Brother MPRINT MW-100 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brother Manuels
  4. Imprimantes
  5. MPRINT MW-100
  6. Mode d'emploi
Brother MPRINT MW-100 Mode D'emploi

Brother MPRINT MW-100 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour MPRINT MW-100:
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel relatif aux logiciels
l
Avant d'employer cette imprimante, veillez à lire attentivement le
présent manuel de l'utilisateur.
l
Nous vous conseillons de conserver ce manuel à portée de main
pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
MW-100
Imprimante portable
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brother MPRINT MW-100

Sommaire des Matières pour Brother MPRINT MW-100

  • Page 1 Manuel relatif aux logiciels MW-100 Imprimante portable Avant d’employer cette imprimante, veillez à lire attentivement le présent manuel de l’utilisateur. Nous vous conseillons de conserver ce manuel à portée de main pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
  • Page 2 Une partie du logiciel de filtrage des graphiques se fonde sur le travail de Independent JPEG group. VS-FlexGrid Pro Copyright(C) 1999 VideoSoft Corporation. PrintPocketCE pour Brother MW-100 par FieldSoftware Products. Pour les informations additionnelles sur les utilitaires d’impression Pocket PC, visitez ‘http://www.fieldsoftware.com’.

  • Page 3: Table Des Matières

    Impression de données depuis un ordinateur de poche .......... 14 Installation du logiciel ..........15 Impression .............. 18 Procédures d’impression ........19 Désinstallation du logiciel ........37 PrintPocketCE Pour Brother MW-100 ....38 Impression des données d’un périphérique Palm ......... 40 IrPRINT pour Palm...

  • Page 4: Environnement D'exploitation

    1 Environnement d’exploitation Cette imprimante portable peut traiter des données ® provenant d’un ordinateur tournant sous Windows ou d’un ordinateur de poche (ordinateur de poche tournant avec PDA). ® Ordinateur tournant sous Windows Avant d’utiliser cette imprimante, assurez-vous que la configuration de votre système répond aux conditions suivantes.
  • Page 5 à votre ordinateur de poche. Pour imprimer des données depuis un ordinateur de poche → Reportez-vous à la page 14. • Pour plus d’informations sur les ordinateurs de poche qui ont déjà été testés avec succès, consultez notre site Web à l’adresse http://www.brother.com.

  • Page 6: Impression De Données Depuis Un Pc Tournant Sous Windows

    ® CD-ROM du PC Windows → Le programme d’installation démarre automatiquement, et la boîte de dialogue Logiciel d’impression mobile Brother apparaît. → Si le programme d’installation ne se lance pas automatiquement, double-cliquez sur “Poste de travail”, puis sur Cliquez sur le bouton Bouton Windows supérieur...
  • Page 7 Impression de données depuis un PC tournant sous Windows Cliquez sur le Logiciel Spotsnap bouton correspondant au logiciel que vous souhaitez installer. Dans le cas présent, cliquez sur le bouton du Logiciel Spotsnap. → La boîte de dialogue Configuration du pilote apparaît. "...
  • Page 8 ® Pour Windows 98, 98SE, 2000 Professional ou XP Lorsque le message “Raccordez la Brother MW-100, puis mettez-la sous tension” apparaît, utilisez le câble USB fourni pour raccorder l’imprimante au PC, puis mettez l’imprimante sous tension. Câble USB inclus → Le pilote de l’imprimante est installé.
  • Page 9 Impression de données depuis un PC tournant sous Windows ® Avec Windows Raccordez le MW-100 au PC, puis mettez-le sous tension. Câble USB inclus → L’imprimante est détectée par Plug and Play, et la boîte de dialogue Assistant Ajout de nouveau matériel apparait.
  • Page 10 Vérifiez que Rechercher le meilleur pilote pour votre périphérique. (Recommandé). est sélectionné, cochez la case Définir un emplacement, puis cliquez sur le bouton Parcourir. → La boîte de dialogue Parcourir les dossiers apparaît. Dans la boîte de dialogue Parcourir les dossiers, spécifiez le chemin “CD- ROM_drive:\Windows\Spotsnap\Driver\ MW100\WinME”, puis cliquez sur le bouton OK.

  • Page 11: Impression

    Impression de données depuis un PC tournant sous Windows Impression Cette imprimante peut être utilisée de deux manières différentes. DIRECTEMENT DEPUIS DIRECTEMENT DEPUIS LES L’ECRAN DE L’ORDINATEUR PROGICIELS WINDOWS Impression depuis SpotSnap Impression depuis d’autres applications, par exemple depuis un traitement de Operator texte ou un tableur.

  • Page 12: Impression Depuis D'autres Applications

    Web à l’adresse http://www.brother.com Sélection de la MW-100 comme imprimante par défaut et impression La procédure relative à Excel 2000 est exposée à titre d’exemple.
  • Page 13 Impression de données depuis un PC tournant sous Windows • Les données à imprimer doivent être adaptées au format du papier. Par exemple, si le format de papier passe de A4 à A7, les données doivent être redimensionnées à ce format.

  • Page 14: Désinstallation Du Logiciel

    Désinstallation du logiciel Si vous ne comptez plus utiliser cette imprimante sur le PC, il est possible de désinstaller le logiciel SpotSnap et le pilote de l’imprimante. Désinstallation (suppression) du logiciel SpotSnap ® La procédure concernant Windows 98 est fournie à titre d’exemple.
  • Page 15 Impression de données depuis un PC tournant sous Windows Désinstallation (suppression) du pilote d’imprimante Cliquez sur le bouton Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis cliquez sur Imprimantes. → La boîte de dialogue Imprimantes s’affiche. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur →...

  • Page 16: Impression De Données Depuis Un Ordinateur De Poche

    3 Impression de données depuis un ordinateur de poche Si vous souhaitez utiliser cet appareil pour imprimer des données depuis un ordinateur de poche (ordinateur de poche tournant avec PDA), vous devez utiliser un PC tournant sous ® Windows pour installer le logiciel sur l’ordinateur de poche. •...

  • Page 17: Installation Du Logiciel

    ® CD-ROM du PC Windows → Le programme d’installation démarre automatiquement, et la boîte de dialogue Logiciel d’impression mobile Brother apparaît. → Si le programme d’installation ne se lance pas automatiquement, double-cliquez sur “Poste de travail”, puis sur Cliquez sur le...
  • Page 18 Cliquez sur le bouton correspondant au système d’exploitation utilisé. → L’assistant InstallShield Wizard. Cliquez sur le bouton Oui ou Non. Suivez les instructions qui apparaissent pour terminer l’installation. Bouton Suivant...
  • Page 19 Imprime des e-mails Impr. E-mail enregistrés Manuel de l’utilisateur qui peut être visualisé sur Fichiers d’aide l’écran de l’ordinateur de poche * Pour plus d’informations sur les mises à jour ultérieures, consultez notre site Web à l’adresse http://www.brother.com...

  • Page 20: Impression

    Impression L’imprimante présente huit fonctions d’impression différentes. Vérifiez que apparaissent dans le dossier Programmes. • La position des icônes à l’écran peut être différente sur votre ordinateur de poche. " " " " Reportez-vous aux pages indiquées ci-dessous pour plus de détails sur la fonction d’impression correspondante.

  • Page 21: Procédures D'impression

    Impression de données depuis un ordinateur de poche Procédures d’impression Nous décrirons tout d’abord la procédure permettant d’utiliser l’impression de notes. Elle contient les étapes de base de l’impression. Impr. Note Les notes enregistrées à l’aide de Notes peuvent être imprimées.
  • Page 22 Cliquez sur Aperçu avant impression dans le menu Imprimante. → L’écran Aperçu av. impression s’affiche. • Si vous avez sélectionné Imprimer, l’impression commence sans que cet écran apparaisse. Placez l’imprimante et l’ordinateur de poche de telle sorte que leurs ports infrarouge soient en A une distance face l’un de l’autre,...
  • Page 23 Impression de données depuis un ordinateur de poche Appuyez sur le bouton Imprimer. → L’ordinateur de poche détecte l’imprimante et lance l’impression. • La mise en page imprimée peut varier en fonction du format de papier sélectionné à l’aide de Réglage de l’imprimante. •...

  • Page 24: Paramètres Avancés

    Paramètres avancés Il est possible de définir des paramètres d’impression précis. " " " " Réglages de l’imprimante Cliquez sur Réglage de l’imprimante dans l’écran Aperçu avant impression. → L’écran Réglage de l’imprimante s’affiche. Bouton ok Il est possible de définir les paramètres suivants.

  • Page 25: Cliquez Sur Graphics Dans L'écran Aperçu

    Impression de données depuis un ordinateur de poche " " " " Réglages du traitement des graphiques Cliquez sur Graphics dans l’écran Aperçu avant impression. → L’écran Paramètres des traitement s’affiche. Il est possible de Bouton ok définir les paramètres suivants.
  • Page 26 " " " " Formatage du texte La police et la taille du texte imprimé peuvent être modifiées. Sélectionnez Police dans le menu Paramètres de l’écran Impr. Note. → L’écran Installation d’une police s’affiche. Bouton ok Il est possible de définir les paramètres suivants pour le texte.

  • Page 27: Sélectionnez La Case

    Impression de données depuis un ordinateur de poche Sélectionnez → Les paramètres de formatage du texte sont appliqués. Impr. Agenda Les calendriers enregistrés à l’aide de Calendrier peuvent être imprimés. Cliquez sur le bouton Démarrer, sur Programmes, puis sur → Une liste de calendriers apparaît dans l’écran Impr.
  • Page 28 • La période imprimée peut être déterminée. (→ “Impression d’une date donnée” à la page 28.) • Pour consulter les calendriers de chaque catégorie spécifiée, sélectionnez la liste des catégories. Cliquez sur Aperçu avant impression dans le menu Imprimante. La suite de la procédure est identique à celle de Impr.
  • Page 29 Impression de données depuis un ordinateur de poche " " " " Paramétrage des modèles Il est possible de définir la mise en page des données imprimées. Sélectionnez Modèle de référence dans le menu Paramètres de l’écran Impr. Agenda. → L’écran Fichiers modèles s’affiche. Sélectionnez le Menu Modèle Bouton ok...
  • Page 30 " " " " Impression d’une date donnée La période imprimée peut être déterminée. Sélectionnez Date dans le menu Paramètres de l’écran Impr. Agenda. → L’écran Date s’affiche. Modifiez le Bouton ok paramétrage de la date. • Date de début/Date de fin/En cours •...
  • Page 31 Impression de données depuis un ordinateur de poche Impr. Page Les tâches et les rendez-vous enregistrés à l’aide de Tâches peuvent être imprimés. Cliquez sur le bouton Démarrer, sur Programmes, puis sur → Une liste de tâches apparaît dans l’écran Impression de tâche.
  • Page 32 Impr. Contact Il est possible d’imprimer les noms, les adresses et les numéros de téléphone enregistrés avec Contacts. Cliquez sur le bouton Démarrer, sur Programmes, puis sur → Une liste de contacts apparaît dans l’écran Impression de contacts. Sélectionnez la case à...
  • Page 33 Impression de données depuis un ordinateur de poche Impr. Clipboard Il est possible d’imprimer les images et le texte copiés dans le presse-papiers. • Presse-papiers est le nom de l’endroit où sont stockées les données copiées ou coupées. Cliquez sur le bouton Démarrer, sur Programmes, puis sur →...
  • Page 34 Impr. Ecran Il est possible d’imprimer l’écran actif de l’ordinateur de poche. Cliquez sur le bouton Démarrer, sur Programmes, puis sur → Une barre d’outils Barre d’outils apparaît dans le coin supérieur droit de l’écran. Appelez l’écran que vous souhaitez imprimer.

  • Page 35: Il Est Possible De Définir

    Impression de données depuis un ordinateur de poche " " " " Paramètres des captures d’écran Il est possible de définir le délai d’importation des données et la taille de la zone capturée. Sélectionnez dans la barre d’outils. → L’écran Paramètre d’impression s’affiche. Il est possible de définir Bouton ok les paramètres suivants...
  • Page 36 Impr. Fichier image Les fichiers graphiques enregistrés (aux formats BMP , JPEG ou PNG) peuvent être imprimés. Cliquez sur le bouton Démarrer, sur Programmes, puis sur → L’écran Impr. Fichier image s’affiche. Sélectionnez le format de fichier des données graphiques que vous souhaitez rechercher. Sélectionnez l’un des cinq formats disponibles.
  • Page 37 Impression de données depuis un ordinateur de poche Bouton ok Sélectionnez le fichier graphique que vous souhaitez imprimer. Un seul fichier peut être sélectionné à la fois. → Le fichier sélectionné apparaît en surbrillance. Sélectionnez → L’écran Aperçu avant impression s’affiche. La suite de la procédure est identique à...

  • Page 38: Sélectionnez L'e-Mail

    Impr. E-mail Il est possible d’imprimer les e-mails enregistrés. Cliquez sur le bouton Démarrer, sur Programmes, puis sur → Une liste d’e-mails apparaît dans l’écran Impr. Email. Sélectionnez l’e-mail que vous souhaitez imprimer. Un seul e-mail peut être sélectionné à la fois. →...

  • Page 39: Désinstallation Du Logiciel

    Impression de données depuis un ordinateur de poche Désinstallation du logiciel Désinstallez (supprimez) le logiciel à l’aide des fonctions de l’ordinateur de poche. Pour plus de détails sur la désinstallation du logiciel, reportez-vous au manuel de l’utilisateur de l’ordinateur de poche.

  • Page 40: Printpocketce Pour Brother Mw-100

    PrintPocketCE Pour Brother MW-100 PrintPocketCE donne la possibilté d’imprimer les données suivante ® venant de votre Microsoft Pocket PC/Pocket PC2002 basé PDA: • Feuilles Pocket Excel • Documents Pocket Word • E-mail • Pocket RTF(rich text format) & Textes(txt) Installation du logiciel Insérer le CD-ROM dans le lecteur CD-ROM...

  • Page 41: Cliquez Sur Le Bouton Qui Correspond Au Sys

    écrans succesifs. Une fois l’installation finie, ActiveSync se connectera à votre PDA pour installer le PrintPocketCE. • Pour les détails sur l’utilisation de Print Pocket CE pour Brother, voyez l’Aide de Print Pocket CE pour Brother.

  • Page 42: Impression Des Données D'un Périphérique Palm Tm

    CD-ROM du PC tournant sous Windows → Le programme d’installation démarre automatique- ment, et la boîte de dialogue Logiciel d’impression mobile Brother apparaît. → Si le programme d’installation ne démarre pas auto- matiquement, double-cliquez sur “Poste de travail”, puis double-cliquez sur **.
  • Page 43 Impression des données d’un périphérique Palm Cliquez sur le bouton Logiciel en prime. → Le programme d’ins- tallation démarre. Suivez les instructions qui apparaissent pour terminer l installation. ’ Quand l’installation est terminée, raccordez le périphérique ® ® Palm Computing au PC Windows dans lequel vous avez installé...

Table des Matières