Coltene CanalPro CL2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Coltene CanalPro CL2. Nous avons 1 Coltene CanalPro CL2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Coltene CanalPro CL2 Notice D'utilisation (108 pages)

Marque: Coltene | Catégorie: Équipement dentaire | Taille: 3 MB
Table des Matières
  • Table des Matières
    3
  • Product Overview
    4
  • Indications for Use
    4
  • Product Classification
    4
  • Precaution for Safe Handling and Operation
    4
  • Safety Precautions
    5
  • Product Components
    6
  • Controls and Indicators
    7
  • Charging Base
    7
  • Operation
    8
  • Switches
    8
  • Power Switch
    8
  • Motor On/Off Switch
    8
  • Program Switch
    8
  • Select Switch
    8
  • Increment/Decrement Switches
    9
  • Charging the Battery
    9
  • The Canalpro TM CL2 Modes
    10
  • Program Memory Function
    11
  • Attaching and Removing the contra Angle
    11
  • Insert or Remove Niti File
    12
  • Buzzer Setting
    12
  • Error Messages
    13
  • Cleaning, Maintenance and Repair
    13
  • Maintenance and Repair of contra Angle
    13
  • Cleaning Procedure
    14
  • Changing the Battery
    15
  • Troubleshooting
    16
  • Product Specifications
    17
  • Warranty Information
    18
  • Produktübersicht
    21
  • Indikationen für die Verwendung
    21
  • Produktklassifizierung
    21
  • Hinweise für die Sichere Handhabung und den Sicheren Betrieb
    21
  • Sicherheitshinweise
    22
  • Produktkomponenten
    23
  • Kontrollen und Anzeigen
    24
  • Ladestation
    24
  • Betrieb
    25
  • Schalter
    25
  • Netzschalter
    25
  • Ein-/Ausschalter Motor
    25
  • Programmschalter
    25
  • Auswahlschalter
    25
  • Schalter Plus/Minus
    26
  • Laden des Akkus
    26
  • Die Canalpro TM CL2-Modi
    27
  • Programm-Speicherfunktion
    28
  • Anbringen und Abnehmen des Winkelstücks
    28
  • Einsetzen und Entfernen der Niti-Feile
    29
  • Einstellung des Summers
    29
  • Fehlerbenachrichtigungen
    30
  • Reinigung, Wartung und Reparatur
    31
  • Wartung und Reparatur des Winkelstücks
    31
  • Reinigungsablauf
    32
  • Auswechseln des Akkus
    32
  • Fehlerbehebung
    34
  • Produktspezifikationen
    35
  • Garantieinformationen
    36
  • Sinopsis del Producto
    39
  • Indicaciones para el Uso
    39
  • Clasificación del Producto
    39
  • Precauciones para la Manipulación y el Uso Seguros
    39
  • Precauciones de Seguridad
    40
  • Componentes del Producto
    41
  • Controles E Indicadores
    42
  • Base de Carga
    42
  • Funcionamiento
    43
  • Interruptores
    43
  • Interruptor de Alimentación
    43
  • Interruptor de Encendido/Apagado del Motor
    43
  • Interruptor de Programa
    43
  • Interruptor de Selección
    43
  • Interruptores de Incremento/Decremento
    44
  • Carga de la Pila
    44
  • Los Modos de Canalpro
    45
  • Tm Cl2
    45
  • Función de Memoria de Programa
    46
  • Colocación y Extracción del Contraángulo
    46
  • Inserción O Extracción de la Lima de Niti
    47
  • Configuración del Timbre
    47
  • Mensajes de Error
    48
  • Limpieza, Mantenimiento y Reparación
    49
  • Mantenimiento y Reparación del Contraángulo
    49
  • Procedimiento de Limpieza
    50
  • Cambio de la Pila
    50
  • Solución de Problemas
    52
  • Especificaciones de Producto
    53
  • Información de Garantía
    54
  • Tm Cl2
    63
  • Panoramica del Prodotto
    75
  • Indicazioni D'uso
    75
  • Classificazione del Prodotto
    75
  • Precauzioni Per un Uso Sicuro
    75
  • Precauzioni DI Sicurezza
    76
  • Componenti del Prodotto
    77
  • Comandi E Indicatori
    78
  • Base DI Ricarica
    78
  • Funzionamento
    79
  • Pulsanti
    79
  • Pulsante DI Alimentazione
    79
  • Pulsante On/Off del Micromotore
    79
  • Pulsante Programma
    79
  • Pulsante Selezione
    79
  • Pulsanti DI Aumento/Diminuzione
    80
  • Caricamento Della Batteria
    80
  • Modalità DI Canalpro TM CL2
    82
  • Funzione Memorizzazione Programmi
    82
  • Connessione E Disconnessione del Contrangolo
    82
  • Inserimento O Rimozione DI un File Niti
    83
  • Impostazione del Segnale Acustico
    84
  • Messaggi DI Errore
    84
  • Pulizia, Manutenzione E Riparazione
    85
  • Manutenzione E Riparazione del Contrangolo
    85
  • Procedura DI Pulizia
    86
  • Sostituzione Della Batteria
    86
  • Individuazione E Risoluzione Dei Problemi
    88
  • Specifiche del Prodotto
    89
  • Informazioni Relative Alla Garanzia
    90
  • 产品概览
    93
  • 使用提示
    93
  • 产品分类
    93
  • 安全操作处理的预防措施
    93
  • 安全预防措施
    94
  • 产品部件
    95
  • 控制及显示部件
    96
  • 充电底座
    96
  • 电源开关
    97
  • 电机 开/关 按钮
    97
  • 程序开关
    97
  • 选择开关
    97
  • 增量/减量开关
    98
  • 为电池充电
    98
  • 有关 Canalpro CL2 的模式
    99
  • 程序记忆功能
    100
  • 弯角件的连接和移除
    100
  • 镍钛锉刀(Niti)的插入和移除
    101
  • 蜂鸣器设置
    101
  • 错误信息
    102
  • 清洁、保养和维修
    102
  • 弯角件的保养和维修
    102
  • 清洁流程
    103
  • 电池的更换
    104
  • 排除故障
    105
  • 产品规格
    106
  • 保修信息
    107