Publicité
Félicitations . . .
pour votre achat d’une motobineuse Murray avec fraises à l’avant. Nous vous garantissons que cette
motobineuse est conforme aux normes de sécurité nord-américaines en vigueur et qu’elle a été conçue pour
répondre à toutes vos exigences en matière d’utilisation et de durabilité. Si vous respectez les consignes d’entretien
recommandées, votre motobineuse vous rendra de précieux services pendant de nombreuses années.
Prenez le temps de lire attentivement le présent manuel pour vous familiariser avec l’utilisation et l’entretien
de votre nouvelle acquisition. Le non-respect des indications fournies peut entraîner des blessures physiques et
l’endommagement de votre machine. Le présent manuel doit être considéré comme partie intégrante de votre
motobineuse. Encore une fois, nous vous félicitons pour votre investissement dans du matériel de qualité.
Murray, Inc. garantit à l’acquéreur d’origine que ce produit est exempt de tout défaut de matériau et de fabrication
dans des conditions d’utilisation et d’entretien normal pour une période de deux (2) ans à compter de la date
d’achat. Toutefois, cette garantie ne s’applique pas aux pièces soumises à l’usure normale (excepté comme
indiqué ci-dessous) ni aux moteurs, accessoires, transmissions et aux essieux arrière combinés aux arbres de
transmission fournis par d’autres sociétés qui accordent leurs propres garanties et assurent la maintenance via
leurs services de maintenance agréés. Pour plus d’informations, se reporter aux garanties couvrant ces pièces
particulières. Si vous ne savez pas si votre machine contient ou est équipée d’une ou plusieurs de ces pièces,
adressez vous à votre revendeur avant l’acquisition. Conformément aux termes et conditions stipulés dans cette
Garantie limitée, nous pourrons, à notre discrétion, réparer ou remplacer, sans aucun frais supplémentaire pour
l’acquéreur d’origine, toute pièce couverte par la présente garantie pendant la période de garantie applicable.
Les pièces soumises à l’usure normale se définissent comme étant les courroies, les fraises, les adaptateurs de
poulie et les pneus. Ces pièces sont sont garanties sans défaut de matériau ou de fabrication dans l’état où elles
ont été livrées avec le produit. Toute réclamation concernant la réparation ou le remplacement d’une pièce soumis
à l’usure normale doit être effectuée dans les trente (30) jours suivant la date d’acquisition. Aucune réclamation ne
sera honorée concernant des dommages provenant de la simple utilisation ou d’un usage abusif ou non conforme.
Cette garantie limitée Murray, Inc. de deux (2) ans constitue votre recours exclusif. Néanmoins, elle sera annulée
ou ne s’appliquera pas aux appareils qui auront été modifiés, altérés, utilisés de façon inappropriée ou abusive ou
encore utilisés à des fins de location ou d’autres fins commerciales et/ou professionnelles (non–propriétaire). En
outre, votre garantie ne couvre pas les réglages mécaniques mineurs ne résultant pas d’un défaut de matériau ou
de fabrication. Consultez votre manuel d’utilisation pour une assistance concernant ces réglages.
Pour bénéficier de cette garantie limitée Murray, Inc. de deux (2) ans, expédiez votre appareil (ou, si vous bénéficiez
d’une autorisation préalable, la pièce défectueuse) avec votre preuve d’achat à l’un de nos Centres de maintenance
agréés proche de chez vous. Pour connaître le Centre de maintenance agréé dont vous dépendez, appelez le Centre
régional de pièces détachées dont vous dépendez, tel qu’indiqué dans la liste fournie avec votre appareil ou consultez
les Pages jaunes. Si vous nous retournez la machine complète, nous réparerons celle-ci. Si nous autorisons
seulement le retour de la pièce défectueuse, nous réparerons ou bien remplacerons celle-ci. En cas de défaut de
transmission ou de différentiel (à distinguer d’un essieu arrière combiné à l’arbre de transmission), le système de
transmission ou de différentiel dans son intégralité doit nous être retourné dans la mesure où aucune pièce ne peut
être réparée par l’utilisateur.
Cette garantie limitée Murray, Inc. de deux (2) ans vous octroie des droits légaux spécifiques, et vous pouvez
également vous prévaloir d’autres droits dont le contenu varie suivant l’état où ils s’appliquent. Cette garantie limitée
prévaut sur toutes les autres garanties explicites ou implicites y compris les garanties implicites que le produit
présenterait des qualités spécifiques ou qu’il conviendrait à un usage particulier. Si vous souhaitez disposer
d’informations complémentaires sur cette garantie écrite ou d’une assistance pour l’obtention d’un service,
contactez :
MURRAY, INC.
Outdoor Power Equipment
Customer Service Department
P.O. Box 268; Brentwood, Tennessee 37024–0268
1–800–251–8007
F-041310L
MURRAY, INC.
GARANTIE
MURRAY CANADA, INC.
Factory Customer Service
1195 Coutneypark Drive East
Mississauga, Ont. L5T–1R1
1–800–661–6662
Publicité
