AV32Z10EU_Fra.book Page 9 Monday, June 4, 2001 6:28 PM
TOUCHES DE LA TELECOMMANDE ET LEURS
FONCTIONS
1
2
4
5
7
8
0
P
TV
P
TV
3
6
9
AV
MENU
OK
AV32/28Z10EU / LCT0918-001A-U / Francais
1 Touche d'assourdissement
Vous pouvez couper le volume instantanément.
l
Appuyer sur la touche
pour couper le volume. Réappuyer sur la
l
touche
(Assourdissement) pour rétablir le
niveau de volume précédent.
2 Touches numériques
Vous pouvez sélectionner un numéro de
programme (PR) en entrant le numéro du
programme.
Exemple:
→
1
• PR 12
appuyer sur
et
→
6
• PR 6
appuyer sur
.
Vous pouvez également appuyer de manière répétitive sur la
o
touche
pour sélectionner une borne EXT.
3 Touche ZOOM
Vous pouvez modifier la taille de l'image à l'écran en fonction
du rapport de l'image. Choisir la taille optimale dans le mode
suivant ZOOM.
AUTO:
Pour tout format d'image sauf Image Normale (Rapport zoom
4:3), l'image s'affiche automatiquement dans les dimensions
les plus appropriées pour l'écran.
Pour l'Image Normale (Rapport zoom 4:3), l'image s'affiche
conformément au mode ZOOM défini dans le menu ZOOM
AUTO 4:3. Pour plus de détails, voir "ZOOM AUTO 4:3" à la
page 17.
Remarque:
• AUTO risque de ne pas fonctionner correctement lorsque
le signal est de mauvaise qualité. Dans ce cas,
sélectionner manuellement le mode ZOOM le plus
approprié.
• Ce téléviseur accepte les signaux WSS (pour écrans
larges). Lors de la réception d'émissions WSS avec le
mode ZOOM réglé sur AUTO, le mode ZOOM le plus
approprié est automatiquement sélectionné en fonction
des signaux WSS reçus.
NORMAL:
Sert à visualiser une image normale (avec un rapport zoom
4:3), non modifiée.
PANORAMIC:
Ce mode étend les côtés gauche et droit d'une image
normale afin qu'elle remplisse tout l'écran et sans que l'image
paraisse irréelle.
Remarque:
• Le haut et le bas de l'image sont légèrement coupés.
(Assourdissement)
2
.
9