ATIKA ASP 6 N Manuels

ATIKA ASP 6 N Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ATIKA ASP 6 N. Nous avons 2 ATIKA ASP 6 N manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice Originale, Instructions D'utilisation

ATIKA ASP 6 N Notice Originale

ATIKA ASP 6 N Notice Originale (146 pages)

Marque: ATIKA | Catégorie: Fendeuses de bûches | Taille: 8.03 MB

Table des Matières

Deutsch

11
- CE-Déclaration de Conformité
  2
- Izjava O Skladnosti
  2
- EG-Konformitätserklärung
  2
- Declaraţie de Conformitate
  2
- Gerätebeschreibung / Ersatzteile
  4
- Description de L'appareil/ Pièces de Rechange
  4
- Descrierea Aparatului / Piese de Schimb
  4
- Opis Naprave / Nadomestni Deli
  4
- Montaža
  7
- Zusammenbau
  7
- Montarea
  7
- Montage
  10
  - Table des Matières
    11
- Lieferumfang
  11
- Symbole
  11
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  12
- Restrisiken
  12
- Sicheres Arbeiten
  12
  - Elektrische Sicherheit
    13
- Transporthinweise
  13
- Aufstellen
  13
- Inbetriebnahme
  13
- Arbeiten mit dem Brennholzspalter
  14
  - Bedienung
    15
  - Tischhöhe Einstellen
    16
- Wartung und Reinigung
  17
- Technische Daten
  18
- Mögliche Störungen
  19
- Garantie
  19
  - Mögliche Ursache
    19
English

20
- EC-Declaration of Conformity
  2
- Spare Parts / Description of Device
  4
- Assembly
  7
- Extent of Delivery
  20
- Symbols
  20
- Proper Use
  21
- Residual Risks
  21
- Safe Working
  21
  - Electrical Safety
    22
- Positioning
  22
- Start-Up
  22
  - Mains Connection
    23
  - Fuse Protection
    23
- Transport Instructions
  22
- Working with the Log Splitter
  23
  - Finishing Work
    25
- Maintenance and Cleaning
  25
  - Hydraulic Oil
    26
- Guarantee
  27
- Possible Problems
  27
- Technical Data
  27
Français

28
- Fourniture
  28
- Symboles
  28
  - Symboles Utilisés Dans Cette Notices D'utilisation
    29
- Consignes de Sécurité
  29
  - Sécurité Électrique
    30
- Risques Résiduels
  29
- Utilisation Conforme
  29
- Consignes de Transport
  30
- Installation
  30
- Mise en Service
  30
  - Branchement au Secteur
    31
  - Mise en Marche/Arrêt
    31
  - Système Hydraulique
    31
  - Travailler Avec le Fendeur de Bûches
    31
- Travaux Avec le Fendeur de Bûches
  31
  - Dimensions des Troncs à Fendre
    32
  - Utilisation
    32
  - Utilisation à Deux Mains
    32
  - Réglage de la Hauteur de Course
    32
  - Régler la Hauteur de la Table
    33
- Entretien et Nettoyage
  34
- Caractéristiques Techniques
  35
  - Huile Hydraulique
    35
- Garantie
  36
  - Употреба По Предназначение
    38
  - Остатъчни Рискове
    38
  - Сигурност При Работа
    38
  - Електрическа Безопасност
    39
  - Присъединяване Към Електрическата Мрежа
    40
  - Техническа Поддръжка
    43
  - Технически Данни
    45
  - Възможни Неизправности
    45
  - Elektrická Bezpečnost
    48
  - Připojení K Síti
    48
  - Ukončení Práce
    51
  - VýMěna Oleje
    52
  - Hydraulický Olej
    53
  - Elektrisk Sikkerhed
    56
  - Turvallinen Työskentely
    63
  - Työskentely Halkaisukoneella
    65
  - Huolto Ja Puhdistus
    67
  - Tekniset Tiedot
    69
  - Mahdolliset Häiriöt
    69
  - Biztonságos Munkavégzés
    71
  - Villamos Biztonság
    72
  - Üzembe Helyezés
    72
  - Hálózati Csatlakozás
    73
  - Munkavégzés a Tűzifa Aprítógéppel
    73
  - Használat Után
    75
  - Műszaki Adatok
    77
  - Lehetséges Zavarok
    78
  - Električna Sigurnost
    81
  - Mrežni Priključak
    81
  - Uključivanje I Isključivanje
    82
  - Oštrenje Klina Za Cijepanje
    85
- Pannes Possibles
  36
Italiano

87
- Rischi Residui
  88
- Utilizzo Sicuro
  88
  - Sicurezza Elettrica
    89
- Messa in Funzione
  89
  - Allacciamento Alla Rete
    90
  - Impianto Idraulico
    90
- Utilizzo del Spaccalegna
  90
- Istruzioni Per Il Trasporto
  91
- Manutenzione E Pulizia
  93
- Dati Tecnici
  94
  - Olio Idraulico
    94
  - Elektrische Veiligheid
    98
  - Aansluiting Op Het Net
    98
  - Hydraulisch Systeem
    99
  - Einde Van Het Werk
    101
  - Hydraulische Olie
    102
  - Przyłącze Sieciowe
    107
  - Regulacja WysokośCI
    108
  - Zakończenie Pracy
    110
  - Olej Hydrauliczny
    111
Română

113
- Simboluri
  113
- Volumul de Livrare
  113
- Alte Riscuri
  114
- Munca În Siguranţă
  114
  - Siguranţa Electrică
    115
- Utilizarea Conform Domeniului de Aplicaţie Specificat
  114
- Amplasarea
  115
- Instrucţiuni Referitoare la Transport
  115
- Punerea În Funcţiune
  115
- Lucrul Cu Maşina de Despicat Lemne
  116
- Întreţinerea ŞI Curăţarea
  119
- Date Tehnice
  120
- Defecţiuni Posibile
  121
- Garanţia
  121
  - Elektrisk Säkerhet
    124
  - Handhavande
    125
  - Att Tänka På
    126
  - Slipning Av Kniven
    128
  - Möjliga Störningar
    129
  - Elektrická Bezpečnosť
    132
  - Pripojenie K Sieti
    132
  - Výmena Oleja
    136
Slovenščina

138
- Obseg Dostave
  138
- Simboli
  138
- Namenska Uporaba
  139
- Ostala Tveganja
  139
- Varno Delo
  139
  - Električna Varnost
    139
- Navodila Za Transport
  140
- Postavitev
  140
- Zagon
  140
  - Omrežni Priključek
    140
- Delo S Cepilnikom Drv
  141
- Vzdrževanje in ČIščenje
  143
  - Hidravlično Olje
    144
- Garancija
  145
- Možne Motnje
  145
- Tehnični Podatki
  145

Publicité

ATIKA ASP 6 N Instructions D'utilisation

ATIKA ASP 6 N Instructions D'utilisation (94 pages)

Marque: ATIKA | Catégorie: Fendeuses de bûches | Taille: 4.64 MB

Table des Matières

Deutsch

8
- Déclaration de Conformité
  2
- Konformitetsförklaring
  2
- Gerätebeschreibung / Ersatzteile
  3
- Description de L'appareil/ Pièces de Rechange
  3
- Zusammenbau
  5
- Montering
  5
  - Table des Matières
    8
- Montage
  5
- Lieferumfang
  8
- Symbole
  8
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Restrisiken
  9
- Sicheres Arbeiten
  9
- Transporthinweise
  10
  - Elektrische Sicherheit
    10
- Aufstellen
  10
- Inbetriebnahme
  11
- Arbeiten mit dem Brennholzspalter
  12
  - Bedienung
    12
  - Tischhöhe Einstellen
    13
- Wartung und Pflege
  14
- Garantie
  15
- Technische Daten
  16
- Mögliche Störungen
  16
  - Mögliche Ursache
    16
English

17
- Declaration of Conformity
  2
- Spare Parts / Description of Device
  3
- Assembly
  5
- Extent of Delivery
  17
- Symbols
  17
- Proper Use
  18
- Residual Risks
  18
- Safe Working
  18
- Positioning
  19
- Start-Up
  19
  - Mains Connection
    20
  - Fuse Protection
    20
  - Switching On/Off
    20
- Transport Instructions
  19
  - Electrical Safety
    19
- Working with the Log Splitter
  20
  - Two-Hand Operation
    21
  - Finishing Work
    23
- Care and Maintenance
  23
- Guarantee
  24
  - Hydraulic Oil
    24
- Possible Problems
  25
- Technical Data
  25
Français

26
- Fourniture
  26
- Symboles
  26
  - Symboles Utilisés Dans Cette Notices D'utilisation
    27
- Consignes de Sécurité
  27
- Risques Résiduels
  27
- Utilisation Conforme
  27
- Consignes de Transport
  28
  - Sécurité Électrique
    28
- Installation
  29
- Mise en Service
  29
- Travaux Avec le Fendeur de Bûches
  30
  - Réglage de la Hauteur de Course
    31
  - Régler la Hauteur de la Table
    31
- Entretien et Maintenance
  32
  - Affûtage du Fendeur
    32
  - Huile Hydraulique
    33
- Caractéristiques Techniques
  34
- Garantie
  34
- Pannes Possibles
  35
  - Elektrická Bezpečnost
    38
  - Ukončení Práce
    42
  - Hydraulický Olej
    43
  - Elektrisk Sikkerhed
    48
  - Elektrische Veiligheid
    57
  - Hydraulisch Systeem
    58
  - Het Apparaat Uitschakelen en de Stekker Uit Het
    60
  - Hydraulische Olie
    62
  - Przyłącze Sieciowe
    68
  - Regulacja WysokośCI
    69
  - Zakończenie Pracy
    71
  - Olej Hydrauliczny
    72
Svenska

74
- Symboler
  74
- Faror Och Risker
  75
- Föreskriven Användning
  75
- Säker Användning
  75
- Idrifttagande
  76
- Placering
  76
- Transportinstruktioner
  76
  - Elektrisk Säkerhet
    76
- Underhåll Och Skötsel
  80
  - Slipning Av Kniven
    80
- Teknisk Data
  82
- Möjliga Störningar
  83
  - Elektrická Bezpečnosť
    86
  - Pripojenie K Sieti
    87

Publicité

Produits Connexes

ATIKA Catégories

Scies Tondeuses Fendeuses de bûches Équipement pour pelouses et jardins Tronçonneuses

Plus Manuels ATIKA