Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support ARTIFICIAL IVY FENCE We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
2. Safety Precautions 3. Instructions for Use 1. Technical Parameters Model Product Size(inch) Product Weight(kg/pcs) Quantity XL001 10"x10" 0.088 12pcs 2. Safety Precautions WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. SAVE THIS MANUAL Assembly Precautions 1.Assemble only according to these instructions.
Page 4
3. Instructions for Use Assembly(No tools required) 1.Observe the direction of the foliage -Boxwood & Fem : Multi-directional -ivy &Lavender. Follow the direction of the foliage. 2. Connect panels using the easy snap-to-lock system. 3.For simple and quick installation, from strips 2 panels wide by the desired height.
Page 5
Drywall and Wood Tools:1/2in.*1/2in. Crown 20 Gouge Staples & Stapler (Not Included) 1. Fasten the first panel or connected panels directly to the 2. top of the wall or service. Use additional staples on the 3. top panel in each column hung. 2.
Page 6
Metal/Aluminum Tools: 3/4 in. Truss Head Self-Tapping Screws & Drill (Not Included) 1.Hold a single panel in place at the top of the wall or surface. Using your drill and 3/4 in self-tapping screws, place a screw in the top left & suitable square holes found on the backing grid of the panel.
Page 7
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA:Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place,Rancho Cucamonga,CA91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom pooledas123@gmail.com 01772418127 SHUNSHUN GmbH...
Page 8
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support CLÔTURE D E L IERRE A RTIFICIEL Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 10
Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d es i nstructions o riginales, v euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u ...
2. P récautions d e s écurité 3. M ode d 'emploi 1. P aramètres t echniques Modèle T aille d u p roduit ( pouces) P oids d u p roduit ( kg/pièces) Q uantité XL001 10"x10" 0,088 12 p ièces 2. ...
Page 12
Machine Translated by Google 3. M ode d 'emploi Assemblage ( aucun o util r equis) 1.Observez l a d irection d u f euillage Buis & F em : M ultidirectionnel Lierre & Lavande. Suivez l a d irection d u f euillage. 2. ...
Page 13
Machine Translated by Google Cloisons s èches e t b ois Outils : 1/2 p o.*1/2 p o. A grafes e t a grafeuses C rown 2 0 G ouge ( non i ncluses) 1. F ixez l e p remier p anneau o u l es p anneaux c onnectés d irectement a u 2. ...
Page 14
Machine Translated by Google Métal/Aluminium Outils : V is a utotaraudeuses à t ête b ombée d e 3 /4 p o e t p erceuse ( non i ncluses) 1. M aintenez u n s eul p anneau e n p lace e n h aut d u m ur o u surface. ...
Page 15
Machine Translated by Google Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi A dresse : Baoshanqu S huangchenglu 8 03long 1 1hao 1 602A1609shi S hanghai I mporté e n AUS : SIHAO P TY L TD.1 R OKEVA S TREETEASTWOOD N SW 2 122 A ustralie I mporté a ux ÉtatsUnis : ...
Page 16
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Page 17
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support KÜNSTLICHER EFEU-ZAUN Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen nur einen dar Die Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, bedeutet nicht unbedingt, dass sie alle von uns angebotenen...
Page 18
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.
ÿKatalogÿ 1. Technische Parameter 2. Sicherheitsvorkehrungen 3. Gebrauchsanweisung 1. Technische Parameter Modell Produktgröße (Zoll) Produktgewicht (kg/Stück) Menge XL001 10"x10" 0,088 12 Stück 2. Sicherheitsvorkehrungen WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu Folgendem kommen: schwere Verletzung.
Page 20
Machine Translated by Google 3. Gebrauchsanweisung Montage (kein Werkzeug erforderlich) 1.Beobachten Sie die Richtung des Laubs -Buchsbaum & Fem: Multidirektional - Efeu & Lavendel. Folgen Sie der Richtung des Laubs. 2. Verbinden Sie die Paneele mit dem einfachen Snap-to-Lock-System. 3.Für eine einfache und schnelle Installation, aus Streifen mit einer Breite von 2 Paneelen gewünschte Höhe.
Page 21
Machine Translated by Google Trockenbau und Holz Werkzeuge: 1/2 Zoll * 1/2 Zoll. Crown 20 Gouge Heftklammern und Heftgerät (nicht im Lieferumfang enthalten) 1. Befestigen Sie das erste Paneel oder die verbundenen Paneele direkt am 2. Oberseite der Wand oder des Service. Verwenden Sie zusätzliche Heftklammern 3.
Page 22
Machine Translated by Google Metall/Aluminium Werkzeuge: 3/4 Zoll selbstschneidende Flachrundschrauben und Bohrer (nicht im Lieferumfang enthalten) 1.Halten Sie ein einzelnes Paneel oben an der Wand fest oder Oberfläche. Platzieren Sie mit Ihrem Bohrer und selbstschneidenden 3/4-Zoll- Schrauben oben links eine Schraube in geeigneten quadratischen Löchern finden Sie auf dem Trägergitter des Panels.
Page 23
Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert nach USA:Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place,Rancho Cucamonga,CA91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Vereinigtes Königreich pooledas123@gmail.com 01772418127...
Page 24
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
Page 25
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support RECINTO DI EDERA ARTIFICIALE Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo un stima del risparmio che potresti trarre dall'acquisto di determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi di punta e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti da noi offerti.
Page 26
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
ÿCatalogareÿ 1. Parametri tecnici 2. Precauzioni di sicurezza 3. Istruzioni per l'uso 1. Parametri tecnici Modello Dimensioni del prodotto (pollici) Peso del prodotto (kg/pz) Quantità XL001 10"x10" 0,088 12 pezzi 2. Precauzioni di sicurezza AVVERTIMENTO: Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. In caso contrario, si può avere come conseguenza ferita grave.
Page 28
Machine Translated by Google 3. Istruzioni per l'uso Assemblaggio (nessun attrezzo richiesto) 1.Osservare la direzione del fogliame -Bosso e Fem: multidirezionale -edera e lavanda. Segui la direzione del fogliame. 2. Collegare i pannelli utilizzando il semplice sistema a scatto. 3.Per un'installazione semplice e rapida, da strisce larghe 2 pannelli altezza desiderata.
Page 29
Machine Translated by Google Cartongesso e legno Strumenti: 1/2 pollice*1/2 pollice. Graffette e cucitrice Crown 20 Sgorbie (non incluse) 1. Fissare il primo pannello o i pannelli collegati direttamente al 2. sommità della parete o servizio. Utilizzare punti metallici aggiuntivi su 3.
Page 30
Machine Translated by Google Metallo/Alluminio Strumenti: viti autofilettanti con testa a traliccio da 3/4 pollici e trapano (non incluso) 1.Tenere un singolo pannello in posizione nella parte superiore del muro o superficie. Utilizzando il trapano e viti autofilettanti da 3/4, posizionare una vite in alto a sinistra nei fori quadrati adatti che si trova sulla griglia di supporto del pannello.
Page 31
Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato in USA:Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place,Rancho Cucamonga,CA91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Regno REP.
Page 32
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 33
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support CERCA D E H IEDRA A RTIFICIAL Seguimos c omprometidos a p roporcionarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 34
Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones del m anual a ntes d e o perar. V EVOR s e r eserva u na i nterpretación c lara d e n uestro ...
2. P recauciones d e s eguridad 3. I nstrucciones d e u so 1. P arámetros t écnicos Modelo T amaño d el p roducto ( pulgadas) P eso d el p roducto ( kg/uds) C antidad XL001 10"x10" 0,088 12 p iezas 2. ...
Page 36
Machine Translated by Google 3. I nstrucciones d e u so Montaje ( no s e r equieren h erramientas) 1.Observar l a d irección d el f ollaje. Boj y F em: M ultidireccional Hiedra y Lavanda. ...
Page 37
Machine Translated by Google Paneles d e y eso y m adera Herramientas: 1 /2 p ulg. * 1 /2 p ulg. G rapadora y g rapadora C rown 2 0 G ouge ( no i ncluidas) 1. ...
Page 38
Machine Translated by Google Metal/Aluminio Herramientas: t ornillos a utorroscantes d e c abeza t russ d e 3 /4 p ulg. y t aladro ( no i ncluidos) 1.Sostenga u n s olo p anel e n s u l ugar e n l a p arte s uperior d e l a p ared o superficie. ...
Page 39
Machine Translated by Google Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: B aoshanqu S huangchenglu 8 03long 1 1hao 1 602A1609shi Shanghai Importado a A US:SIHAO P TY L TD.1 R OKEVA S TREETASTWOOD NSW 2 122 A ustralia Importado a E E.UU.:Sanven T echnology L td. S uite 2 50,9166 A naheim Place,Rancho ...
Page 40
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support...
Page 41
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support SZTUCZNY PŁOT Z BLUSZCZU Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź pół ceny”, „Zaoszczędź połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają jedynie oszacowanie oszczędności, jakie możesz zyskać...
Page 42
To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.
Katalog 1. Parametry techniczne 2. Środki ostrożności 3. Instrukcja użytkowania 1. Parametry techniczne Model Rozmiar produktu (cale) Waga produktu (kg/szt.) Ilość XL001 10"x10" 0,088 12szt 2. Środki ostrożności OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Niezastosowanie się do tego może skutkować...
Machine Translated by Google 3. Instrukcja użytkowania Montaż (bez wymaganych narzędzi) 1. Obserwuj kierunek liści -Bukszpan i żeńskie: wielokierunkowe -bluszcz i lawenda. Podążaj za kierunkiem liści. 2. Połącz panele za pomocą łatwego systemu zatrzaskowego. 3. Dla prostego i szybkiego montażu, z pasków o szerokości 2 paneli żądaną...
Page 45
Machine Translated by Google Płyty gipsowo-kartonowe i drewno Narzędzia: 1/2 cala * 1/2 cala. Zszywki i zszywacz Crown 20 (brak w zestawie) 1. Przymocuj pierwszy panel lub połączone panele bezpośrednio do 2. górna część ściany lub serwisu. Użyj dodatkowych zszywek na 3.
Page 46
Machine Translated by Google Metal/Aluminium Narzędzia: Wkręty samogwintujące i wiertło z łbem kratownicowym 3/4 cala (nie wchodzą w skład zestawu) 1. Przytrzymaj pojedynczy panel na górze ściany lub powierzchnia. Używając wiertarki i wkrętów samogwintujących 3/4 cala, umieść śrubę w lewym górnym rogu i odpowiednich kwadratowych otworach można znaleźć...
Page 47
Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 Razem jako jednostka Group Ltd 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Wielka Brytania Pooledas123@gmail.com 01772418127...
Page 48
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Page 49
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support KUNSTMATIGE KLIMAATOMHEINING We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. "Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt slechts een Een schatting van de besparingen die u zou kunnen opleveren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt, vergeleken met de grote topmerken.
Page 50
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
ÿCatalogusÿ 1. Technische parameters 2. Veiligheidsmaatregelen 3. Gebruiksaanwijzing 1. Technische parameters Model Productgrootte (inch) Productgewicht (kg/stuks) Hoeveelheid XL001 10 "x 10" 0,088 12 stuks 2. Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit resulteren in ernstig letsel.
Page 52
Machine Translated by Google 3. Gebruiksaanwijzing Montage (geen gereedschap nodig) 1. Observeer de richting van het gebladerte -Buxus & Fem: Multidirectioneel - klimop & Lavendel. Volg de richting van het gebladerte. 2. Sluit panelen aan met behulp van het eenvoudige snap-to-lock-systeem. 3.Voor eenvoudige en snelle installatie, vanaf stroken van 2 panelen breed bij de gewenste hoogte.
Page 53
Machine Translated by Google Gipsplaten en hout Gereedschap: 1/2 inch*1/2 inch. Crown 20 gutsnietjes en nietmachine (niet inbegrepen) 1. Bevestig het eerste paneel of de aangesloten panelen rechtstreeks op de 2. bovenkant van de muur of dienst. Gebruik extra nietjes op de 3.
Page 54
Machine Translated by Google Metaal/aluminium Gereedschap: 3/4 inch zelftappende schroeven en boor met spankop (niet inbegrepen) 1.Houd een enkel paneel op zijn plaats bovenaan de muur of oppervlak. Gebruik uw boormachine en 3/4 inch zelftappende schroeven en plaats een schroef in de linkerbovenhoek en geschikte vierkante gaten te vinden op het steunrooster van het paneel.
Page 55
Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd in AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Verenigd Koninkrijk pooledas123@gmail.com...
Page 56
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 57
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support KONSTGIVT FRÅGASTAG Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss.
Page 58
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
ÿKatalogÿ 1. Tekniska parametrar 2. Säkerhetsföreskrifter 3. Bruksanvisning 1. Tekniska parametrar Modell Produktstorlek (tum) Produktvikt (kg/st) Antal XL001 10"x10" 0,088 12 st 2. Säkerhetsföreskrifter VARNING: Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarlig skada.
Page 60
Machine Translated by Google 3. Bruksanvisning Montering (inga verktyg krävs) 1.Observera bladverkets riktning -Boxwood & Fem : Flervägs - murgröna & lavendel. Följ bladverkets riktning. 2. Anslut paneler med det enkla snäpplåsningssystemet. 3.För enkel och snabb installation, från remsor 2 paneler breda vid önskad höjd.
Page 61
Machine Translated by Google Gips och trä Verktyg:1/2in.*1/2in. Crown 20 Gouge häftklamrar och häftapparat (ingår ej) 1. Fäst den första panelen eller anslutna paneler direkt på 2. toppen av väggen eller tjänsten. Använd ytterligare häftklamrar på 3. topppanel i varje kolumn hängd. 2.
Page 62
Machine Translated by Google Metall/aluminium Verktyg: 3/4 tum självgängande skruvar och borr med fackverkshuvud (ingår ej) 1.Håll en enda panel på plats högst upp på väggen eller yta. Använd din borr och 3/4 i självgängande skruvar, placera en skruv uppe till vänster och lämpliga fyrkantiga hål finns på...
Page 63
Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA:Sanvenca50 Technology Ltd., 62CA50, Cuncho, 626CA50, Cuyong Technology Ltd. edas Group Ltd Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, UK REP Storbritannien...
Page 64
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...