Zennio Z41 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Z41:
- Manuel de l'utilisateur (100 pages) ,
- Manuel d'utilisation (83 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (5 pages)
Manuels Connexes pour Zennio Z41
Sommaire des Matières pour Zennio Z41
- Page 1 Actualisation du firmware du Z41 par les interfaces USB et Ethernet Édition du document: c www.zennio.fr...
- Page 2 Actualisation du firmware – Z41 ACTUALISATIONS DU DOCUMENT Version Modifications Page(s) Reconnexion automatique au réseau et au service sans nécessité de réinitialisation. Possibilité d'activer / désactiver la fonction d'actualisation du 5, 9 firmware. Nouvel indicateur de recherche des interfaces réseau.
- Page 3 Actualisation du firmware – Z41 Table des matières Actualisations du document ......................2 Introduction .......................... 4 Actualisation par USB ......................5 Étapes à suivre ......................5 Solution de problèmes ....................7 Actualisation par Ethernet ....................9 Étapes à suivre ......................9 3.1.1...
- Page 4 Actualisation du firmware – Z41 1 INTRODUCTION Le dispositif Z41 dispose de deux microcontrôleurs différents. L'un d'eux est utilisé pour la communication avec le BUS KNX et à l'exécution du programme d'application, l'autre est utilisé pour l'exécution du firmware, chargé dans le système d'exploitation, et la gestion des périphériques.
- Page 5 4. Insérer le dispositif USB sur l'adaptateur femelle USB (voir Figure 1) et l'autre extrémité sur le port mini-USB du Z41 (voir schéma des éléments du manuel d'utilisation du Z41). Le Z41 supporte uniquement les unités de mémoire flash; les disques durs USB ne sont pas compatibles. http://www.zennio.fr Support technique: http://zenniofrance.zendesk.com/...
- Page 6 Z41 montrera l'interface habituelle. A ce moment, il est possible d'enlever la mémoire USB et déconnecter l'adaptateur mini-USB. Important: Ne pas connecter directement la Z41 sur le port USB de l'ordinateur, ni connecter de câble différent de l'adaptateur mini-USB mâle à USB femelle fournis par Zennio, ceci pourrait provoquer des dommages dans le dispositif Z41.
- Page 7 Actualisation du firmware – Z41 2.2 SOLUTION DE PROBLÈMES Évènement Cause(s) possible(s) Solution Le fichier z41_update.pak n'a Renommer le fichier ainsi: pas le nom correct. z41_update.pak. Le fichier z41_update.pak ne Déplacer le fichier dans le s'est pas conservé dans le répertoire racine de la...
- Page 8 USB une nouvelle copie de la version du firmware souhaitée. La version du firmware Télécharger depuis ETS téléchargée dans le Z41 n'est pas une version du programme A la fin de compatible avec la version du d'application compatible l'actualisation, le Z41 programme d'application installé.
- Page 9 IP aux dispositifs qui se connecte à celui-ci. Les versions 1.x et 2.x du programme d'application du Z41 tente la connexion au réseau IP uniquement pendant le démarrage. Si ce processus n'aboutit pas (par exemple, parce que le câble Ethernet n'est pas branché), il faut...
- Page 10 3. Après avoir extrait le contenu de ce deuxième archive *.ZIP, lancer l'application Z41Update_X.X.exe, où X dépend de la version téléchargée. 4. L'application copie les archives dans le PC et ajoute un accès direct Z41 Update dans le Menu Démarrer de Windows.
- Page 11 , pour accéder à la fenêtre de Préférences. Cette fenêtre (voir Figure 5) montre une liste des interfaces réseau Ethernet détectés, où il faut choisir celle souhaitée, dans le cas où le dispositif Z41 qu'il est souhaité actualiser n'est pas accessible depuis l'interface réseau actuellement choisie.
- Page 12 Note: Pour choisir tous les dispositifs de la liste, il est possible de marquer la case 11. Si dans le programme d'application actuellement installé dans le Z41, il est configuré (sous ETS) un mot de passe pour la fonction d'actualisation par http://www.zennio.fr...
- Page 13 Note: Avant de commencer le processus d'actualisation, il est indispensable que le dispositif soit alimenté (alimentation externe) et qu'il ait une connexion IP. Veuillez consulter le schéma des éléments dans le manuel du Z41 pour une identification plus facile des connexions du dispositif et de l'adaptateur Ethernet (inclus dans l'emballage original).
- Page 14 Actualisation du firmware – Z41 3.1.1 INFORMATIONS ADITIONNELLES A partir de la version 3.0 du programme d'application du Z41, l'intégrateur peut activer ou désactiver (depuis ETS) l'actualisation du firmware par USB ou Ethernet, et établir un mot de passe nécessaire pour le second cas.
- Page 15 Windows et l'activer ou l'installer. Z41 Update) ou n'a pas été installée. Z41 et/ou le PC ne sont pas Connecter le PC et le Z41 sur le connectés par câble sur le réseau local. réseau local. Le dispositif Z41 n'est pas Connecter l'alimentation externe alimenté.
- Page 16 Réessayer le processus, en corrompu ou ne s'est pas s'assurant de charger la bonne chargé correctement dans copie actualisée du fichier *.PAK. la Z41, ou bien il y a eu un problème (coupure d'alimentation, etc.) pendant l'actualisation. La version du fichier *.PAK Télécharger depuis ETS une...
- Page 17 Venez poser vos questions sur les dispositifs Zennio à: http://zenniofrance.zendesk.com/ Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tel. +34 925 232 002. Fax. +34 925 337 310. www.zennio.fr info@zennio.fr...