Protection Contre Le Froid; Risque D'endommagement Des Composants De L'appareil - Carrier 1 Série Instructions D'installation, De Démarrage, De Fonctionnement, D'entretien Et De Réparation

Table des Matières

Publicité

AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION ET D'INCENDIE
Le non- -respect de cette mise en garde pourrait entraîner des
blessures corporelles, la mort et/ou des dommages matériels.
Coupez l'alimentation en gaz et en électricité de la chaudière
et posez une étiquette de verrouillage avant d'effectuer un
entretien ou une maintenance. Conformez- -vous aux
instructions opératoires de l'étiquette fixée à la chaudière.
2. Retirez la porte du compartiment de commande.
3. Débranchez les câbles ou connecteurs de l'interrupteur de
retour de flamme, de la vanne de gaz, de l'allumeur et du
détecteur de flamme.
4. À l'aide d'une clé de maintien, débranchez le tuyau
d'alimentation de la vanne de régulation de gaz de la
chaudière.
5. Enlevez les deux vis qui fixent la plaque de remplissage
supérieure et tournez- -la vers le haut pour accéder aux vis
qui fixent l'ensemble de brûleur au panneau cellulaire.
6. Retirez les vis qui fixent l'ensemble de brûleur au panneau
cellulaire. Consultez la figure 66.
REMARQUE : Le couvercle de brûleur, le collecteur, la vanne de
gaz et l'ensemble de brûleur doivent être retirés en bloc.
7. Nettoyez les ouvertures de l'échangeur thermique à l'aide
d'un aspirateur et d'une brosse douce. Consultez la
figure 63.
REMARQUE :
Une fois le nettoyage terminé, inspectez les
échangeurs thermiques pour vous assurer qu'ils sont exempts de
corps étrangers qui pourraient restreindre le débit des produits de
combustion.
8. Inversez les étapes 6 à 1 pour le réassemblage.
9. Reportez- -vous au schéma de câblage de la chaudière pour
reconnecter les fils de l'interrupteur du retour de flamme, de
la vanne de gaz, de l'allumeur et du détecteur de flamme.
10. Démarrez l'alimentation en gaz et en électricité à la
chaudière.
11. Vérifiez le fonctionnement de la chaudière sur 2 cycles de
chauffage complets. Inspectez les brûleurs. La flamme du
brûleur doit être d'un bleu clair, presque transparent.
Consultez la figure 64.
12. Inspectez pour déceler toute fuite de gaz.
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'EXPLOSION OU D'INCENDIE
Le non- -respect de cette mise en garde pourrait entraîner des
blessures corporelles, la mort et/ou des dommages matériels.
Ne purgez jamais une conduite de gaz dans une chambre de
combustion. N'effectuez jamais une recherche de fuite à
l'aide d'une flamme. Utilisez une solution savonneuse
disponible dans le commerce, spécialement conçue pour la
détection des fuites, et vérifiez tous les raccords. Un
incendie ou une explosion pourrait entraîner des dommages
matériels, de sérieuses blessures, voire même la mort.
13. Replacez la porte principale de la chaudière.
Échangeurs thermiques secondaires
Le côté condensation (intérieur) de l'échangeur thermique
secondaire NE PEUT PAS être inspecté ou réparé sans un retrait
complet de tout l'ensemble des échangeurs thermiques. Obtenez
une information détaillée sur le retrait de l'échangeur thermique
auprès de votre distributeur.

PROTECTION CONTRE LE FROID

MISE EN GARDE
!
DANGER DE DOMMAGES AUX BIENS ET À
L'APPAREIL
Le non- -respect de cette mise en garde peut entraîner des
dommages à l'appareil ou aux biens.
Si l'air de la pièce dans laquelle se trouve la chaudière n'est
pas conditionné et que la température ambiante peut descendre
à 32 _ F (0 _C) ou moins, des mesures de protection contre le
gel doivent être prises pour éviter des dégâts mineurs à la
propriété ou à l'appareil.
Le transfert thermique dans l'échangeur thermique à condensation
cause l'accumulation d'un peu d'eau dans la chaudière. C'est
pourquoi il faut éviter, après l'avoir mise en service, de laisser la
chaudière non protégée éteinte et au repos pendant une longue
période lorsque la température ambiante descend à 32 _F (0 _C) ou
moins. Pour protéger la chaudière contre le froid, suivez les
procédures ci- -dessous :
MISE EN GARDE
!
RISQUE D'ENDOMMAGEMENT DES COMPOSANTS
DE L'APPAREIL
Le non- -respect de cette mise en garde pourrait entraîner des
dommages à la chaudière et aux biens.
N'utilisez pas d'éthylène glycol (liquide antigel pour
automobile ou l'équivalent). L'éthylène pourrait causer une
défaillance des composants en plastique.
1. Procurez- -vous
du
piscine/véhicules de loisir ou l'équivalent).
2. Coupez l'alimentation électrique et l'alimentation en gaz de la
chaudière.
3. Retirez la porte du compartiment de commande de la
chaudière.
4. Retirez le bouchon supérieur en caoutchouc inutilisé de
l'orifice de la boîte collectrice à l'opposé du siphon de
condensat. Consultez la fig 62.
5. Branchez un tuyau d'un diamètre int. de 3/8 po (9,5 mm)
fourni sur place à l'orifice ouvert du boîtier de capteur.
6. Placez un entonnoir (fourni sur place) sur le tube.
7. Versez 1 pinte (litre) de solution antigel dans l'entonnoir/le
tube. L'antigel doit traverser le carter de l'évacuateur, remplir le
purgeur de condensat, puis s'écouler dans le drain ouvert.
8. Retirez le bouchon en caoutchouc de l'orifice de la boîte
collectrice.
9. Retirez le bouchon central en caoutchouc inutilisé de l'orifice
sur la boîte collectrice, à l'opposé du siphon de condensat.
Consultez la fig. 62.
10. Répétez les étapes 5 à 8.
11. Si une pompe de condensat est utilisée, vérifiez auprès du
fabricant de la pompe que celle- -ci peut être utilisée de façon
sécuritaire avec un liquide antigel. Laissez la pompe se mettre
en marche, puis pompez l'antigel dans le drain à ciel ouvert.
12. Replacez la porte principale.
13. Avant de redémarrer la chaudière, rincez d'abord la pompe à
condensat à l'eau claire pour vérifier qu'elle fonctionne
correctement.
14. Il n'est pas nécessaire de vidanger le propylène- -glycol avant
de redémarrer la chaudière.
93
propylèneglycol
(antigel
pour

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

2 série59sp5a

Table des Matières