ACME Blizz 200 3D Manuel D'utilisation page 2

the game company
Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung, um sich mit den Besonderheiten des Produktes vertraut zu machen. Eine falsche
Verwendung kann die Beschädigung des Produkts, anderer Gegenstände und ernsthafte Verletzungen zur Folge haben. Dies ist ein
hochentwickeltes Hobbyprodukt. Es muss mit Vorsicht benutzt werden und erfordert ein gewisses Maß an technischem Verständnis. Wird
das Produkt nicht sicher und verantwortungsvoll benutzt, kann dies zu Verletzungen und Sachschäden führen. Dieses Produkt ist nicht für
die Benutzung durch Kinder unter 14 Jahren bestimmt. Jugendliche sollten beim Fliegen immer von einem Erwachsenen begleitet werden.
Diese Bedienungsanleitung enthält Anweisungen zur Sicherheit, Verwendung und Wartung. Es ist unbedingt notwendig, diese Anweisungen
vor der Inbetriebnahme zu lesen und ihnen genau Folge zu leisten, um das Produkt richtig zu bedienen zu können und somit Sachschäden
und ernsthaften Verletzungen vorzubeugen.
Read the entire user's manual to become familiar with the characteristics of the product before using it. Incorrect use of the product may
lead to damage of the product, to personal property or cause serious injury. This is an advanced hobby product. It must be operated with
caution and requires some basic mechanical ability. Failure to operate this product in a safe and responsible manner can result in injury or
damage to property. This product is not intended to be used by children under 14 years. Teenagers should always be accompanied by an
adult when flying.
This manual contains instructions for safety, operation and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions and warnings in
the manual prior to assembly, setup or use, in order to be able to use the product correctly and avoid damage or serious injury.
Lisez en intégralité le manuel ci joint afin de vous familiariser avec le modèle avant sa première utilisation. Une mauvaise utilisation de
votre matériel pourrait l'endommager ou endommager les objets présents dans votre entourage. Vous pourriez également vous blesser très
sérieusement. Il s'agit d'un hélicoptère de niveau avancé. Son utilisation doit se faire dans des conditions rigoureuses et appropriées. Un
niveau de connaissance en mécanique peut être nécessaire pour l'entretien de ce produit. Si vous utilisez le matériel de façon irresponsable
ou inappropriée, vous risquez de vous blesser ou d'endommager celui-ci. Ce produit ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans. Les
adolescents doivent pour leur part être encadrés par un adulte compétent.
Ce manuel contient des informations essentielles sur la sécurité, l'utilisation et l'entretien de votre modèle réduit. Il est par conséquent
nécessaire de lire avec attention ce document et de le conserver pour les opérations de maintenance ou de réglage que vous aurez à
effectuer lors de l'utilisation de votre hélicoptère.