Publicité
BIEN LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
Ce document contient des avertissements, des mises en garde, des instructions d'utilisation et d'entretien que
l'utilisateur doit bien comprendre avant d'utiliser cet appareil. Le non-respect des consignes d'utilisation et
d'entretien de cet appareil peut nuire à la santé du patient/utilisateur ou endommager l'appareil.
1.
INFORMATIONS SUR L'APPAREIL .................................................................................................................................. 4
1.1.
Usage prévu ............................................................................................................................................................................................................................ 4
1.2.
Modèles .................................................................................................................................................................................................................................. 4
1.3.
Interface utilisateur ................................................................................................................................................................................................................. 5
1.3.1.
Interface utilisateur de l'appareil....................................................................................................................................................................................... 5
1.3.2.
Interface utilisateur - Écran tactile .................................................................................................................................................................................... 6
1.3.3.
Interface utilisateur - Écran des paramètres .................................................................................................................................................................... 7
1.3.4.
Interface utilisateur - Écran des journaux ......................................................................................................................................................................... 8
1.3.5.
Interface utilisateur - Écran de l'évacuation des gaz ....................................................................................................................................................... 9
1.3.6.
Interface utilisateur - Écran Litres délivrés/gaz restant .................................................................................................................................................... 9
1.3.7.
Application de commande à distance Porter Midas ......................................................................................................................................................... 9
1.4.
Description générale/Principes de fonctionnement .............................................................................................................................................................. 10
1.4.1.
Mélangeur de gaz Midas ................................................................................................................................................................................................ 10
1.4.2.
Vacuostat électronique (eAVS) ...................................................................................................................................................................................... 10
1.5.
Utilisation de l'appareil .......................................................................................................................................................................................................... 10
1.6.
Population de patients .......................................................................................................................................................................................................... 11
1.7.
Avertissements et mises en garde ....................................................................................................................................................................................... 11
1.8.
Dispositifs de sécurité ........................................................................................................................................................................................................... 11
1.9.
Contrôles de sécurité recommandés .................................................................................................................................................................................... 13
1.10.
Protocoles d'administration ................................................................................................................................................................................................... 13
1.11.
Combinaison sûre d'appareils .............................................................................................................................................................................................. 13
1.12.
Caractéristiques techniques ................................................................................................................................................................................................. 14
1.12.1.
Caractéristiques techniques du vacuostat eAVS ........................................................................................................................................................... 14
Caractéristiques environnementales ....................................................................................................................................................................................................... 14
1.12.2.
Caractéristiques techniques du mélangeur de gaz ........................................................................................................................................................ 15
Caractéristiques environnementales ....................................................................................................................................................................................................... 15
2.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................................................................................................................. 16
2.1.
Régulateurs de vide compatibles ......................................................................................................................................................................................... 16
2.2.
Connexion du régulateur de vide .......................................................................................................................................................................................... 16
2.3.
Raccordement des raccords en T - Pour les modèles à distance uniquement ................................................................................................................... 17
2.4.
Accessoires de montage compatibles .................................................................................................................................................................................. 17
2.5.
Montage du mélangeur de gaz Midas .................................................................................................................................................................................. 18
2.6.
Installation sous le comptoir – Modèles à distance uniquement .......................................................................................................................................... 20
2.7.
Raccordement des conduites d'alimentation........................................................................................................................................................................ 22
3.
MODE D'EMPLOI ............................................................................................................................................................. 23
3.1.
Installation ............................................................................................................................................................................................................................. 23
3.2.
Configurations des mélangeurs de gaz ................................................................................................................................................................................ 24
3.2.1.
Configuration des paramètres de pourcentage et de débit de gaz ................................................................................................................................ 24
3.2.2.
Configurations................................................................................................................................................................................................................. 24
3.2.3.
Configuration des paramètres de date et d'heure .......................................................................................................................................................... 25
3.3.
Instructions d'utilisation du mélangeur de gaz ..................................................................................................................................................................... 26
3.4.
Configuration du NIP ............................................................................................................................................................................................................ 28
3.5.
Configuration de l'iPad et instructions .................................................................................................................................................................................. 29
3.6.
Contrôles de l'écran de l'iPad ............................................................................................................................................................................................... 30
3.7.
Connectivité et compatibilité Bluetooth ................................................................................................................................................................................ 32
4.
MAINTENANCE ............................................................................................................................................................... 33
4.1.
Contrôles préliminaires ......................................................................................................................................................................................................... 34
4.2.
Nettoyage .............................................................................................................................................................................................................................. 36
4.3.
Dépannage : Notifications et alertes..................................................................................................................................................................................... 37
4.4.
Foire aux questions (FAQ).................................................................................................................................................................................................... 39
4.5.
Mise au rebut ........................................................................................................................................................................................................................ 40
5.
RISQUES RÉSIDUELS DES MATÉRIAUX ...................................................................................................................... 40
6.
INFORMATIONS SUR LA COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE .......................................................................... 40
7.
GLOSSAIRE DES SYMBOLES ........................................................................................................................................ 41
8.
ACCORD DE LICENCE POUR L'UTILISATEUR FINAL .................................................................................................. 43
9.
LICENCES DES POLICES DE CARACTÈRES ............................................................................................................... 44
10.
GARANTIE ....................................................................................................................................................................... 44
AVERTISSEMENT : Ce produit contient du plomb et des composés de plomb, un produit chimique reconnu par l'État
de Californie comme étant cancérigène. Pour plus d'informations, consulter www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT : Ce produit contient des phtalates/DEHP et des substances SVHC, CMR et EDC en quantités
supérieures à 0,1 % p/p de la composition du matériau. Se référer à la section 5. Risques résiduels des matériaux
pour plus d'informations, y compris les mesures de précaution pour les patients à risque.
MISE EN GARDE : Selon la loi fédérale américaine, ce dispositif ne peut être vendu que par un médecin ou dentiste,
ou sur ordonnance.
Consulter notre site Web :
Pour télécharger le mode d'emploi, visitez le site
Mélangeurs de gaz » dans le menu déroulant « Téléchargement des produits ».
Table des matières
www.PorterInstrument.com/Midas
https://www.porterinstrument.com/dental-support
pour obtenir des informations supplémentaires.
3
et choisissez «
Publicité
