Table des Matières
MODE D'EMPLOI
FRANÇAIS
V1.0
ACT Par 200W RGBAL
Code de produit : 34065
c
c
c
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SHOWTEC ACT Par 200W RGBAL

  • Page 1 MODE D’EMPLOI FRANÇAIS V1.0 ACT Par 200W RGBAL Code de produit : 34065...
  • Page 2 ACT Par 200W RGBAL Préface Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce produit Showtec. L’objectif de ce mode d’emploi est de vous fournir des instructions pour une utilisation correcte et sûre de ce produit. Conservez le mode d’emploi pour pouvoir le consulter ultérieurement, car il fait partie intégrante du produit. Le mode d’emploi doit être conservé...
  • Page 3: Table Des Matières

    ACT Par 200W RGBAL Table des matières 1. Introduction ............................
  • Page 4 ACT Par 200W RGBAL 6.6.8. Fonctions spéciales .......................
  • Page 5: Introduction

    Après le déballage, vérifiez le contenu du carton. S’il manque des pièces ou si certaines sont endommagées, veuillez contacter votre distributeur Highlite International. Contenu du paquet : Figure 1 • • Showtec ACT Par 200W RGBAL • • 3x diffuseurs : 30°, 50° et 80° • •...
  • Page 6: Conventions De Texte

    ACT Par 200W RGBAL 1.4. Conventions de texte Tout au long du mode d’emploi, les conventions de texte suivantes sont utilisées : • • Boutons : Tous les boutons sont en caractères gras. Exemple : « Appuyer sur les boutons HAUT/ BAS » • •...
  • Page 7: Sécurité

    ACT Par 200W RGBAL Sécurité Important Lisez et suivez les instructions de ce mode d’emploi avant d’installer, d’utiliser ou de réparer ce produit. Le fabricant n’assumera aucune responsabilité en cas de dommages résultant du non-respect de ce mode d’emploi. 2.1.
  • Page 8 ACT Par 200W RGBAL AVERTISSEMENT Risque de crise d’épilepsie L’éclairage stroboscopique peut déclencher des crises en cas d’épilepsie photosensible. Les personnes sensibles doivent éviter de regarder les lumières stroboscopiques. Attention Alimentation électrique • • Avant toute connexion de l’appareil à l’alimentation électrique, assurez-vous que le courant, la tension et la fréquence correspondent à...
  • Page 9: Prérequis Concernant L'utilisateur

    ACT Par 200W RGBAL • • Les dispositifs de sécurité ne sont pas endommagés. • • Il n’y a pas de déformations sur les boîtiers, les fixations et les points d’installation. • • La lentille n’est ni fissurée, ni endommagée.
  • Page 10: Description De L'appareil

    LED RGBAL (Rouge, Vert, Bleu, Ambre et Vert citron) peut produire une large gamme de couleurs, y compris le blanc. En plus du panneau de contrôle situé à l'arrière, le ACT Par 200W RGBAL dispose de deux boutons pour contrôler la couleur et l'intensité lorsqu'il est utilisé en mode autonome. L'appareil peut donc être utilisé...
  • Page 11: Caractéristiques Du Produit

    ACT Par 200W RGBAL 3.3. Caractéristiques du produit Modèle : ACT Par 200W RGBAL Source : Type de source lumineuse LED  Quantité de la source lumineuse 1  Puissance de la source lumineuse 200 W Type de couleur des LED R / G / B / A / L ...
  • Page 12: Dimensions

    ACT Par 200W RGBAL Gréement : Options de montage Support / Plancher  Fixation de sécurité Oui  Caractéristiques thermiques : Température ambiante maximale 40 °C Température minimale de fonctionnement 0 °C Articles inclus : Câbles inclus Câble Power Pro  Optique incluse Diffuseurs  3.4. Dimensions Figure 4 3.5.
  • Page 13: Installation

    ACT Par 200W RGBAL Installation 4.1. Consignes de sécurité pour l’installation AVERTISSEMENT Une installation incorrecte peut entraîner des blessures graves et des dégâts matériels. Si des systèmes de truss sont utilisés, l’installation ne doit être effectuée que par des personnes formées ou qualifiées.
  • Page 14: Gréage

    ACT Par 200W RGBAL 4.4. Gréage Pour fixer l’appareil, suivez les étapes ci-dessous : 01) Utilisez une pince pour fixer l'appareil à la structure de soutien. Assurez-vous que l’appareil est immobilisé. 02) Attachez l’appareil à l’aide d’une suspension secondaire, un câble de sécurité, par exemple. Assurez-vous que la suspension secondaire est capable de supporter 10 fois le poids de l’appareil.
  • Page 15: Réglage De L'inclinaison

    4.6. Installation du diffuseur Le ACT Par 200W RGBAL peut être utilisé comme projecteur, comme faisceau moyen ou comme faisceau doux en installant l'un des 3 diffuseurs inclus : 30°, 50° ou 80°. Pour installer un diffuseur, appuyez sur le diffuseur dans l'ouverture de lentille (03) de l'appareil. Assurez-vous que le diffuseur est maintenu en position par le clip de diffuseur (02).
  • Page 16: Installation D'un Volet

    à la page 11) est disponible en option pour utilisation avec le ACT Par 200W RGBAL. Pour installer le portillon, suivez les étapes ci-dessous : 01) Faites glisser le clip de volet (05) à ressort sur le côté et faites-le basculer vers l'arrière.
  • Page 17: Connexion À L'alimentation Électrique

    Ne reliez pas plus d’appareils entre eux que le nombre maximal recommandé. Nombre maximum d’appareils recommandé : • • à 100 – 120 V : 5 appareils ACT Par 200W RGBAL • • à 200 – 240 V : 10 appareils ACT Par 200W RGBAL Code de produit : 34065...
  • Page 18: Configuration

    Vous avez besoin d'une liaison de données série DMX pour réaliser des spectacles lumineux d'un ou plusieurs appareils à l'aide d'un contrôleur DMX-512. La ACT Par 200W RGBAL est dotée de connecteurs d’ENTRÉE et de SORTIE de signaux DMX à 3 et 5 broches. L’affectation des broches est la suivante : •...
  • Page 19: Connexion Dmx

    ACT Par 200W RGBAL Figure 9 5.4.2. Connexion DMX Pour connecter plusieurs appareils sur une seule liaison de données DMX, suivez les étapes ci-dessous : 01) Utilisez un câble DMX à 3 broches/5 broches pour relier le connecteur de sortie DMX du contrôleur d’éclairage au connecteur d’entrée DMX du 1...
  • Page 20: Adressage Dmx

    5.4.3. Adressage DMX Dans une installation comportant plusieurs appareils, veillez à définir correctement l’adresse de départ DMX de chaque appareil. Le site ACT Par 200W RGBAL a 3 personnalités : RAW (5 canaux), Basic (8 canaux) et Advanced (12 canaux).
  • Page 21: Fonctionnement

    6.2. Modes de contrôle Le ACT Par 200W RGBAL peut être utilisé avec un contrôleur DMX et comme appareil autonome. Le site ACT Par 200W RGBAL prend en charge les modes de contrôle suivants : • •...
  • Page 22: Canaux Dmx

    ACT Par 200W RGBAL 02) Sélectionnez le comportement de l'appareil en cas d'absence de signal DMX dans le sous-menu DMX Fail (veuillez consulter 6.6.1.3. Échec DMX à la page 25). 03) Sélectionnez le mode de canal DMX dans le sous-menu Mode DMX (veuillez consulter 6.6.1.2.
  • Page 23: Démarrage

    ACT Par 200W RGBAL 6.4. Démarrage Au démarrage, l'écran affiche un écran de démarrage avec le nom de l'appareil : Immédiatement après, l'écran de démarrage s'affiche. L'écran d'accueil fournit des informations sur les modes de contrôle de l'appareil et sur la température des LED, par exemple : Opération manuelle (à...
  • Page 24: Aperçu Du Menu

    ACT Par 200W RGBAL 6.5. Aperçu du menu Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Adresse DMX 001-512 RAW - 5 Ch. Mode Basique - 8 Ch. Adv. - 12 Ch. Fonctions DMX (veuillez consulter 6.6.1. Fonctions DMX à Manuel défini la page 24) Défaut DMX...
  • Page 25: Options Du Menu Principal

    ACT Par 200W RGBAL 6.6. Options du menu principal Le menu principal comporte les options suivantes : Fonctions DMX Afficher les paramètres Couleur statique Réglages de l'appareil Paramètres d'affichage Test de fixation Informations sur les appareils Fonctions spéciales 01) Appuyez sur les boutons UP/DOWN pour naviguer dans le menu.
  • Page 26: Échec Dmx

    ACT Par 200W RGBAL 6.6.1.3. Échec DMX Ce sous-menu permet de déterminer le comportement de l'appareil en cas d'absence de signal DMX. 01) Appuyez sur les boutons UP/DOWN pour sélectionner l'une des 3 options suivantes : • • Manuel défini : L'appareil utilisera les valeurs sélectionnées manuellement pour la couleur et la...
  • Page 27: Mode De Fonctionnement

    ACT Par 200W RGBAL 6.6.2.1. Mode de fonctionnement Dans ce sous-menu, vous pouvez sélectionner l'une des trois options suivantes : Sélectionnez cette option pour contrôler l'appareil avec le contrôle • • Bouton : de variateur manuel (16) et de la commande de sélection des couleurs (17).
  • Page 28: Réglages De L'appareil

    ACT Par 200W RGBAL 6.6.4. Réglages de l'appareil Ce menu permet de régler les paramètres de l'appareil. 01) Appuyez sur les boutons UP/DOWN pour sélectionner l'une des 3 options suivantes : • • Courbe de gradation : Quatre options sont disponibles : Linear Curve (courbe linéaire), Square law (loi en carré), Inv Square law (loi en carré...
  • Page 29: Test De Fixation

    ACT Par 200W RGBAL 6.6.6. Test de fixation Dans ce menu, vous pouvez tester les paramètres de l'appareil et régler manuellement la couleur et les valeurs du variateur et du stroboscope. 01) Appuyez sur les boutons UP/DOWN pour sélectionner l'une des deux options suivantes : •...
  • Page 30: Fonctions Spéciales

    ACT Par 200W RGBAL 6.6.8. Fonctions spéciales Dans ce menu, vous pouvez réinitialiser les paramètres de l’appareil selon les paramètres d’usine par défaut. 01) Appuyez sur la touche ENTER pour ouvrir le sous-menu de réinitialisation d'usine : 02) Appuyez sur les boutons UP/DOWN pour choisir entre Non et Oui. Si vous choisissez Oui, les paramètres de l'appareil seront réinitialisés aux paramètres d'usine par défaut.
  • Page 31: Canaux Dmx

    ACT Par 200W RGBAL 6.7. Canaux DMX Base Fonction Valeur Paramètres 8 CH Avancé CAN. 12 CH Rouge 000 – 255 De faible à forte intensité (0 – 100 %) Vert 000 – 255 De faible à forte intensité (0 – 100 %) Bleu 000 –...
  • Page 32 ACT Par 200W RGBAL Base Fonction Valeur Paramètres 8 CH Avancé CAN. 12 CH 157 – 160 Couleur 40 Demi-givre de   Shanklin 161 – 164 Couleur 41 Bleu régalien   165 – 168 Couleur 42 Spécial Lavande   pâle 169 – 172 Couleur 43 Vert Liberté...
  • Page 33: Informations Sur Le Contrôle À Distance De L'appareil Rdm (Remote Device Management)

    ACT Par 200W RGBAL Base Fonction Valeur Paramètres 8 CH Avancé CAN. 12 CH 128-159 Impulsion stroboscopique, de basse à haute fréquence 160-191 Ouvrir 192-223 Stroboscope aléatoire, de basse à haute fréquence 224 – 255 Ouvrir 000 – 002 Aucune fonction...
  • Page 34: Identifiants De Paramètres (Pid) Rdm Pris En Charge

    ACT Par 200W RGBAL 6.8.2. Identifiants de paramètres (PID) RDM pris en charge ID du paramètre RDM Valeur Requise OBTENUE DÉFINIE PARAMÈTRES_PRIS_EN_CHARGE 0x0050 DESCRIPTION_DU_MODÈLE_DE_L’APPAREIL 0x0080 ÉTIQUETTE_DU_FABRICANT 0x0081 ÉTIQUETTE_DE_L’APPAREIL 0x0082 PERSONNALITÉ_DMX 0x00E0 DESCRIPTION_DE_LA_PERSONNALITÉ_DMX 0x00E1 ADRESSE_DMX_DE_DÉPART 0x00F0 HEURES_APPAREIL 0x0400 Code de produit : 34065...
  • Page 35: Dépannage

    ACT Par 200W RGBAL Dépannage Ce guide de dépannage contient des solutions à des problèmes qui peuvent être réalisés par une personne quelconque. L’appareil ne contient pas de pièces réparables par l’utilisateur. Toute modification non autorisée de l’appareil entraînera l’annulation de la garantie. De telles modifications peuvent entraîner des blessures et des dégâts matériels.
  • Page 36: Entretien

    ACT Par 200W RGBAL Entretien 8.1. Consignes de sécurité pour l’entretien DANGER Décharge électrique due à une tension dangereuse à l’intérieur de l’appareil Débranchez l’alimentation électrique avant de procéder à l’entretien ou au nettoyage. 8.2. Entretien préventif Attention Avant chaque utilisation, examinez visuellement l’appareil pour déceler d’éventuels défauts.
  • Page 37: Entretien Correctif

    ACT Par 200W RGBAL 8.3. Entretien correctif L’appareil ne contient pas de pièces réparables par l’utilisateur. N’ouvrez pas l’appareil et n’effectuez aucune modification. Confiez les réparations et l’entretien à des personnes formées ou qualifiées. Contactez votre distributeur Highlite International pour plus d’informations.
  • Page 38: Élimination

    ACT Par 200W RGBAL Élimination Élimination correcte de ce produit Déchets d’équipements électriques et électroniques Ce symbole sur le produit, son emballage ou ses documents, indique que le produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Débarrassez-vous de ce produit le déposant dans un point de collecte spécialisé...
  • Page 39 ACT Par 200W RGBAL Code de produit : 34065...
  • Page 40 Showtec est une marque de Highlite International B.V.

Ce manuel est également adapté pour:

34065

Table des Matières