Montage
118
Voyants du Panneau Avant
118
Installation du Powerconnect RPS-600 Dans un Rack
119
Informations Techniques
120
Spécification des Blocs D'alimentation
120
Assistance Technique
121
Avis Réglementaires
121
Réglementation IC (Canada)
123
Réglementation CE (Union Européenne)
123
Garanties Limitées et Règles de Retour
125
Termes de la Garantie Limitée pour le Canada
125
Deutsch
132
Allgemeine Hinweise
134
Vorsicht: Sicherheitshinweise
134
Rack-Montage von Systemen
136
Modems, Telekommunikation oder Lokale Netzwerkoptionen
138
Bei der Arbeit mit dem Computer
139
Schutz vor Elektrostatischer Entladung
139
Frontblendenanzeigen
140
Merkmale
140
Paketinhalt
140
Montageanleitungen
141
Powerconnect RPS-600 auf einer Ebenen Fläche Installieren
141
Powerconnect RPS-600 in ein Rack Installieren
141
Netzteildaten
142
Technische Informationen
142
Technische Unterstützung
143
Betriebsbestimmungen
144
CE-Hinweis (Europäische Union)
146
Telepítési Útmutató
148
Magyar
150
Figyelmeztetés: Biztonsági Előírások
152
Általános
152
A Rendszerek Állványra Szerelése
154
Modemek, Távközlési Berendezések és Helyi Hálózatok
156
Védekezés az Elektrosztatikus Kisülések Ellen
157
A Csomag Tartalma
158
Első Panel KijelzőI
158
Funkciók
158
A Powerconnect RPS-600 Telepítése Sík Felületre
159
A Powerconnect RPS-600 Telepítése Állványba
159
Szerelési Utasítások
159
A Tápegység SpecifikáCIója
160
Műszaki Adatok
160
Műszaki Segítség
161
Hatósági Közlemények
162
日本語
168
パッケージの内容
174
フロントパネルインジケータ
175
取り付け方の手順
175
平 面 で の P O W E R C O N N E C T R P S - 6 0 0 の 設 置
175
機 能
175
P O W E R C O N N E C T R P S - 6 0 0 の ラ ッ ク 設 置
176
技術情報
177
テクニカルサポート
178
認可機関の情報
179
Dell 製品の保証規定
181
Instrukcja Instalacji
198
Polski
200
Ostrzeżenie: Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
202
Zalecenia Ogólne
202
Montaż Systemów W Stelażu
204
Opcje Związane Z Modemami, Połączeniami Telekomunikacyjnymi Lub Siecią Lokalną (LAN)
206
Ochrona Przed Wyładowaniem Elektrostatycznym
207
Funkcje
208
Wskaźniki Na Panelu Przednim
208
Zawartość Pakietu
208
Instalacja Powerconnect RPS-600 Na Powierzchni Płaskiej
209
Instalacja Powerconnect RPS-600 W Stelażu
209
Instrukcje Montażu
209
Informacje Techniczne
210
Specyfikacja Zasilacza
210
Pomoc Techniczna
211
Wymogi Związane Z Przepisami
212
Wymogi CE (Unia Europejska)
214
Português
220
Cuidado: Instruções de Segurança
222
Geral
222
Montagem de Sistemas Em Rack
224
Modems, Telecomunicações ou Opcionais de Rede de Área Local
226
Proteção contra Descarga Eletrostática
226
Conteúdo Do Pacote
227
Recursos
227
Indicadores Do Painel Frontal
228
Instalação Do Powerconnect RPS
228
Instruções de Montagem
228
Instalação Do Powerconnect RPS-600 Em um Rack
229
Especificação da Fonte de Alimentação
230
Informações Técnicas
230
Assistência Técnica
231
Avisos de Regulamentação
231
Garantia de um Ano Do Fabricante para O Usuário Final
233
Руководство По Установке
236
Garantias Limitadas E Política de Devolução
233
Русский
238
Безопасности
240
Общие Положения
240
Предупреждение: Инструкции По Технике
240
Монтаж Систем В Стойку
242
Защита От Электростатического Разряда
245
Устройства, Оборудованные Модемами, Средствами Связи И Оборудованием Для Подключения К Локальной Сети
245
Возможности
246
Комплект Поставки
246
Индикаторы Передней Панели
247
Инструкция По Монтажу
247
Установка Powerconnect RPS-600 На Ровной Поверхности
247
Установка Powerconnect RPS-600 В Стойку
248
Техническая Информация
249
Характеристики Блока Питания
249
Нормативные Замечания
250
Návod Na Inštaláciu
254
Техническая Помощь
250
Slovenčina
256
Upozornenie: Bezpečnostné Pokyny
258
Všeobecné
258
Stojanová Montáž Systémov
260
Modemy, Telekomunikačné Zariadenia Alebo Možnosti Lokálnych Sietí LAN
262
Ochrana Proti Elektrostatickému Výboju
263
Obsah Balíka
264
Ukazovatele Predného Panelu
264
Vlastnosti
264
Inštalovanie Powerconnect RPS-600 Do Stojana
265
Inštalácia Powerconnect RPS-600 Na Plochý Povrch
265
Inštrukcie Pre Montáž
265
Technické Informácie
266
Špecifikácia Zdroja Napájania
266
Technická Pomoc
267
Regulačné Opatrenia
268
Slovenščina
272
OPOZORILO: Varnostna Navodila
274
Splošno
274
Vgraditev Sistema V Predal
276
Modemi, Telekomunikacije Ali Oprema Krajevnega Kabelskega Omrežja
277
Zaščita Pred Praznjenjem Elektrostatične Napetosti
278
Lastnosti
279
Vsebina Embalaže
279
Indikatorji Na Sprednji PloščI
280
Navodila Za Vgradnjo
280
Vgradnja Powerconnect RPS-600 Na Ravni Površini
280
Namestitev Enote Za Priklop Napajanja Powerconnect RPS-600 V Predal
281
Podatki O Električnem Napajanju
282
Tehnični Podatki
282
Tehnična Pomoč
283
Urejevalna Obvestila
283
Español
288
General
290
Precaución: Instrucciones de Seguridad
290
Montaje en Estante de Los Sistemas
292
Opciones de Módem, Telecomunicaciones O Red de Área Local
294
Protección contra Descargas Electrostáticas
295
Características
296
Contenido del Paquete
296
Indicadores del Panel Anterior
297
Instalación del Powerconnect RPS
297
Instrucciones para el Montaje
297
Instalación del Powerconnect RPS-600 en un Estante
298
Especificaciones del Suministro de Energía
299
Información Técnica
299
Asistencia Técnica
300
Notificaciones Reglamentarias
300
Garantía Limitada para EE.UU
304
Garantías Limitadas y Política de Devoluciones
304
Política de Devoluciones "Satisfacción Total" (EE.UU. Solamente)
308
Garantía del Fabricante para el Usuario Final por un Año (Únicamente Latinoamérica y el Caribe)
309
Produits Connexes
Dell PowerConnect RPS-60
Dell PowerConnect J Série
Dell PowerConnect J-Series
Dell PowerConnect B-FCXs
Dell PowerConnect 2016
Dell PowerConnect 2024
Dell PowerConnect 34 Série
Dell PowerConnect 3424
Dell PowerConnect 3424P
Dell PowerConnect 3448
Dell Catégories
Ordinateurs portables
Ordinateurs de bureau
Serveurs
Moniteurs
Rangements
Plus Manuels Dell
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL