Page 1
Mise en service Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 pour VEGAWELL 62 Document ID: 41130...
Page 2
Élimination des défauts ....................11 Réparation de l'appareil ....................11 Démonter Étapes de démontage ....................12 Élimination........................12 Annexe Caractéristiques techniques ................... 13 Encombrement ....................... 13 Date de rédaction :2012-12-18 Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 3
Le déroulement d'une action est numéroté dans son ordre chronolo- gique. Élimination des piles Vous trouverez à la suite de ce symbole des remarques particulières concernant l'élimination des piles et accumulateurs. Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 4
Pendant toute la durée d'exploitation de l'appareil, l'exploitant doit en plus vérifier que les mesures nécessaires de sécurité du travail concordent avec les normes actuelles en vigueur et que les nouvelles réglementations y sont incluses et respectées. Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 5
Aidez-nous à satisfaire à ces exigences et observez les remarques relatives à l'environnement figurant dans ce manuel de mise en service : • Au chapitre "Emballage, transport et stockage" • Au chapitre "Recyclage" Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 6
Principe de fonctionne- La vanne à boisseau sphérique MB 4781 est réglable au moyen de la ment manette pivotante sur deux positions : • On (marche) • Off (service) Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 7
à l'extérieur. Sauf autre indication, entreposer les colis en respectant les condi- tions suivantes : • Ne pas entreposer à l'extérieur Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 8
Température de stockage Température de transport et de stockage voir au chapitre "Annexe et de transport - Caractéristiques techniques - Conditions ambiantes" • Humidité relative de l'air 20 … 85 % Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 9
Pour fermer la vanne à boisseau sphérique, retirer le cran d'arrêt (sens de la flèche) et tourner la manette pivotante de 90° vers la droite. Fig. 3: Maniement de la vanne à boisseau sphérique Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 10
à boisseau sphérique a une classe de protection d'au moins IP 67 à l'état fermé et avec un capteur de pression démonté. Le remontage à la suite s'effectuera comme indiqué au chapitre "Monter le capteur de pression". Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 11
24h/24 possibilité - en cas d'urgence - d'appeler le service d'assistance tech- nique VEGA, numéro de téléphone de la hotline +49 1805 858550. Ce service d'assistance technique est à votre disposition également en dehors des heures de travail, à savoir 7 jours sur 7 et 24h/24. Étant proposé...
Page 12
Au cas où vous n'auriez pas la possibilité de faire recycler le vieil appareil par une entreprise spécialisée, contactez-nous. Nous vous conseillerons sur les possibilités de reprise et de recyclage. Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 13
Température du produit -40 … +80 °C (-40 … +176 °F) Poids env. 4,5 kg (9.921 lbs) Encombrement G1" 146 mm (5.75") Fig. 4: Vanne à boisseau sphérique selon MB 4781 Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 14
Notes Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...
Page 15
Notes Vanne à boisseau sphérique selon MB4781 • pour VEGAWELL 62...