Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Canon Manuels
Caméscopes
XF605
Canon XF605 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Canon XF605. Nous avons
2
Canon XF605 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide D'utilisation
Canon XF605 Mode D'emploi (257 pages)
Marque:
Canon
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 18 MB
Table des Matières
Instructions en Matière de Sécurité
2
Table des Matières
5
Introduction
9
À Propos de Ce Mode D'emploi
9
Conventions Utilisées Dans Ce Mode D'emploi
9
Accessoires Fournis
11
Nom des Pièces
12
Caméra
12
Commutateurs - (Niveau Audio) pour CH1
14
Molettes - (Niveau Audio) pour CH1
14
Préparatifs
23
Préparation de L'alimentation Électrique
23
Utilisation D'une Batterie
23
Utilisation D'une Prise Secteur
26
Utilisation de L'écran LCD
27
Précautions D'utilisation (a 237), Nettoyage
27
Réglages de la Date/Heure et de la Langue
28
Réglage de la Date et de L'heure
28
Changement de la Langue
28
Utilisation des Menus
29
Sélection D'une Option Dans le Menu
29
Utilisation des Menus Personnalisés (Mon Menu)
30
Préparation de la Caméra
33
Installation du Porte-Microphone
33
Fixation du Pare-Soleil
33
Correction de Diffraction de L'objectif
34
Utilisation du Viseur
34
Préparation du Support D'enregistrement
36
Supports D'enregistrement Compatibles
36
Insertion et Retrait D'une Carte SD
37
Initialisation des Cartes
37
Réglage du Nom de Volume D'une Carte
38
Passage D'un Logement de Carte à L'autre
38
Vérification du Temps D'enregistrement Restant Sur une Carte
39
Récupération D'enregistrements
39
Sélection de la Méthode D'enregistrement VIDéo
40
Réglage du Nom de Fichier pour les Enregistrements
42
Noms de Fichier des Clips XF-AVC
42
Numérotation des Clips MP4 et des Photos
43
Utilisation du Ventilateur
45
Enregistrement
47
Enregistrement de VIDéos et de Photos
47
Affichages à L'écran
49
Contrôle de L'enregistrement
54
Réglage de la Caméra et Réglages D'enregistrement
55
Exécution des Réglages de Base Avec les Commandes Tactiles Directes
55
Mode de Réglage Direct (Touche FUNC)
56
Configuration de L'enregistrement VIDéo : Format VIDéo, Fréquence Système, Résolution et Vitesse Séquentielle
58
Sélection de la Fréquence du Système
59
Sélection du Format D'enregistrement Principal
59
Sélection de la Résolution et du Débit Binaire des Clips Principaux
59
Sélection de la Vitesse Séquentielle
59
Clips Proxy
60
Enregistrement Secondaire de Clips
62
Vitesse D'obturation
64
Modification du Mode de Vitesse D'obturation
64
Modification de la Valeur de Vitesse D'obturation
65
Réduction du Papillonnement
66
Vitesse Iso/Gain
67
Vitesse Iso/Gain Automatique
67
Vitesse Iso/Valeur de Gain Manuel
68
Filtre ND
69
Ouverture
70
Ouverture Automatique
70
Ouverture Automatique Momentanée (Push Auto Iris)
70
Ouverture Manuelle : Modification de la Valeur de L'ouverture
71
Limite de Diaphragme
71
Compensation D'exposition - Décalage AE
72
Mode de Mesure de la Lumière
72
Balance des Blancs
73
Balance des Blancs Automatique (AWB)
74
Température des Couleurs/Balance des Blancs PréDéfinie
74
Balance des Blancs Personnalisée
75
Zoom
77
Sélection du Mode de Zoom
77
Sélection des Commandes de Zoom
78
Utilisation de la Bague de Zoom
78
Utilisation des Leviers de Zoom
78
Mise au Point
82
Mise au Point Manuelle
82
AF/MF Momentané
85
MF Assistée Par AF
85
AF Continu
86
Changement du Type et de la Position du Cadre AF
87
Détection de Visage
88
Limite de Mise au Point et Tournage Macro
90
Stabilisation de L'image
91
Marqueurs à L'écran, Motifs de Zébrure et Fausses Couleurs
92
Affichage des Marqueurs D'écran
92
Affichage des Motifs de Zébrures
94
Affichage des Fausses Couleurs
94
Réglage du Code Temporel
96
Sélection du Mode de Code Temporel
96
Sélection du Saut D'image ou Non
97
Réglage des Bits Utilisateur
97
Synchronisation Avec un Appareil Externe
99
Connexion D'un Appareil Externe
99
Entrée de Signal de Code Temporel
99
Sortie de Signal de Code Temporel
100
Entrée D'un Signal VIDéo de Référence (Synchronisation Genlock)
100
Sortie D'un Signal VIDéo de Référence
101
Enregistrement Audio
102
Format Audio pour les Clips MP4
103
Enregistrement D'un Audio Avec les Fonctions D'enregistrement Sur la Deuxième Carte
103
Connexion D'un Microphone Externe ou D'une Source D'entrée Audio Externe à la Caméra
105
Sélection de la Source D'entrée Audio pour les Canaux Audio
106
Réglage du Niveau D'enregistrement Audio
107
Réglages Avancés D'entrée Audio
108
Suivi de L'audio Avec du Casque
110
Barres de Couleur/Signal de Référence Audio
111
Barres de Couleur
111
Signal de Référence Audio
111
Portées VIDéo
112
Affichage D'une Portée VIDéo
112
Changement des Réglages du Moniteur de Forme D'onde
112
Changement des Réglages de Vecteurscope
113
Ajout de Repères aux Clips en Mode CAMERA
114
Ajout D'un Repère de Tournage pendant un Enregistrement
114
Ajout D'un Repère $ ou D'un Repère % au Dernier Clip Enregistré
114
Utilisation des Métadonnées
115
Réglage D'un Mémo D'utilisateur Créé Avec Canon XF Utility
115
Utilisation des News Metadata
116
Saisie D'informations de Clap à Propos de L'enregistrement
117
Modes D'enregistrement Spéciaux
118
Enregistrement Ralenti et Accéléré
118
Préenregistrement
120
Mode D'enregistrement Séquentiel
120
Mode D'enregistrement à Intervalles
121
Enregistrement Continu
122
Enregistrement Infrarouge
124
Utilisation de la Télécommande RC-V100
125
Enregistrement à Distance L'aide D'un Appareil Compatible Avec le Protocole NU
126
Fonction de Webcam
127
Personnalisation
129
Touches Attribuables
129
Modification D'une Fonction Attribuée
129
Paramètres D'image Personnalisée
133
Sélection des Fichiers D'image Personnalisée
133
Réglages D'image PréDéfinis
133
Édition des Paramètres des Fichiers D'image Personnalisée
134
Look Files (Fichiers de Rendu)
135
Sauvegarde D'un Fichier D'image Personnalisée
136
Paramètres D'image Personnalisée Disponibles
138
Sauvegarde et Chargement des Réglages de Menu
143
Enregistrement des Paramètres de Menu
143
Chargement des Paramètres de Menu
143
Lecture
145
Affichage de L'écran D'index
145
Lecture D'enregistrements
147
Affichages à L'écran pendant la Lecture de Clip
148
Commandes de Lecture de Clip
149
Réglage du Volume
150
Opérations de Fichier
151
Utilisation du Menu de Fichier
151
Affichage des Informations de Clip
152
Ajout de Repères $ ou de Repères
153
Suppression de Repères $ ou de Repères
153
Ajout/Suppression de Repères de Tournage
153
Suppression de Tous les Repères de Tournage D'un Clip
154
Suppression D'enregistrements
154
Suppression du Mémo D'utilisateur et des Informations GPS D'un Clip
154
Connexions Externes
155
Configuration de la Sortie VIDéo
155
Configuration de la Sortie VIDéo de la Prise HDMI out (Enregistrement)
155
Configuration de la Sortie VIDéo (Lecture)
157
Connexion à un Moniteur Externe ou à un Enregistreur Externe
160
Utilisation de la Prise SDI out
160
Configuration Système
160
Utilisation de la Prise HDMI out
161
Superposition des Affichages à L'écran Sur des Sorties VIDéo
162
Modification du Niveau D'opacité des Affichages à L'écran
162
Sélection de la Plage de Sortie
163
Application D'un Lut/De la Fonction D'assistance D'affichage à L'écran LCD
165
Tableaux LUT
165
Assistance D'affichage
166
Application D'un LUT
167
Réglage de la Qualité de Couleur pour la Sortie HLG
167
Tableaux LUT Utilisateur
167
Réglage de la Différence de Gain Lors D'une Conversion HDR en SDR
169
Canaux de Sortie Audio
170
Travail Avec des Fichiers Sur un Ordinateur
171
Sauvegarde de Fichiers
171
Sauvegarde de Clips MP4
171
Sauvegarde de Fichiers WAV
172
Fonctions Réseau
173
Fonctions Réseau et Types de Connexion
173
Utilisation D'un Réseau Wi-Fi
174
Utilisation D'un Réseau Câblé (Ethernet)
175
Configuration des Réglages de Connexion
176
Activation D'une Connexion Réseau
176
Ajout D'un Nouveau Réglage de Connexion à L'aide de L'assistant
177
Réglages de Fonction
177
Autres Méthodes de Connexion
180
Autres Réglages Réseaux
184
Authentification 802.1X
184
Vérification et Modification des Réglages de Connexion (SET)
185
Vérification et Modification des Réglages de Communication (Nw)/De Fonction (MODE)
186
Vérification de L'état du Réseau
189
Transfert de Fichiers FTP
190
Transfert D'un Clip Unique
190
Transfert de Tous les Clips
190
Diffusion Par IP
191
Navigateur Distant : Contrôle de la Caméra à Partir D'un Périphérique Réseau
193
Démarrage du Navigateur Distant
193
Utilisation de Navigateur Distant
195
Transfert des Enregistrements Sur un Smartphone
200
Informations Additionnelles
201
Options de Menu
201
Menu [¡ Configuration Audio]
206
Menu [ Réglages Réseau]
211
Affichage des Écrans de Statut
214
Dépannage
225
Source D'alimentation Électrique
225
Indicateurs et Affichages D'écran
226
Image et Son
227
Cartes et Accessoires
229
Connexions Avec des Appareils Externes
229
Précautions Concernant les Réseaux Wi-Fi
230
Liste de Messages
231
Précautions D'utilisation
237
Batterie D'alimentation
238
Support D'enregistrement
239
Batterie de Sauvegarde Intégrée
239
Nettoyage
240
Accessoires en Option
241
Caractéristiques
242
Accessoires
246
Tableaux de Référence
247
Durée Approximative D'enregistrement Sur une Carte
247
Durées de Charge
247
Annexe : Dimensions de la Caméra
248
Canon XF605 Guide D'utilisation (115 pages)
Marque:
Canon
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 16 MB
Table des Matières
English
16
Table des Matières
16
Introduction
17
Conventions in this Document
17
Overview of Accessories and Compatible Cameras
18
Communications
19
GP-E2 GPS Receiver
19
Added Functionality and Lens Compatibility
21
TL-H58 / TL-U58 Tele-Converter
21
WA-H58 / WA-U58 Wide Attachment
23
HDU-1 / HDU-3 Handle Unit
25
Names of Parts
25
Shooting Styles and Configuration
25
Français
30
Avant D'utiliser les Accessoires
31
Conventions Dans Ce Document
31
Introduction
31
Aperçu des Accessoires et des Caméras Compatibles
32
Communications
33
Connexion et Activation du Récepteur GPS
33
Informations Enregistrées
33
Récepteur GPS GP-E2
33
Convertisseur Télé TL-H58 / TL-U58
35
Fixation D'un Convertisseur Télé à la Caméra
35
Fonctionnalité Supplémentaire et Compatibilité Avec L'objectif
35
Caractéristiques
36
Complément Grand-Angle WA-H58 / WA-U58
37
Fixation du Complément Grand-Angle à la Caméra
37
Nom des Pièces
39
Poignée
39
Styles de Prise de Vue et Configuration
39
Fixation de la Poignée
41
Deutsch
44
Einführung
45
Überblick über Zubehör und Kompatible Kameras
46
GPS-Empfänger GP-E2
47
Kommunikation
47
Funktionserweiterungen und Objektivkompatibilität
49
Telekonverter TL-H58 / TL-U58
49
Technische Daten
50
Weitwinkelvorsatz WA-H58 / WA-U58
51
Aufnahmestile und Konfiguration
53
Bezeichnung der Teile
53
HDU-1 / HDU-3 Tragegriff
53
Italiano
58
Introduzione
59
Descrizione Generale Degli Accessori E Delle Videocamere Compatibili
60
Comunicazioni
61
Ricevitore GPS GP-E2
61
Aggiunta DI Funzionalità E Compatibilità Obiettivi
63
Teleconvertitore TL-H58 / TL-U58
63
Caratteristiche Tecniche
64
Obiettivo Per Campo Largo WA-H58 / WA-U58
65
Maniglia
67
Nome Dei Componenti
67
Stili DI Ripresa E Configurazione
67
Montaggio Della Maniglia
69
Español
72
Convenciones en Este Documento
73
Introducción
73
Descripción General de Accesorios y Cámaras Compatibles
74
Comunicaciones
75
Receptor GPS GP-E2
75
Convertidor de Teleobjetivo TL-H58 / TL-U58
77
Funcionalidad Agregada y Compatibilidad de Objetivos
77
Accesorio de Objetivo de Ángulo Ancho WA-H58 / WA-U58
79
Asa
81
Estilos de Disparo y Configuración
81
Nombres de las Partes
81
Русский
86
Введение
87
Обзор Аксессуаров И Совместимых Камер
88
Принимающее Устройство GPS GP-E2
89
Связь
89
Дополнительные Функциональные Возможности И Совместимость С Объективом
91
Телеконвертер TL-H58 / TL-U58
91
Технические Характеристики
93
Широкоугольная Насадка WA-H58 / WA-U58
94
Блок Рукоятки
97
Названия Компонентов
97
Стили Съемки И Конфигурация
97
Produits Connexes
Canon XF100
Canon XF105
Canon XF400
Canon XF450
Canon XF705
Canon XF404
Canon XF200
Canon XF205
Canon XF Serie
Canon XH A1
Canon Catégories
Appareils photo numériques
Imprimantes
Imprimantes tout-en-un
Caméscopes
Objectifs de l'appareil photo
Plus Manuels Canon
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL