Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch HQA34B3 Serie
Sommaire des Matières pour Bosch HQA34B3 Serie
- Page 1 Four encastrable HQA.34B.3 [fr] Manuel d'utilisation et notice d'installation...
- Page 2 fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières MANUEL D'UTILISATION Sécurité enfants .......... 1 3 Nettoyage et entretien ........ 1 3 Sécurité...
- Page 3 Sécurité fr En cas d'émission de fumée, éteignez l'ap- De la vapeur chaude peut s'échapper lors de pareil ou débranchez la prise et gardez la l'ouverture de la porte de l'appareil. La vapeur porte fermée pour éteindre les flammes qui n'est pas visible selon sa température. pourraient être présentes.
- Page 4 fr Sécurité Si le cordon d’alimentation secteur ou le cor- Les enfants risquent d'inhaler ou d'avaler des don de raccordement de cet appareil est en- petits morceaux et s'étouffer. dommagé, il doit être remplacé par un cor- Conserver les petites pièces hors de portée don d’alimentation ou de raccordement spé- des enfants.
- Page 5 Prévention des dégâts matériels fr 2 Prévention des dégâts matériels Prévention des dégâts matériels 2.1 De manière générale Ne conservez pas d'aliments humides dans le com- partiment de cuisson pendant une longue durée. ATTENTION Ne stockez pas de plats dans le compartiment de Les vapeurs d'alcool peuvent s'enflammer dans le com- cuisson.
- Page 6 fr Description de l'appareil La température du compartiment de cuisson est Vous économisez ainsi l'énergie nécessaire pour dé- maintenue et l'appareil n'a pas besoin de chauffer. congeler les plats. Remarque : Conformément au règlement européen sur Faites cuire plusieurs mets directement l'un après l'autre l'écoconception (2023/826), le présent appareil est ou simultanément.
- Page 7 Description de l'appareil fr 4.3 Modes de cuisson et fonctions Pour vous permettre de toujours trouver le mode de cuisson adapté à vos mets, nous vous expliquons ci-après les différences et les utilisations. Symbole Mode de cuisson Utilisation et mode de fonctionnement Chaleur tournante 3D Cuire ou rôtir sur un ou plusieurs niveaux.
- Page 8 fr Accessoires Remarque : Si la température est réglée au-dessus de 250 °C, l'appareil abaisse la température à environ 240 °C après env. 10 minutes. Si votre appareil est en mode de cuisson Convection naturelle ou Chaleur de sole, aucun abaissement de température n'est réalisé. Symbole Fonction Utilisation...
- Page 9 Accessoires fr Accessoires Utilisation Grille Moules à gâteau Plats à gratin Vaisselle Viande, par ex. rôtis ou pièces à griller Plats surgelés Lèchefrite Gâteaux moelleux Pâtisseries Pain Gros rôtis Plats surgelés Recueillez les liquides qui s'égouttent, par exemple la graisse lors de la cuisson sur le gril.
- Page 10 Pour connaître les accessoires disponibles pour votre appareil sur Internet ou dans nos brochures : appareil, consultez notre boutique en ligne ou le service www.bosch-home.com après-vente. Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre appareil (E-Nr.).
- Page 11 Préchauffage rapide fr 8 Préchauffage rapide Préchauffage rapide Pour gagner du temps, vous pouvez raccourcir la durée Réglez la température à l'aide du sélecteur de tempé- de chauffe à l'aide du chauffage rapide. rature. Utilisez le chauffage rapide uniquement pour des tem- pératures supérieures à...
- Page 12 fr Fonction vapeur Différez la fin à l'aide de la touche Touche Valeur de référence Au bout de quelques secondes, l'appareil valide le ré- 10 minutes glage et l'affichage indique la fin réglée. 30 minutes Lorsque l'heure de début calculée est atteinte, l'appa- reil commence à...
- Page 13 Sécurité enfants fr 10.2 Régler la fonction vapeur AVERTISSEMENT ‒ Risque d'échaudures ! De la vapeur chaude peut s'échapper lors de l'ouverture Conditions de la porte de l'appareil. La vapeur n'est pas visible se- Le compartiment de cuisson est froid. lon sa température. Le bac d'eau est rempli et placé dans le comparti- Ouvrir la porte de l'appareil avec précaution.
- Page 14 fr Nettoyage et entretien ATTENTION L'application de produit de nettoyage pour four dans le Des produits de nettoyage inappropriés endommagent compartiment de cuisson chaud endommage l'émail. les surfaces de l'appareil. N'utilisez jamais de produit de nettoyage pour four N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou dans un compartiment de cuisson chaud.
- Page 15 Nettoyage et entretien fr Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Remarques L'émail est cuit à des températures très élevées, ce qui entraîne de légères différences de couleur. Elle n'affecte pas la fonctionnalité de l'appareil. Les bords de plaques minces ne peuvent pas être émaillés com- plètement et peuvent être rugueux.
- Page 16 fr Aide au nettoyage ment avec de l'eau et une lavette éponge. Ne frottez Réglez la chaleur tournante 3D. pas. Réglez la température maximale. L'appareil commence à chauffer après quelques se- Sortir les accessoires et la vaisselle du compartiment condes. de cuisson. Éteignez l'appareil au bout d'1 heure.
- Page 17 Porte de l'appareil fr Les charnières de la porte de l'appareil bougent à l'ou- 14.2 Accrocher la porte de l'appareil verture et à la fermeture de la porte et vous pouvez AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! vous pincer. Ne jamais mettre les doigts dans la zone des char- Les charnières de la porte de l'appareil bougent à...
- Page 18 fr Porte de l'appareil Fermez la porte de l'appareil jusqu'en butée . Retirez la vitre intermédiaire et posez-la avec précau- tion sur une surface plane. Appuyez sur le recouvrement de la porte à gauche et à droite à l'extérieur de la porte de l'appareil jus- Si nécessaire, vous pouvez enlever la baguette de qu'à...
- Page 19 Porte de l'appareil fr Insérez la baguette de condensation verticalement Faites glisser la vitre intérieure dans les fixations de dans la fixation et tournez-la vers le bas. gauche et de droite . Faites glisser la vitre intermédiaire dans les fixations Appuyez sur la vitre intérieure en haut jusqu'à ce de gauche et de droite qu'elle se trouve dans les fixations de gauche et de droite...
- Page 20 fr Supports 15 Supports Supports Pour nettoyer les supports et le compartiment de cuis- Nettoyez le support. son ou pour changer les supports, vous pouvez les dé- "Produits de nettoyage", Page 13 crocher. 15.2 Accrocher les supports 15.1 Décrocher les supports Remarque : Les supports s'adaptent uniquement à droite ou à...
- Page 21 Dépannage fr Défaut Cause et dépannage L'appareil ne s'éteint pas complè- Après écoulement d'une durée, l'appareil cesse de chauffer. La lampe du four et tement après écoulement d'une le ventilateur de refroidissement ne s'éteignent pas. Pour les modes de cuisson durée. avec chaleur ventilée, le ventilateur situé...
- Page 22 Pour retrouver rapidement les données de votre appa- ment(EU) 65/2014, (EU) 66/2014 et (EU) 2023/826 en reil et le numéro de téléphone du service consomma- ligne sous www.bosch-home.com sur la page produit et teurs, n'hésitez pas à les recopier ailleurs. 19 Comment faire Comment faire Vous trouverez ici les bons réglages, ainsi que les ac-...
- Page 23 Comment faire fr Vous pourrez utiliser le jus de cuisson pour préparer Cuire sur deux niveaux Hauteur une sauce. De plus, moins de fumée se dégage et le Lèchefrite compartiment de cuisson se salit moins. Plaque à pâtisserie Laissez la porte de l'appareil fermée pendant la cuis- Moules sur la grille : Hauteur son au gril.
- Page 24 fr Comment faire Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C/position gril Brioche, 900 g non fourrée Moule démontable 25-40 Ø 28 cm Tarte génoise, 6 œufs Moule démontable 150-160 1 30-40 Ø 28 cm Gâteau marbré, 2 kg Lèchefrite 30-50 Biscuit roulé Lèchefrite 180-200 1 10-15...
- Page 25 Comment faire fr Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C/position gril Hamburger, 3-4 cm d'épaisseur 1 Grille combinée 25-30 2 4 Gigot d'agneau sans os, à point, Récipient ouvert 170-190 70-80 1,0 kg ficelé 3 Poisson, grillé, entier 300 g, Grille combinée 160-180 20-30...
- Page 26 fr Comment faire Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Quantité Durée pients cuisson en °C d’eau en ml en min. Petites pâtisseries en Lèchefrite 160-170 25-35 pâte levée Pizza, congelée, pâte fine Grille combinée 190-200 15-20 1 pièce Soufflé, salé, ingrédients Plat à gratin 170-180 35-45 cuits...
- Page 27 Instructions de montage fr Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C Small Cakes Lèchefrite 25-40 Small Cakes, 2 niveaux Lèchefrite 1 25-35 Plaque à pâtisserie Small Cakes, 3 niveaux Lèchefrite 5+3+1 1 30-40 Plaque à pâtisserie 2 Biscuit à l'eau Moule démontable 160-170 25-35...
- Page 28 fr Instructions de montage Les meubles non fixés doivent être fixés au 20.2 Dimensions de l’appareil mur au moyen d'une équerre usuelle du Vous trouverez ici les dimensions de l'appareil commerce . 20.3 Installation sous un plan de travail ¡ Portez des gants de protection pour éviter des coupures.
- Page 29 Instructions de montage fr Pour la ventilation de l'appareil, les planchers intermé- 20.6 Installation dans un angle diaires doivent présenter une découpe de ventilation. Observez les dimensions d'installation et les instructions Encastrez l'appareil à une hauteur qui permette de re- d'installation lors de l'installation dans un angle. tirer sans problème les accessoires.
- Page 30 fr Instructions de montage Raccorder électriquement l'appareil avec une Vissez fermement l'appareil. fiche de contact de sécurité Remarque : L'appareil doit uniquement être raccordé à une prise avec fiche de contact de sécurité installée de manière réglementaire. Insérez la fiche sur la prise de courant de sécurité. Si l’appareil est encastré, la fiche du cordon d’alimen- tation secteur doit être librement accessible ou, si un accès libre est impossible, un dispositif de sectionne-...
- Page 31 Instructions de montage fr Fixez l'appareil avec une vis adéquate. 20.10 Dépose de l'appareil Mettez l'appareil hors tension. Desserrez les vis de fixation. Soulevez légèrement l'appareil et retirez-le complète- ment.
- Page 32 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.