Manuels Connexes pour Teddington TF-VRR-DF
Sommaire des Matières pour Teddington TF-VRR-DF
- Page 1 ® DISTRIBUTEUR EXCLUSIF Station de récupération TF-VRR-DF Pour réfrigérants inflammables www.teddington.fr ® • Assurance qualité...
- Page 2 ® Facilitez-vous la tâche ! SOMMAIRE HOMOLOGATIONS CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ COMPLÉMENTAIRES UTILISATION SPÉCIFICATIONS DONNÉES DE PERFORMANCE PANNEAU DE COMMANDE VUE ÉCLATÉE ET NOMENCLATURE SCHÉMA ÉLECTRIQUE CONSIGNES D’UTILISATION 1) MÉTHODE D’ÉVACUATION DE L’AIR 2) MODE DE RÉCUPÉRATION 3) MODE DE PURGE SPONTANÉE 4) MODE ASPIRATION/REFOULEMENT DÉPANNAGE...
- Page 3 ® Facilitez-vous la tâche ! HOMOLOGATIONS Certifiée et testée conformément aux normes suivantes : NF EN IEC 60079-0:2018 NF EN IEC 60079-7:2015+A1:2018 NF EN 60079-11:2012 NF EN IEC 60079-15:2019 ISO 80079-36:2016 ISO 80079-37:2016 Indique que ce produit est conforme aux directives ATEX Numéro de certificat : CSANe 22ATEX1032X Marquage spécifique pour la protection contre les explosions Catégorie d’appareil : Zone 2...
- Page 4 ® Facilitez-vous la tâche ! Conditions d’usage particulières : 1. Des dispositions doivent être prises sur le site pour garantir que les circuits sont limités à la catégorie de surtension II telle que définie dans la norme EN 60664-1. 2. En usage final, l’indice du port OFP doit être IP20 au minimum. 3.
- Page 5 ® Facilitez-vous la tâche ! technique et au schéma électrique. Le courant doit être coupé et le manomètre à zéro. Si le cordon d’alimentation d’origine est endommagé, vous pouvez en commander un de remplacement auprès de votre revendeur VALUE. Veuillez contrôler l’état et la capacité de votre alimentation avec un ampèremètre, ainsi que tous les circuits et câbles électriques avant toute opération.
- Page 6 ® Facilitez-vous la tâche ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ COMPLÉMENTAIRES Consignes de sécurité supplémentaires concernant les équipements de froid contenant des réfrigérants inflammables. Outre les procédures existantes en matière de risques professionnels et autres réglementations pouvant être exigées par les organismes de contrôle locaux, régionaux ou nationaux, voici quelques recommandations complémentaires concernant la sécurité...
- Page 7 La température à l’intérieur du réservoir de réfrigérant peut être trop élevée. Dans ce cas, laissez le réservoir refroidir pour abaisser la pression. SPÉCIFICATIONS Modèle TF-VRR-DF Catégorie III : R12, R134a, R401C, R500, R1234YF, R600a Catégorie IV : R22, R401A, R401B, R402B, R407C, R407D, R408A, Réfrigérants R409A, R411A, R411B, R412A, R502, R509, R290 Catégorie V : R32, R402A, R404A, R407A, R407B, R410A, R507...
- Page 8 ® Facilitez-vous la tâche ! PANNEAU DE COMMANDE • START/STOP : bouton marche/arrêt pour démarrer et arrêter la station de récupération. • LP SWITCH : maintenez ce bouton enfoncé 3 s pour basculer entre les modes LP1, LP2 et LP3. •...
- Page 9 ® Facilitez-vous la tâche ! PANNEAU DE COMMANDE CLOSE : la vanne d’entrée est fermée. RECOVER : la vanne d’entrée est partiellement ouverte. FAST : la vanne d’entrée est complètement ouverte. PURGE : la vanne d’entrée est fermée et la vanne de sortie ouverte afin de récupérer la plupart du réfrigérant.
- Page 10 Facilitez-vous la tâche ! VUE ÉCLATÉE ET NOMENCLATURE N° Désignation N° Désignation Cylindre Prise OFP Tuyau en cuivre Panneau latéral gauche Accouplement Ventilateur Compresseur Protection du ventilateur Condenseur Moteur Panneau arrière Plaque d’assemblage Panneau latéral droit Panneau supérieur Base Molette Module de commande moteur (MCB) Vanne de contrôle Panneau frontal avec manomètre...
- Page 11 ® SCHÉMA ÉLECTRIQUE Légende Désignation Capteur haute pression Moteur Module de commande moteur Prise Module de commande des manomètres Capteur basse pression Protection antidébordement Protection thermique Pressostat haute pression...
- Page 12 ® Facilitez-vous la tâche ! CONSIGNES D’UTILISATION 1) MÉTHODE D’ÉVACUATION DE L’AIR PRÉPARATION Avec cette station de récupération, les tuyaux doivent être équipés de clapets à bille. Raccordez les tuyaux correctement et solidement (voir le schéma ci-dessus). 1. Contrôlez l’équipement de froid et vérifiez que les vannes vapeur et liquide sont fermées. 2.
- Page 13 ® Facilitez-vous la tâche ! CONSIGNES D’UTILISATION 2) MODE DE RÉCUPÉRATION PRÉPARATION Raccordez les tuyaux correctement et solidement. Référez-vous au schéma électrique. Assurez-vous que toutes les vannes sont fermées. 1. Mettez l’équipement de froid hors tension. 2. Ouvrez les vannes vapeur et liquide de l’équipement de froid. 3.
- Page 14 ® Facilitez-vous la tâche ! CONSIGNES D’UTILISATION 3) MODE DE PURGE SPONTANÉE ATTENTION La station doit être purgée après chaque utilisation. La moindre quantité résiduelle de réfrigérant dans le condenseur pourrait se répandre, endommager les composants et contaminer l’environnement. DÉMARRAGE DE PROCÉDURE 1.
- Page 15 ® Facilitez-vous la tâche ! CONSIGNES D’UTILISATION 4) MODE ASPIRATION / REFOULEMENT ATTENTION Une balance électronique est nécessaire pour éviter la surcharge pendant le processus de récupération. PRÉPARATION Raccordez les tuyaux correctement et solidement. Référez-vous au schéma électrique. Assurez-vous que toutes les vannes sont fermées. 1.
- Page 16 ® Facilitez-vous la tâche ! DÉPANNAGE Problèmes Causes possibles Solutions 1. Le cordon d’alimentation est 1. Remplacer le cordon. endommagé. 2. Vérifier les branchements. L’écran 2. Une connexion interne est 3. Réparer. ne s’allume pas desserrée. 4. Remplacer le module commande moteur à...
- Page 17 ® Facilitez-vous la tâche ! 1. La pression à l’intérieur du réservoir de réfrigérant est trop 1. Laisser le réservoir refroidir pour abaisser élevée. Vitesse de la pression. 2. La vanne n’est pas suffisamment récupération lente 2. Tournez la molette sur « FAST ». ouverte.
- Page 18 ® Facilitez-vous la tâche ! NOTES...
- Page 19 ® Facilitez-vous la tâche ! NOTES...
- Page 20 DISTRIBUTEUR EXCLUSIF 7 avenue Philippe Lebon 92390 Villeneuve la Garenne www.teddington.fr Tél. +33(0)1 41 47 71 71...