Ardo CDR07L Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Ardo CDR07L. Nous avons 1 Ardo CDR07L manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Ardo CDR07L Mode D'emploi

Ardo CDR07L Mode D'emploi (168 pages)

Marque: Ardo | Catégorie: Sécheuses | Taille: 33.62 MB

Table des Matières

English

15
- Descrizione Della Macchina
  7
- Accessori Optional
  7
- Installazione Della Macchina
  7
- Collegamento All'impianto Elettrico
  8
- Utilizzo Della Macchina
  9
- Descrizione Pannello DI Controllo
  10
- Pulizia E Manutenzione
  12
- Individuazione Guasti
  13
- Soluzione Dei Problemi
  13
- Table des Matières
  15
- Notes and Advice for the User
  16
- Installation
  17
- Optional Accessories
  17
- Installing the Appliance
  17
- Description of the Appliance
  17
- Levelling the Drier
  18
- Connecting to the Mains Supply
  18
- Connecting the Condensation Drain to the Drainage System
  18
- Opening the Door and Changing the Opening Direction
  19
- Using the Drier
  19
- Precautions for Fabrics
  19
- Recommendations Prior to Drying
  19
- Description of the Control Panel
  20
- Programme
  21
- How to Dry
  21
- Maintenance
  21
- Internal Light
  21
- Draining the Condensation Reservoir
  22
- Cleaning and Maintenance
  22
- Troubleshooting
  23
- Resolving Problems
  23
Deutsch

25
- Technische Daten
  25
- Hinweise und Ratschläge für den Benutzer
  26
- Beschreibung der Maschine
  27
- Installation
  27
- Installation der Maschine
  27
- Optionales Zubehör
  27
- Ableitung des Kondensats nach Außen
  28
  - Öffnen der Tür und Ändern der Anschlagrichtung
    29
- Anschluss an das Stromnetz
  28
- Gerades Ausrichten des Trockners
  28
- Gebrauch der Maschine
  29
- Hinweise zum Trocknen
  29
- Vorbereiten der Wäsche
  29
- Ändern der Türanschlagsrichtung
  29
- Beschreibung der Bedienblende
  30
- Innenbeleuchtung
  31
- Programmtabelle
  31
- Trocknen
  31
- Wartung
  31
- Entleeren des Kondensatbehälters
  32
- Reinigung und Wartung
  32
- Problemlösungen
  33
- Störungssuche
  33
Français

35
- Notes et Conseils pour L'utilisateur
  36
- Accessoires en Option
  37
- Description de la Machine
  37
- Installation
  37
- Installation de la Machine
  37
- Branchement à L'installation Électrique
  38
- Mise à Niveau du Sèche-Linge
  38
- Réglage pour L'évacuation de L'eau de Condensation Vers L'extérieur
  38
- Conseils Avant le Séchage
  39
- Ouverture et Modification du Sens D'ouverture de la Porte
  39
- Précautions pour les Tissus
  39
- Utilisation de la Machine
  39
- Description du Tableau des Commandes
  40
- Tableau des Programmes
  40
- Comment Sécher
  41
- Entretien
  41
- Éclairage Interne
  41
- Nettoyage et Entretien
  42
- Vidange du Bac de Récupération de L'eau de Condensation
  42
- Diagnostic de Pannes
  43
- Résolution des Problèmes
  43
  - Descripción de la Máquina
    47
  - Accesorios Opcionales
    47
  - Instalación de la Máquina
    47
  - Conexión a la Instalación Eléctrica
    48
  - Uso de la Máquina
    49
  - Limpieza y Mantenimiento
    52
  - Investigación de Averías
    53
  - Solución de Los Problemas
    53
  - Dados Técnicos
    55
  - Descrição da Máquina
    57
  - Instalação da Máquina
    57
  - Utilização da Máquina
    59
  - Limpeza E Manutenção
    62
  - Detecção de Avarias
    63
  - Guia para a Resolução de Problemas
    63
Dutch

65
- Technische Gegevens
  65
- Opmerkingen en Adviezen Voor de Gebruiker
  66
- Beschrijving Van Het Apparaat
  67
- Installatie
  67
- Installatie Van de Machine
  67
- Optionele Accessoires
  67
- Aansluiten Op Het Elektriciteitsnet
  68
- Regelen Van de Afvoer Van Het Condenswater Naar Buiten
  68
- Waterpas Zetten Van de Wasdroger
  68
- Gebruik Van de Machine
  69
- Omkeren Van de Deur
  69
- Voorafgaande Adviezen
  69
- Voorzorgsmaatregelen Voor Textiel
  69
- Beschrijving Van Het Bedieningspaneel
  70
- Binnenverlichting
  71
- Drogen
  71
- Onderhoud
  71
- Programmatabel
  71
- Legen Van Het Condensreservoir
  72
- Reiniging en Onderhoud
  72
- Oplossen Van Problemen
  73
- Opsporen Van Storingen
  73
Polski

75
- Dane Techniczne
  75
- Uwagi Oraz Wskazówki Dla Użytkownika
  76
- Akcesoria Opcjonalne
  77
- Instalacja
  77
- Instalacja Maszyny
  77
- Opis Maszyny
  77
- Podłączenie Do Instalacji Elektrycznej
  78
- Poziomowanie Suszarki
  78
- Regulacja Wylotu Na Zewnątrz Skroplonej Wody
  78
- Uwagi Dotyczące Tkanin
  79
- Użytkowanie Maszyny
  79
- Zalecenia Przed Rozpoczęciem Suszenia
  79
- Zmiana Otwierania Drzwiczek
  79
- Opis Panelu Sterowania
  80
- Jak Suszyć
  81
- Konserwacja
  81
- Oświetlenie Wewnętrzne
  81
- Tabela Programów
  81
- Czyszczenie I Konserwacja
  82
- Opróżnianie Zbiornika Na Skroploną Wodę
  82
- Rozwiązywanie Problemów
  83
- Wyszukiwanie Usterek
  83
Čeština

85
- Technická Data
  85
- Poznámky a Rady Pro Uživatele
  86
- Instalace
  87
- Instalace Stroje
  87
- Popis Stroje
  87
- Volitelné Příslušenství
  87
- Připojení K Elektrickému Systémuo
  88
- Seřízení Odvodu Kondenzované Vody Ven
  88
- Vyrovnání SušIčky
  88
- Opatření Pro Tkaniny
  89
- Použití Stroje
  89
- Rady Před SušeníM
  89
- Změna Otáčení DVířek
  89
- Popis Ovládacího Panelu
  90
- Jak Sušit
  91
- Tabulka Programů
  91
- Vnitřní Osvětlení
  91
- Údržba
  91
- Vyprázdnění Nádobky Na Kondenzovanou Vodu
  92
- ČIštění a Údržba
  92
- Určování Závad
  93
- Řešení ProbléMů
  93
Slovenčina

95
- Technické Údaje
  95
- Poznámky a Rady Pro Užívateľa
  96
- Technická Data
  96
- Instalace
  97
- Instalace Stroje
  97
- Popis Spotrebiča
  97
- Volitelné Příslušenství
  97
- Připojení K Elektrickému Systémuo
  98
- Seřízení Odvodu Kondenzované Vody Ven
  98
- Vyrovnání SušIčky
  98
- Opatření Pro Tkaniny
  99
- Použití Spotrebiča
  99
- Rady Před SušeníM
  99
  - Popis Ovládacieho Panela
    100
- Změna Otáčení DVířek
  99
- Popis Ovládacího Panelu
  100
- Jak Sušit
  101
- Tabulka Programů
  101
  - Tabuľka Programov
    101
- Vnitřní Osvětlení
  101
  - Vnútorné Osvetlenie
    101
  - Čistenie a Údržba
    102
- Údržba
  101
- Vyprázdnění Nádobky Na Kondenzovanou Vodu
  102
- ČIštění a Údržba
  102
  - Vyhľadávanie Porúch
    103
  - Odstránenie Problémov
    103
- Určování Závad
  103
- Řešení ProbléMů
  103
Magyar

105
- Műszaki Adatok
  105
- Feljegyzések És Tanácsok a Felhasználó Részére
  106
- A Gép Leírása
  107
- Választható Tartozékok
  107
- Üzembe Helyezés
  107
- A Berendezés Üzembe Helyezése
  108
- A Kondenzvíz Külső Elvezetésének Szabályozása
  108
- A Szárító Vízszintezése
  108
- Csatlakoztatás Az Elektromos Hálózatra
  108
- A Gép Használata
  109
- A Szárítást Megelőzően Érvényes Ajánlások
  109
- Az Ajtó Forgásirányának Változtatása
  109
- Óvintézkedések a Ruhaneműkkel Kapcsolatban
  109
- A Kezelőpanel Leírása
  110
- Belső Világítás
  111
- Hogy Történjen a Szárítás
  111
- Karbantartás
  111
- Programtáblázat
  111
- A Kondenzvíztartály Leeresztése
  112
- Tisztítás És Karbantartás
  112
- A ProbléMák Megoldása
  113
  - Techniniai Duomenys
    115
  - Pasirenkami Priedai
    117
  - Techninė PriežIūra
    121
  - Valymas Ir Techninė PriežIūra
    122
  - Gedimų Nustatymas
    123
  - Problemų Šalinimas
    123
  - Решавање Проблема
    133
  - Підключення До Електромережі
    138
  - Технічне Обслуговування
    141
  - Accesorii Opţionale
    147
  - Utilizarea Mașinii
    149
  - Detectarea Defecţiunilor
    153
  - Rezolvarea Problemelor
    153
  - Описание Машины
    157
  - Дополнительные Принадлежности
    157
  - Установка Машины
    157
  - Подключение К Электросети
    158
  - Эксплуатация Машины
    159
  - Описание Панели Управления
    160
  - Техническое Обслуживание
    161
  - Очистка И Техобслуживание
    162
  - Поиск Неисправностей
    163
  - Решение Проблем
    163
- Hibakeresés
  113

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Ardo Catégories

Tires-lait Machines à laver Équipement médical

Sécheuses

Sécheuses Hottes de ventilation

Plus Manuels Ardo